Max Planck Institute for Metabolism Research Cologne, Institute for Genetics, University of Cologne, Cologne Excellence Cluster on Cellular Stress Responses in Aging-associated Diseases (CECAD), Center for Molecular Medicine Cologne (CMMC), Center for Endocrinology, Diabetes and Preventive Medicine (CEDP) Cologne, 50931, Cologne, Germany.
Institute for Molecular Medicine, University Hospital Mainz, 55131, Mainz, Germany.
Nat Commun. 2018 Apr 25;9(1):1646. doi: 10.1038/s41467-018-03773-0.
Colorectal cancer (CRC) is one of the most lethal cancers worldwide in which the vast majority of cases exhibit little genetic risk but are associated with a sedentary lifestyle and obesity. Although the mechanisms underlying CRC and colitis-associated colorectal cancer (CAC) remain unclear, we hypothesised that obesity-induced inflammation predisposes to CAC development. Here, we show that diet-induced obesity accelerates chemically-induced CAC in mice via increased inflammation and immune cell recruitment. Obesity-induced interleukin-6 (IL-6) shifts macrophage polarisation towards tumour-promoting macrophages that produce the chemokine CC-chemokine-ligand-20 (CCL-20) in the CAC microenvironment. CCL-20 promotes CAC progression by recruiting CC-chemokine-receptor-6 (CCR-6)-expressing B cells and γδ T cells via chemotaxis. Compromised cell recruitment as well as inhibition of B and γδ T cells protects against CAC progression. Collectively, our data reveal a function for IL-6 in the CAC microenvironment via lymphocyte recruitment through the CCL-20/CCR-6 axis, thereby implicating a potential therapeutic intervention for human patients.
结直肠癌(CRC)是全球最致命的癌症之一,绝大多数病例的遗传风险较低,但与久坐的生活方式和肥胖有关。虽然 CRC 和结肠炎相关结直肠癌(CAC)的发病机制仍不清楚,但我们假设肥胖引起的炎症易导致 CAC 的发生。在这里,我们表明,饮食诱导的肥胖通过增加炎症和免疫细胞募集,加速了化学诱导的 CAC 在小鼠中的发生。肥胖诱导的白细胞介素 6(IL-6)促使巨噬细胞向促进肿瘤的巨噬细胞极化,这些巨噬细胞在 CAC 微环境中产生趋化因子 CC-趋化因子配体-20(CCL-20)。CCL-20 通过趋化作用招募表达 CC-趋化因子受体 6(CCR-6)的 B 细胞和γδ T 细胞,促进 CAC 的进展。细胞募集受损以及 B 细胞和 γδ T 细胞的抑制均可预防 CAC 的进展。总的来说,我们的数据揭示了 IL-6 在 CAC 微环境中的功能,通过 CCL-20/CCR-6 轴募集淋巴细胞,从而为人类患者提供了一种潜在的治疗干预措施。