Department of Veterinary Microbiology and Preventive Medicine, College of Veterinary Medicine, Iowa State University, Ames, Iowa.
Laboratorio de Arbovirología, Centro de Investigaciones Regionales "Dr. Hideyo Noguchi," Universidad Autónoma de Yucatán, Mérida, Yucatán, Mexico.
Am J Trop Med Hyg. 2018 Jul;99(1):191-194. doi: 10.4269/ajtmh.18-0117. Epub 2018 May 10.
A total of 1,090 residents of the city of Reynosa, Tamaulipas, on the Mexico-U.S. border presented at hospitals and clinics of the Secretariat of Health, Mexico, in 2015 with symptoms characteristic of dengue. Dengue virus (DENV) antigen was detected by enzyme-linked immunosorbent assay in acute sera from 134 (12.3%) patients. Sera from select patients ( = 34) were also tested for chikungunya virus (CHIKV) RNA by quantitative reverse transcription-polymerase chain reaction. Thirteen (38.2%) patients, including five DENV antigen-positive patients, were positive. Sera from three CHIKV RNA-positive patients were further assayed by virus isolation in cell culture and CHIKV was recovered on each occasion. The genome of one isolate and structural genes of the other two isolates were sequenced. In conclusion, we present evidence of CHIKV and DENV coinfections in patients who live near the Mexico-U.S. border and provide the first genome sequence of a CHIKV isolate from northern Mexico.
2015 年,在墨西哥-美国边境的塔毛利帕斯州雷索纳市,共有 1090 名居民因登革热症状到墨西哥卫生部下属医院和诊所就诊。采用酶联免疫吸附试验检测了 134 名(12.3%)急性血清患者的登革病毒(DENV)抗原。选择部分患者(=34)的血清也通过定量逆转录聚合酶链反应检测基孔肯雅病毒(CHIKV)RNA。13 名(38.2%)患者,包括 5 名 DENV 抗原阳性患者,呈阳性。从 3 名 CHIKV RNA 阳性患者的血清中进一步通过细胞培养进行病毒分离,并在每次分离到 CHIKV。对一个分离株的基因组和另外两个分离株的结构基因进行了测序。总之,我们在居住在墨西哥-美国边境附近的患者中发现了 CHIKV 和 DENV 合并感染的证据,并提供了来自墨西哥北部的第一个 CHIKV 分离株的基因组序列。