Park Yo Han
Department of Internal medicine, Yeoncheon-gun Health center and Country hospital, Gyeonggi-do, Korea.
Infect Chemother. 2018 Jun;50(2):120-127. doi: 10.3947/ic.2018.50.2.120.
Yeoncheon is an endemic region for hemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS) and has been reporting HFRS cases intermittently in other seasons, including autumn. This study was conducted to determine whether a seasonal variation pattern of HFRS exists in Yeoncheon.
From 2002 to 2016, raw data of the number of patients with HFRS in Yeoncheon and nationwide was collected from the Korea Center for Disease Control and Prevention. On the basis of the raw data, the incidence per 100,000 population was calculated for each month of the year. The twelve months were divided into four quarters, and the proportion of the disease by each quarter was calculated. The effects of sex, age, quarter, and time on HFRS occurrence were analyzed by Poisson regression analysis.
A total of 6,132 HFRS cases occurred nationwide, and 62 cases occurred in Yeoncheon. The incidence of the disease in Yeoncheon (9.07/100,000) was statistically higher than that nationwide (0.81/100,000). The quarterly incidence showed that occurrence proportion of HFRS was high in the third and fourth quarters (12.9%, 67.5%) nationwide, whereas it was relatively similar in all quarters in Yeoncheon (17.7%, 21.0%, 25.8%, 35.5%). The Poisson regression model showed that the relative risk of HFRS nationwide was 1.322 in the third quarter and 6.903 in the fourth quarter, but Yeoncheon had no risk increase by quarter.
In this study, HFRS in Yeoncheon demonstrated no seasonal variation pattern compared to that in nationwide Korea, which may be considered a regional characteristic. Furthermore, in other regions where HFRS is endemic, like Yeoncheon, HFRS may arise regardless of seasonal variations.
涟川是肾综合征出血热(HFRS)的流行地区,且在包括秋季在内的其他季节也间歇性地报告有HFRS病例。本研究旨在确定涟川是否存在HFRS的季节性变化模式。
2002年至2016年,从韩国疾病控制与预防中心收集涟川及全国范围内HFRS患者数量的原始数据。基于这些原始数据,计算出每年每个月每10万人中的发病率。将这12个月分为四个季度,并计算每个季度该疾病的占比。通过泊松回归分析来分析性别、年龄、季度和时间对HFRS发病的影响。
全国共发生6132例HFRS病例,涟川有62例。涟川该疾病的发病率(9.07/10万)在统计学上高于全国发病率(0.81/10万)。季度发病率显示,全国HFRS的发病比例在第三和第四季度较高(分别为12.9%、67.5%),而在涟川所有季度相对相似(分别为17.7%、21.0%、25.8%、35.5%)。泊松回归模型显示,全国HFRS在第三季度的相对风险为1.322,第四季度为6.903,但涟川各季度无风险增加情况。
在本研究中,与韩国全国相比,涟川的HFRS未表现出季节性变化模式,这可被视为一种区域特征。此外,在其他如涟川这样的HFRS流行地区,HFRS可能不受季节变化影响而出现。