Higgs Jennette, Derbyshire Emma, Styles Kathryn
Food to Fit Ltd., PO Box 6057, Greens Norton, Northamptonshire, NN12 8GG, United Kingdom.
Nutritional Insight Ltd., Surrey, KT17 2AA, United Kingdom.
EFORT Open Rev. 2017 Jun 23;2(6):300-308. doi: 10.1302/2058-5241.2.160079. eCollection 2017 Jun.
Osteoporosis is a prevalent and debilitating condition with no signs of subsiding. Rising numbers of people consuming nutrient-poor diets coupled with ageing populations and sedentary lifestyles appear to be the main drivers behind this.While the nutrients calcium and vitamin D have received most attention, there is growing evidence that wholefoods and other micronutrients have roles to play in primary and potentially secondary osteoporosis prevention.Until recently, calcium and vitamin D were regarded as the main nutrients essential to bone health but now there are emerging roles for iron, copper and selenium, among others.Fruit and vegetables are still not being eaten in adequate amounts and yet contain micronutrients and phytochemicals useful for bone remodelling (bone formation and resorption) and are essential for reducing inflammation and oxidative stress.There is emerging evidence that dried fruits, such as prunes, provide significant amounts of vitamin K, manganese, boron, copper and potassium which could help to support bone health.Just 50 g of prunes daily have been found to reduce bone resorption after six months when eaten by osteopaenic, postmenopausal women.Dairy foods have an important role in bone health. Carbonated drinks should not replace milk in the diet.A balanced diet containing food groups and nutrients needed for bone health across the whole lifecycle may help to prevent osteoporosis.Greater efforts are needed to employ preventative strategies which involve dietary and physical activity modifications, if the current situation is to improve. Cite this article: 2017;2:300-308. DOI: 10.1302/2058-5241.2.160079.
骨质疏松症是一种普遍存在且使人衰弱的疾病,毫无消退迹象。食用营养匮乏饮食的人数不断增加,再加上人口老龄化和久坐不动的生活方式,似乎是其背后的主要驱动因素。虽然钙和维生素D这两种营养素受到了最多关注,但越来越多的证据表明,全食物和其他微量营养素在原发性以及潜在的继发性骨质疏松症预防中发挥着作用。直到最近,钙和维生素D仍被视为对骨骼健康至关重要的主要营养素,但现在铁、铜和硒等也开始发挥新作用。水果和蔬菜的摄入量仍然不足,然而它们含有对骨骼重塑(骨形成和骨吸收)有用的微量营养素和植物化学物质,对于减轻炎症和氧化应激至关重要。有新证据表明,诸如西梅干之类的果干能提供大量维生素K、锰、硼、铜和钾,有助于维持骨骼健康。已发现,骨质减少的绝经后女性每天食用50克西梅干,六个月后骨吸收会减少。乳制品对骨骼健康起着重要作用。碳酸饮料不应取代饮食中的牛奶。包含整个生命周期骨骼健康所需食物种类和营养素的均衡饮食,可能有助于预防骨质疏松症。如果要改善当前状况,就需要付出更大努力来采用包括饮食和身体活动调整在内的预防策略。引用本文:2017;2:300 - 308。DOI: 10.1302/2058 - 5241.2.160079。