Brima Eid I
Department of Chemistry, Faculty of Science, King Khalid University, P.O. Box 9004, Abha 61413, Saudi Arabia.
Int J Environ Res Public Health. 2017 Oct 11;14(10):1209. doi: 10.3390/ijerph14101209.
Local medicinal plants from Madina, Saudi Arabia, are used to cure various diseases. However, some can cause adverse health effects. Five different medicinal plants were collected in the city of Madina: mahareeb (), sheeh (), harjal (), nabipoot (), and kafmariam (). In total, four toxic elements including Al, Pb, As, and Cd were analyzed using inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS). The range of recoveries fell between 86.1 and 90.6% for all measured elements. Al levels were the highest of any of the studied elements in all plant samples, with showing the highest levels. The range of concentrations of Al was 156-1609 mg/kg. Cd appeared at the lowest levels in all plants samples, with containing this element at the highest levels. Cd concentrations were in the range of 0.01-0.10 mg/kg. A washing process lowered the toxic elements in all plants; average % recoveries were Al (47.32%), As (59.1%), Cd (62.03%), and Pb (32.40%). The calculated human health risk assessment in one dose for toxic elements in all plants was as follows: Al (1.33 × 10-5.57 × 10 mg/kg.bw), Pb (0-8.86 × 10 mg/kg.bw), As (3.43 × 10-1.33 × 10 mg/kg.bw), and Cd (0-3.14 × 10 mg/kg.bw). Medicinal plants are a source of exposure to toxic elements. However, none of the plants in this study exceeded the daily guideline set by the WHO for any element based on conventional use by the local population. We may cautiously conclude that these medicinal plants pose no risk to users based on conventional use.
沙特阿拉伯麦地那的当地药用植物被用于治疗各种疾病。然而,有些植物可能会对健康产生不良影响。在麦地那市采集了五种不同的药用植物:mahareeb()、sheeh()、harjal()、nabipoot()和kafmariam()。总共使用电感耦合等离子体质谱法(ICP-MS)分析了包括铝(Al)、铅(Pb)、砷(As)和镉(Cd)在内的四种有毒元素。所有被测元素的回收率范围在86.1%至90.6%之间。在所有植物样本中,铝含量是所有研究元素中最高的,其中 显示出最高水平。铝的浓度范围为156 - 1609毫克/千克。镉在所有植物样本中的含量最低,其中 所含该元素的水平最高。镉的浓度范围为0.01 - 0.10毫克/千克。清洗过程降低了所有植物中的有毒元素;平均回收率分别为铝(47.32%)、砷(59.1%)、镉(62.03%)和铅(32.40%)。对所有植物中有毒元素单剂量的人体健康风险评估计算如下:铝(1.33×10 - 5.57×10毫克/千克体重)、铅(0 - 8.86×10毫克/千克体重)、砷(3.43×10 - 1.33×10毫克/千克体重)和镉(0 - 3.14×10毫克/千克体重)。药用植物是有毒元素暴露的一个来源。然而,根据当地居民的常规使用情况,本研究中的植物均未超过世界卫生组织针对任何元素设定的每日指导值。我们可以谨慎地得出结论,基于常规使用,这些药用植物对使用者没有风险。 (注:原文中部分植物名称后括号为空,可能存在信息缺失)