Davies B I, Maesen F P, Baur C
Eur J Clin Microbiol. 1986 Apr;5(2):226-31. doi: 10.1007/BF02013995.
Eighty hospital patients with acute purulent exacerbations of chronic bronchitis associated with Haemophilus influenzae, Streptococcus pneumoniae, Branhamella catarrhalis or Pseudomonas aeruginosa were treated with ciprofloxacin. The patients were divided into four groups of 20 patients each and administered either 500 mg, 750 mg (two different batches of tablets) or 1000 mg twice daily for ten days. Most of the patients with Haemophilus influenzae and Branhamella catarrhalis infections were treated successfully but the results in patients with Streptococcus pneumoniae and Pseudomonas aeruginosa infections were less satisfactory. Although the ciprofloxacin MICs for the latter organisms were relatively low, mean serum and sputum concentrations measured on the first day of treatment did not exceed 2-3 mg/l and 1-2.3 mg/l respectively. The overall clinical results for all dosage regimes were only fair, mainly due to failure to eradicate Streptococcus pneumoniae and Pseudomonas aeruginosa. Adverse effects (nausea, stomach pain or hallucinations) were seen in eight patients, causing treatment to be discontinued in five. It is concluded that ciprofloxacin is only of limited use in the treatment of respiratory tract infections unless Streptococcus pneumoniae is absent.
80例患有与流感嗜血杆菌、肺炎链球菌、卡他莫拉菌或铜绿假单胞菌相关的慢性支气管炎急性化脓性加重的住院患者接受了环丙沙星治疗。患者被分为四组,每组20例,分别给予500毫克、750毫克(两批不同片剂)或1000毫克,每日两次,共十天。大多数流感嗜血杆菌和卡他莫拉菌感染患者治疗成功,但肺炎链球菌和铜绿假单胞菌感染患者的治疗结果不太令人满意。尽管环丙沙星对后两种菌的最低抑菌浓度相对较低,但治疗第一天测得的平均血清和痰液浓度分别未超过2 - 3毫克/升和1 - 2.3毫克/升。所有剂量方案的总体临床结果仅为一般,主要是由于未能根除肺炎链球菌和铜绿假单胞菌。8例患者出现不良反应(恶心、胃痛或幻觉),5例因此停药。结论是,除非不存在肺炎链球菌,环丙沙星在治疗呼吸道感染方面的用途有限。