Glaucoma Research Facility & Clinical Services, Dr. Rajendra Prasad Centre for Ophthalmic Sciences, All India Institute of Medical Sciences, New Delhi, India.
Indian J Ophthalmol. 2018 Apr;66(4):495-505. doi: 10.4103/ijo.IJO_1130_17.
Lowering of intraocular pressure is currently the only therapeutic measure for Glaucoma management. Many longterm, randomized trials have shown the efficacy of lowering IOP, either by a percentage of baseline, or to a specified level. This has lead to the concept of 'Target" IOP, a range of IOP on therapy, that would stabilize the Glaucoma/prevent further visual field loss, without significantly affecting a patient's quality of life. A clinical staging of Glaucoma by optic nerve head evaluation and perimetric parameters, allows a patient's eye to be categorized as having - mild, moderate or severe Glaucomatous damage. An initial attempt should be made to achieve the following IOP range for both POAG or PACG after an iridotomy. In mild glaucoma the initial target IOP range could be kept as 15-17 mmHg, for moderate glaucoma 12-15 mmHg and in the severe stage of glaucomatous damage 10-12 mmHg. Factoring in baseline IOP, age, vascular perfusion parameters, and change on perimetry or imaging during follow up, this range may be reassessed over 6 months to a year. "Target" IOP requires further lowering when the patient continues to progress or develops a systemic disease such as a TIA. Conversely, in the event of a very elderly or sick patient with stable nerve and visual field over time, the target IOP could be raised and medications reduced. An appropriate use of medications/laser/surgery to achieve such a "Target" IOP range in POAG or PACG can maintain visual fields and quality of life, preventing Glaucoma blindness.
降低眼压是目前治疗青光眼的唯一方法。许多长期、随机的临床试验表明,通过降低眼压的百分比或降至特定水平,可以有效地降低眼压。这导致了“目标眼压”的概念,即在治疗期间眼压的范围,该范围可以稳定青光眼/防止进一步的视野丧失,而不会显著影响患者的生活质量。通过视神经头部评估和周边参数对青光眼进行临床分期,可以将患者的眼睛归类为具有轻度、中度或重度青光眼损害。在虹膜切开术后,应尝试将以下眼压范围用于 POAG 或 PACG。在轻度青光眼,初始目标眼压范围可以保持在 15-17mmHg,在中度青光眼为 12-15mmHg,在严重的青光眼损害阶段为 10-12mmHg。考虑到基础眼压、年龄、血管灌注参数以及在随访期间的周边检查或成像的变化,该范围可能会在 6 个月至 1 年内重新评估。当患者继续进展或出现 TIA 等系统性疾病时,需要进一步降低“目标”眼压。相反,对于年龄较大或患有疾病且神经和视野随时间稳定的患者,可以提高目标眼压并减少药物剂量。适当使用药物/激光/手术来实现 POAG 或 PACG 的这种“目标”眼压范围可以维持视野和生活质量,防止青光眼失明。