Digestive System Research Unit, University Hospital Vall d'Hebron, Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (Ciberehd), Universitat Autònoma de Barcelona, Bellaterra (Cerdanyola del Vallès), Spain; Department of Gastroenterology, University Hospital General of Catalonia, San Cugat del Valles, Barcelona, Spain.
Digestive System Research Unit, University Hospital Vall d'Hebron, Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (Ciberehd), Universitat Autònoma de Barcelona, Bellaterra (Cerdanyola del Vallès), Spain.
Gastroenterology. 2018 Oct;155(4):1004-1007. doi: 10.1053/j.gastro.2018.06.045. Epub 2018 Jun 30.
Prebiotics and diets low in fermentable oligo-, di-, mono-saccharides and polyols (low-FODMAP diet) might reduce symptoms in patients with functional gastrointestinal disorders, despite reports that some nonabsorbable, fermentable meal products (prebiotics) provide substrates for colonic bacteria and thereby increase gas production. We performed a randomized, parallel, double-blind study of patients with functional gastrointestinal disorders with flatulence. We compared the effects of a prebiotic supplement (2.8 g/d Bimuno containing 1.37 g beta-galactooligosaccharide) plus a placebo (Mediterranean-type diet (prebiotic group, n = 19) vs a placebo supplement (2.8 g xylose) plus a diet low in FODMAP (low-FODMAP group, n = 21) for 4 weeks; patients were then followed for 2 weeks. The primary outcome was effects on composition of the fecal microbiota, analyzed by 16S sequencing. Secondary outcomes were intestinal gas production and digestive sensations. After 4 weeks, we observed opposite effects on microbiota in each group, particularly in relation to the abundance of Bifidobacterium sequences (increase in the prebiotic group and decrease in the low-FODMAP group; P = .042), and Bilophila wadsworthia (decrease in the prebiotic group and increase in the low-FODMAP group; P = .050). After 4 weeks, both groups had statistically significant reductions in all symptom scores, except reductions in flatulence and borborygmi were not significant in the prebiotic group. Although the decrease in symptoms persisted for 2 weeks after patients discontinued prebiotic supplementation, symptoms reappeared immediately after patients discontinued the low-FODMAP diet. Intermittent prebiotic administration might therefore be an alternative to dietary restrictions for patients with functional gut symptoms. ClinicalTrials.gov no.: NCT02210572.
益生元和低可发酵寡糖、二糖、单糖和多元醇饮食(低 FODMAP 饮食)可减轻功能性胃肠疾病患者的症状,尽管有报道称,一些不可吸收的发酵膳食产品(益生元)可为结肠细菌提供底物,从而增加气体生成。我们对患有肠气的功能性胃肠疾病患者进行了一项随机、平行、双盲研究。我们比较了益生元补充剂(含 1.37 克β-半乳糖寡糖的 2.8 克 Bimuno)加安慰剂(地中海式饮食(益生元组,n=19)与安慰剂补充剂(2.8 克木糖)加低 FODMAP 饮食(低 FODMAP 组,n=21)的 4 周治疗效果;然后患者随访 2 周。主要结局是粪便微生物群组成的影响,通过 16S 测序分析。次要结局是肠道气体生成和消化感觉。4 周后,我们观察到每组的微生物群都有相反的影响,特别是双歧杆菌序列丰度的增加(益生元组增加,低 FODMAP 组减少;P=0.042)和Bilophila wadsworthia(益生元组减少,低 FODMAP 组增加;P=0.050)。4 周后,两组患者的所有症状评分均有统计学显著降低,除肠气和肠鸣音减少在益生元组不显著外。虽然在停止益生元补充后 2 周内症状持续缓解,但在停止低 FODMAP 饮食后症状立即再次出现。因此,间歇性给予益生元可能是功能性肠道症状患者饮食限制的替代方法。ClinicalTrials.gov 编号:NCT02210572。