Tsoulfa G, Rook G A, Van-Embden J D, Young D B, Mehlert A, Isenberg D A, Hay F C, Lydyard P M
University College, London.
Ann Rheum Dis. 1989 Feb;48(2):118-23. doi: 10.1136/ard.48.2.118.
Autoantigens cross reactive with mycobacteria are implicated in the pathogenesis of adjuvant arthritis in the rat, and there are reports of changes in the immune response to mycobacteria in human rheumatoid arthritis (RA). We have therefore examined the IgM, IgG, and IgA antibody levels to crude mycobacterial antigens and to two recombinant mycobacterial heat shock/stress proteins (65 kD and 71 kD) in sera from patients with RA, systemic lupus erythematosus (SLE), and Crohn's disease, and from healthy controls. IgA binding to the crude mycobacterial antigens was significantly raised in RA sera, though IgG and IgM binding tended to be lower than in controls. Both IgA and IgG binding to the heat shock proteins were significantly raised in the RA sera. Smaller significant rises in both classes were seen in sera from patients with SLE, and in the IgA class only to the 65 kD protein in Crohn's disease. The rises in IgG and IgA antibodies to the 65 kD protein in RA were significantly higher than in the other diseases, however. It is interesting that this protein is the one responsible for adjuvant arthritis in the rat.
与分枝杆菌发生交叉反应的自身抗原与大鼠佐剂性关节炎的发病机制有关,并且有报道称人类类风湿性关节炎(RA)患者对分枝杆菌的免疫反应发生了变化。因此,我们检测了RA、系统性红斑狼疮(SLE)、克罗恩病患者以及健康对照者血清中针对粗制分枝杆菌抗原和两种重组分枝杆菌热休克/应激蛋白(65kD和71kD)的IgM、IgG和IgA抗体水平。RA血清中与粗制分枝杆菌抗原结合的IgA显著升高,尽管IgG和IgM结合水平往往低于对照。RA血清中与热休克蛋白结合的IgA和IgG均显著升高。SLE患者血清中这两类抗体有较小幅度的显著升高,而在克罗恩病患者血清中仅IgA类抗体与65kD蛋白结合有升高。然而,RA患者血清中针对65kD蛋白的IgG和IgA抗体升高幅度显著高于其他疾病。有趣的是,这种蛋白正是导致大鼠佐剂性关节炎的蛋白。