van Klingeren B, Pullen W
National Institute of Public Health and Environmental Hygiene, The Netherlands.
J Hosp Infect. 1987 Nov;10(3):292-8. doi: 10.1016/0195-6701(87)90012-0.
In order to establish a quantitative suspension test to assess the tuberculocidal activity of disinfectants, comparative tests were carried out with a variant of the Dutch Standard Suspension Test using Mycobacterium tuberculosis and Mycobacterium terrae as the test organisms. The results indicate that both species have a similar susceptibility towards disinfectants. Because of this and since M. terrae is a relatively fast growing organism with a low pathogenic potential, it is recommended that this species be used for determining the tuberculocidal potential of new products.
为建立一种定量悬浮试验以评估消毒剂的杀结核活性,采用荷兰标准悬浮试验的一个变体,以结核分枝杆菌和地分枝杆菌作为试验微生物进行了比较试验。结果表明,这两种菌对消毒剂的敏感性相似。鉴于此,且由于地分枝杆菌是一种生长相对较快、致病潜力较低的微生物,建议使用该菌种来测定新产品的杀结核潜力。