Pediatric Maternal Clinical Branch, Office of HIV/AIDS, U.S. Agency for International Development, Arlington, VA, USA.
Maternal and Child Health Branch, Division of Global HIV & TB, U.S. Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA, USA.
J Int AIDS Soc. 2018 Jan;21(1). doi: 10.1002/jia2.25053.
With the rapid scale-up of antiretroviral treatment (ART) in the "Treat All" era, there has been increasing emphasis on using differentiated models of HIV service delivery. The gaps within the clinical cascade for mothers and their infants suggest that current service delivery models are not meeting families' needs and prompt re-consideration of how services are provided. This article will explore considerations for differentiated care and encourage the ongoing increase of ART coverage through innovative strategies while also addressing the unique needs of mothers and infants.
Service delivery models should recognize that the timing of the mother's HIV diagnosis is a critical aspect of determining eligibility. Women newly diagnosed with HIV require a more intensive approach so that adequate counselling and monitoring of ART initiation and response can be provided. Women already on ART with evidence of virologic failure are also at high risk of transmitting HIV to their infants and require close follow-up. However, women stable on ART with a suppressed viral load before conception have a very low likelihood of HIV transmission and thus are strong candidates for multi-month ART dispensing, community-based distribution of ART, adherence clubs, community adherence support groups and longer intervals between clinical visits. A number of other factors should be considered when defining eligibility of mothers and infants for differentiated care, including location of services, viral load monitoring and duration on ART. To provide differentiated care that is client-centred and driven while encompassing a family-based approach, it will be critical to engage mothers, families and communities in models that will optimize client satisfaction, retention in care and quality of services.
Differentiated care for mothers and infants represents an opportunity to provide client-centred care that reduces the burden on clients and health systems while improving the quality and uptake of services for families. However, with decreasing funding, stable HIV incidence, and aspirations for sustainability, it is critical to consider efficient, customized and cost-effective models of care for these populations as we aspire to eliminate mother-to-child transmission of HIV.
随着抗逆转录病毒治疗(ART)在“全面治疗”时代的快速扩展,人们越来越强调使用差异化的 HIV 服务提供模式。母婴临床服务传递链中存在的差距表明,当前的服务提供模式无法满足家庭的需求,需要重新考虑如何提供服务。本文将探讨差异化护理的注意事项,鼓励通过创新策略持续增加 ART 覆盖率,同时满足母婴的独特需求。
服务提供模式应认识到母亲 HIV 诊断的时间是确定其资格的关键方面。新诊断出 HIV 的妇女需要更强化的方法,以便提供充分的咨询,并监测 ART 的启动和反应。已经接受 ART 治疗且病毒载量检测失败的妇女也具有将 HIV 传播给婴儿的高风险,需要密切随访。然而,在受孕前已经稳定接受 ART 治疗且病毒载量得到抑制的妇女,HIV 传播的可能性极低,因此非常适合接受多剂量 ART 配药、ART 社区分发、依从俱乐部、社区依从支持小组以及延长临床访视间隔。在定义母婴接受差异化护理的资格时,还应考虑其他一些因素,包括服务地点、病毒载量监测和 ART 治疗持续时间。为了提供以客户为中心并以家庭为基础的差异化护理,至关重要的是让母亲、家庭和社区参与到能够优化客户满意度、护理保留率和服务质量的模式中。
母婴差异化护理代表了提供以客户为中心的护理的机会,可以减轻客户和卫生系统的负担,同时提高家庭对服务的质量和接受程度。然而,随着资金减少、稳定的 HIV 发病率和可持续性的愿望,考虑针对这些人群的高效、定制和具有成本效益的护理模式至关重要,因为我们渴望消除 HIV 母婴传播。