• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

血管紧张素转换酶抑制剂与血管紧张素II受体阻滞剂对慢性阻塞性肺疾病患者肺炎风险及严重急性加重的比较影响

Comparative effects of angiotensin-converting enzyme inhibitors and angiotensin II receptor blockers on the risk of pneumonia and severe exacerbations in patients with COPD.

作者信息

Lai Chih-Cheng, Wang Ya-Hui, Wang Cheng-Yi, Wang Hao-Chien, Yu Chong-Jen, Chen Likwang

机构信息

Department of Intensive Care Medicine, Chi Mei Medical Center, Liouying, Taiwan.

Medical Research Center, Cardinal Tien Hospital and School of Medicine, College of Medicine, Fu Jen Catholic University, New Taipei City, Taiwan.

出版信息

Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2018 Mar 8;13:867-874. doi: 10.2147/COPD.S158634. eCollection 2018.

DOI:10.2147/COPD.S158634
PMID:29563786
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5846309/
Abstract

OBJECTIVES

This study aimed to compare the effects of angiotensin-converting-enzyme inhibitors (ACEis) and angiotensin receptor blockers (ARBs) on the risk of pneumonia and severe exacerbations in patients with COPD.

PATIENTS AND METHODS

All patients with COPD who used ACEis and ARBs for >90 days between 2000 and 2005 were recruited. Pairwise matching (1:1) of the ACEi and ARB groups resulted in two similar subgroups, with 6,226 patients in each. The primary outcomes were pneumonia and COPD exacerbations, and the secondary outcome was death.

RESULTS

During the follow-up period, the incidence of pneumonia was 7.20 per 100 person-years in the ACEi group and 5.89 per 100 person-years in the ARB group. The ACEi group had a higher risk of pneumonia (adjusted hazard ratio [aHR], 1.22; 95% CI, 1.15-1.29) than the ARB group. The incidence of severe exacerbations was 0.65 per person-year for the patients receiving ACEis and 0.52 per person-year for those receiving ARBs. The patients receiving ACEis had a higher risk of severe exacerbations (aHR, 1.19; 95% CI, 1.16-1.21) than those receiving ARBs. Similar trends were noted in terms of severe exacerbations requiring hospitalization (aHR, 1.24; 95% CI, 1.21-1.28) or emergency department visits (aHR, 1.16; 95% CI, 1.13-1.18), pneumonia requiring mechanical ventilation (aHR, 1.35; 95% CI, 1.24-1.47), and mortality (aHR, 1.33; 95% CI, 1.26-1.42).

CONCLUSION

ARBs were associated with lower rates of pneumonia, severe pneumonia, and mortality than ACEis in patients with COPD.

摘要

目的

本研究旨在比较血管紧张素转换酶抑制剂(ACEI)和血管紧张素受体阻滞剂(ARB)对慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者肺炎风险和严重急性加重的影响。

患者与方法

纳入2000年至2005年间使用ACEI和ARB超过90天的所有COPD患者。对ACEI组和ARB组进行1:1配对匹配,形成两个相似的亚组,每组6226例患者。主要结局为肺炎和COPD急性加重,次要结局为死亡。

结果

在随访期间,ACEI组肺炎发病率为每100人年7.20例,ARB组为每100人年5.89例。ACEI组肺炎风险高于ARB组(调整后风险比[aHR],1.22;95%置信区间[CI],1.15 - 1.29)。接受ACEI治疗的患者严重急性加重发病率为每人年0.65例,接受ARB治疗的患者为每人年0.52例。接受ACEI治疗的患者严重急性加重风险高于接受ARB治疗的患者(aHR,1.19;95% CI,1.16 - 1.21)。在需要住院治疗的严重急性加重(aHR,1.24;95% CI,1.21 - 1.28)或急诊就诊(aHR,1.16;95% CI,1.13 - 1.18)、需要机械通气的肺炎(aHR,1.35;95% CI,1.24 - 1.47)以及死亡率(aHR,1.33;95% CI,1.26 - 1.42)方面也观察到类似趋势。

结论

在COPD患者中,与ACEI相比,ARB与较低的肺炎、严重肺炎和死亡率相关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8b38/5846309/0f519de59dab/copd-13-867Fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8b38/5846309/0f519de59dab/copd-13-867Fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8b38/5846309/0f519de59dab/copd-13-867Fig1.jpg

相似文献

1
Comparative effects of angiotensin-converting enzyme inhibitors and angiotensin II receptor blockers on the risk of pneumonia and severe exacerbations in patients with COPD.血管紧张素转换酶抑制剂与血管紧张素II受体阻滞剂对慢性阻塞性肺疾病患者肺炎风险及严重急性加重的比较影响
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2018 Mar 8;13:867-874. doi: 10.2147/COPD.S158634. eCollection 2018.
2
Angiotensin-converting enzyme inhibitors and angiotensin II receptor blockers in patients with abdominal aortic aneurysms: nation-wide cohort study.腹主动脉瘤患者使用血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素II受体阻滞剂:全国性队列研究
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2015 Mar;35(3):733-40. doi: 10.1161/ATVBAHA.114.304428. Epub 2015 Jan 29.
3
Angiotensin-converting enzyme inhibitors and angiotensin II receptor blockers reduced dementia risk in patients with diabetes mellitus and hypertension.血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素II受体阻滞剂可降低糖尿病和高血压患者患痴呆症的风险。
Int J Cardiol. 2016 Oct 1;220:462-6. doi: 10.1016/j.ijcard.2016.06.215. Epub 2016 Jun 27.
4
Incidence of and Risk Factors for Severe Adverse Events in Elderly Patients Taking Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitors or Angiotensin II Receptor Blockers after an Acute Myocardial Infarction.老年急性心肌梗死后应用血管紧张素转换酶抑制剂或血管紧张素Ⅱ受体阻滞剂患者发生严重不良事件的发生率和危险因素。
Pharmacotherapy. 2018 Jan;38(1):29-41. doi: 10.1002/phar.2051. Epub 2017 Dec 11.
5
Risk of Sepsis and Mortality Among Patients With Chronic Obstructive Pulmonary Disease Treated With Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitors or Angiotensin Receptor Blockers.慢性阻塞性肺疾病患者使用血管紧张素转换酶抑制剂或血管紧张素受体阻滞剂治疗的脓毒症和死亡率风险。
Crit Care Med. 2019 Jan;47(1):e14-e20. doi: 10.1097/CCM.0000000000003475.
6
Comparative Effectiveness of Combination Therapy with Statins and Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitors versus Angiotensin II Receptor Blockers in Patients with Coronary Heart Disease: A Nationwide Population-Based Cohort Study in Korea.比较冠心病患者联合使用他汀类药物和血管紧张素转换酶抑制剂与血管紧张素 II 受体阻滞剂的疗效:来自韩国的一项全国性基于人群的队列研究。
Pharmacotherapy. 2018 Nov;38(11):1095-1105. doi: 10.1002/phar.2181. Epub 2018 Oct 21.
7
Use of Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitors and Angiotensin Receptor Blockers Is Associated With a Reduced Risk of Poststroke Epilepsy in Patients With Ischemic Stroke.血管紧张素转化酶抑制剂和血管紧张素受体阻滞剂的使用与缺血性脑卒中患者卒中后癫痫风险降低相关。
J Am Heart Assoc. 2024 Sep 3;13(17):e035438. doi: 10.1161/JAHA.124.035438. Epub 2024 Aug 27.
8
Angiotensin II type 1 receptor blockers as a first choice in patients with acute myocardial infarction.血管紧张素II 1型受体阻滞剂作为急性心肌梗死患者的首选药物。
Korean J Intern Med. 2016 Mar;31(2):267-76. doi: 10.3904/kjim.2014.268. Epub 2015 Dec 23.
9
Comparative effectiveness of angiotensin receptor blockers vs. angiotensin-converting enzyme inhibitors on cardiovascular outcomes in patients initiating peritoneal dialysis.血管紧张素受体阻滞剂与血管紧张素转换酶抑制剂对开始腹膜透析患者心血管结局的比较疗效
J Nephrol. 2017 Apr;30(2):281-288. doi: 10.1007/s40620-016-0340-3. Epub 2016 Aug 2.
10
Comparative risk for angioedema associated with the use of drugs that target the renin-angiotensin-aldosterone system.与使用靶向肾素-血管紧张素-醛固酮系统的药物相关的血管性水肿的比较风险。
Arch Intern Med. 2012 Nov 12;172(20):1582-9. doi: 10.1001/2013.jamainternmed.34.

引用本文的文献

1
The association between the use of angiotensin-converting enzyme inhibitors /angiotensin receptor blockers and the development of ventilator-associated pneumonia in the intensive care unit: a retrospective cohort study.血管紧张素转换酶抑制剂/血管紧张素受体阻滞剂的使用与重症监护病房呼吸机相关性肺炎发展之间的关联:一项回顾性队列研究。
BMC Pulm Med. 2024 Nov 21;24(1):578. doi: 10.1186/s12890-024-03386-y.
2
Risk of pneumonia-related hospitalization after initiating angiotensin-converting enzyme inhibitors compared with angiotensin II receptor blockers: a retrospective cohort study using LIFE Study data.起始使用血管紧张素转换酶抑制剂与血管紧张素Ⅱ受体阻滞剂后肺炎相关住院风险的比较:一项使用 LIFE 研究数据的回顾性队列研究。
Hypertens Res. 2024 Sep;47(9):2275-2283. doi: 10.1038/s41440-024-01768-7. Epub 2024 Jun 28.
3

本文引用的文献

1
Severe exacerbation and pneumonia in COPD patients treated with fixed combinations of inhaled corticosteroid and long-acting beta2 agonist.吸入性糖皮质激素与长效β2受体激动剂固定复方治疗慢性阻塞性肺疾病患者的严重急性加重和肺炎
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2017 Aug 21;12:2477-2485. doi: 10.2147/COPD.S139035. eCollection 2017.
2
Risk of pneumonia in patients with gastroesophageal reflux disease: A population-based cohort study.胃食管反流病患者发生肺炎的风险:一项基于人群的队列研究。
PLoS One. 2017 Aug 24;12(8):e0183808. doi: 10.1371/journal.pone.0183808. eCollection 2017.
3
Pulmonary infection control window as a switching point for sequential ventilation in the treatment of COPD patients: a meta-analysis.
Comorbidities in COPD: Current and Future Treatment Challenges.慢性阻塞性肺疾病的合并症:当前及未来的治疗挑战
J Clin Med. 2024 Jan 27;13(3):743. doi: 10.3390/jcm13030743.
4
Cardiovascular Diseases in COPD: From Diagnosis and Prevalence to Therapy.慢性阻塞性肺疾病中的心血管疾病:从诊断、患病率到治疗
Life (Basel). 2023 May 31;13(6):1299. doi: 10.3390/life13061299.
5
Could patients with chronic obstructive pulmonary disease benefit from renin angiotensin system inhibitors? A meta-analysis.慢性阻塞性肺疾病患者能否从肾素-血管紧张素系统抑制剂中获益?一项荟萃分析。
BMJ Open Respir Res. 2023 Feb;10(1). doi: 10.1136/bmjresp-2022-001569.
6
Influence of chronic obstructive pulmonary disease on long-term hospitalization and mortality in patients with heart failure with reduced ejection fraction.慢性阻塞性肺疾病对射血分数降低的心力衰竭患者长期住院和死亡率的影响。
BMC Pulm Med. 2023 Feb 17;23(1):67. doi: 10.1186/s12890-023-02357-z.
7
Association between Antihypertensive Therapy and Risk of Acute Lower Respiratory Infections (ALRI): A Retrospective Cohort Study.抗高血压治疗与急性下呼吸道感染(ALRI)风险之间的关联:一项回顾性队列研究。
Healthcare (Basel). 2022 Nov 18;10(11):2318. doi: 10.3390/healthcare10112318.
8
Analysis of pathogenesis and drug treatment of chronic obstructive pulmonary disease complicated with cardiovascular disease.慢性阻塞性肺疾病合并心血管疾病的发病机制及药物治疗分析
Front Med (Lausanne). 2022 Nov 4;9:979959. doi: 10.3389/fmed.2022.979959. eCollection 2022.
9
The Association of Renin-Angiotensin System Blockades and Mortality in Patients with Acute Exacerbation of Chronic Obstructive Pulmonary Disease and Acute Respiratory Failure: A Retrospective Cohort Study.肾素-血管紧张素系统阻滞剂与慢性阻塞性肺疾病急性加重合并急性呼吸衰竭患者死亡率的相关性:一项回顾性队列研究。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2022 Sep 1;17:2001-2011. doi: 10.2147/COPD.S370817. eCollection 2022.
10
Effectiveness of angiotensin converting enzyme inhibitors in preventing pneumonia: A systematic review and meta-analysis.血管紧张素转换酶抑制剂预防肺炎的有效性:一项系统评价和荟萃分析。
J Gen Fam Med. 2022 Mar 10;23(4):217-227. doi: 10.1002/jgf2.532. eCollection 2022 Jul.
肺部感染控制窗作为慢性阻塞性肺疾病患者序贯通气治疗的转换点:一项荟萃分析
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2017 Apr 24;12:1255-1267. doi: 10.2147/COPD.S126736. eCollection 2017.
4
Association between exposure to angiotensin-converting enzyme inhibitors and angiotensin receptor blockers prior to septic shock and acute kidney injury.脓毒性休克和急性肾损伤之前使用血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素受体阻滞剂与发病之间的关联。
Med Intensiva. 2017 Jan-Feb;41(1):21-27. doi: 10.1016/j.medin.2016.07.010. Epub 2016 Oct 27.
5
The association between inhaled corticosteroid and pneumonia in COPD patients: the improvement of patients' life quality with COPD in Taiwan (IMPACT) study.慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者吸入性糖皮质激素与肺炎之间的关联:台湾慢性阻塞性肺疾病患者生活质量改善(IMPACT)研究。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016 Nov 8;11:2775-2783. doi: 10.2147/COPD.S116750. eCollection 2016.
6
The association of renin-angiotensin system blockades and pneumonia requiring admission in patients with COPD.慢性阻塞性肺疾病患者中肾素-血管紧张素系统阻滞剂与需要住院治疗的肺炎之间的关联。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016 Sep 9;11:2159-2166. doi: 10.2147/COPD.S104097. eCollection 2016.
7
Differential renal effects of candesartan at high and ultra-high doses in diabetic mice-potential role of the ACE2/AT2R/Mas axis.坎地沙坦高剂量和超高剂量对糖尿病小鼠肾脏的不同影响——ACE2/AT2R/Mas轴的潜在作用
Biosci Rep. 2016 Oct 27;36(5). doi: 10.1042/BSR20160344. Print 2016 Oct.
8
Should Patients With COPD Be Vaccinated?慢性阻塞性肺疾病患者应该接种疫苗吗?
Respir Care. 2015 Feb;60(2):239-43. doi: 10.4187/respcare.03350. Epub 2014 Oct 14.
9
Angiotensin receptor 1 blockade reduces secretion of inflammation associated cytokines from cultured human carotid atheroma and vascular cells in association with reduced extracellular signal regulated kinase expression and activation.血管紧张素受体1阻断可减少培养的人颈动脉粥样硬化斑块和血管细胞中炎症相关细胞因子的分泌,同时细胞外信号调节激酶的表达和激活也会降低。
Atherosclerosis. 2014 Sep;236(1):108-15. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2014.06.011. Epub 2014 Jun 28.
10
Antihypertensive agents acting on the renin-angiotensin system and the risk of sepsis.作用于肾素-血管紧张素系统的抗高血压药物与败血症风险
Br J Clin Pharmacol. 2014 Nov;78(5):1151-8. doi: 10.1111/bcp.12419.