Médecins Sans Frontières, Phnom Penh, Cambodia.
Médecins Sans Frontières, Operational Centre Belgium, Brussels, Belgium.
PLoS One. 2018 Apr 12;13(4):e0195809. doi: 10.1371/journal.pone.0195809. eCollection 2018.
Pro-active case detection (Pro-ACD), in the form of voluntary screening and treatment (VSAT) following community mobilisation about 'asymptomatic malaria', is currently being evaluated as a tool for Plasmodium falciparum elimination in Preah Vihear Province, Cambodia.
A qualitative study was conducted to explore community understanding, perceptions, expectations and acceptability of the Pro-ACD intervention in order to identify aspects that could be improved in future Pro-ACD activities. This was ancillary to a three-round VSAT campaign, carried out in three villages between December 2015 and March 2016. Qualitative data collection began shortly after the end of the three rounds of screening. Purposive sampling was used to select participants. Nine focus group discussions with participants (n = 46) and non-participants (n = 40) in the Pro-ACD screening were conducted, in addition to in-depth interviews with key village figures (n = 9).
Health promotion messages were well delivered and received, but it was difficult for many villagers to understand the messages around 'asymptomatic malaria'. Overall, villagers and village leaders had a positive opinion about the VSAT intervention. Acceptability was high, as a direct consequence of favourable perceptions towards the screening activity: the Pro-ACD intervention was seen by the local population as an effective, inexpensive, reliable and readily available tool to protect individuals and the community from the insurgence of malaria. Physical absence and lack of time (both linked to work-related activities) were the main reasons for non-participation.
Although VSAT was generally well perceived and accepted, the 'time factor' related to the need to satisfy essential daily subsistence requirements played a significant role in determining participation in the screening. More well-adapted and meaningful Pro-ACD approaches could be implemented by improving the timing of the testing activites, and strengthening community participation and engagement to increase acceptability.
目前,在柬埔寨柏威夏省,正在以社区动员的形式开展主动病例检测(Pro-ACD),即无症状疟疾自愿筛查和治疗(VSAT),以评估其作为消除恶性疟原虫的一种工具。
本研究开展了一项定性研究,以探讨社区对 Pro-ACD 干预措施的理解、看法、期望和可接受性,从而确定未来 Pro-ACD 活动中需要改进的方面。这是对 2015 年 12 月至 2016 年 3 月期间在三个村庄开展的三轮 VSAT 运动的辅助研究。定性数据收集工作在三轮筛查结束后不久开始。采用目的抽样法选择参与者。共开展了 9 次焦点小组讨论,参与者(n=46)和非参与者(n=40)来自 Pro-ACD 筛查,此外,还对 9 名关键村庄人物进行了深入访谈。
健康促进信息传达良好,但许多村民难以理解“无症状疟疾”的相关信息。总的来说,村民和村长对 VSAT 干预措施持积极看法。由于对筛查活动的积极看法,接受度很高:该 Pro-ACD 干预措施被当地居民视为一种有效、廉价、可靠且随时可用的工具,可用于保护个人和社区免受疟疾的侵袭。不参与的主要原因是身体不在场和缺乏时间(均与工作相关活动有关)。
尽管 VSAT 普遍受到好评和接受,但与满足基本日常生存需求相关的“时间因素”在决定参与筛查方面发挥了重要作用。通过改进检测活动的时间安排,加强社区参与和参与度,以提高可接受性,可能会实施更适应和更有意义的 Pro-ACD 方法。