癌症患者的预先护理计划与临终决策
Advance Care Planning and End-of-Life Decision Making for Patients with Cancer.
作者信息
Agarwal Rajiv, Epstein Andrew S
出版信息
Semin Oncol Nurs. 2018 Aug;34(3):316-326. doi: 10.1016/j.soncn.2018.06.012. Epub 2018 Aug 9.
Abstract
OBJECTIVE
To highlight the importance, challenges, and evolution of advance care planning for patients with cancer.
DATA SOURCES
Peer-reviewed journal articles and clinical guidelines.
CONCLUSION
Advance care planning is fundamental to support the personhood of patients with advanced cancer. Patients must be encouraged by physicians and nurses to articulate what matters and provides meaning to them as they live, cope, and receive treatment for their cancer.
IMPLICATIONS FOR NURSING PRACTICE
Nurses can facilitate advance care planning and primary palliative care, to support patients and families to make informed and value-concordant decisions regarding cancer and end-of-life treatments.
摘要
目的
强调癌症患者预先护理计划的重要性、挑战及发展。
数据来源
同行评审期刊文章及临床指南。
结论
预先护理计划对于支持晚期癌症患者的人格至关重要。医生和护士必须鼓励患者阐明对他们来说重要的事情以及在他们生活、应对癌症和接受治疗过程中赋予其意义的事情。
对护理实践的启示
护士可以促进预先护理计划和初级姑息治疗，以支持患者及其家属就癌症和临终治疗做出明智且符合价值观的决定。
相似文献
1
Advance Care Planning and End-of-Life Decision Making for Patients with Cancer.癌症患者的预先护理计划与临终决策
Semin Oncol Nurs. 2018 Aug;34(3):316-326. doi: 10.1016/j.soncn.2018.06.012. Epub 2018 Aug 9.
2
Integration of Palliative Care and Oncology Nursing.姑息治疗与肿瘤护理的整合
Semin Oncol Nurs. 2018 Aug;34(3):192-201. doi: 10.1016/j.soncn.2018.06.001. Epub 2018 Aug 16.
3
Closing the Gap on Pediatric Palliative Oncology Disparities.缩小儿科姑息肿瘤学差异
Semin Oncol Nurs. 2018 Aug;34(3):294-302. doi: 10.1016/j.soncn.2018.06.010. Epub 2018 Aug 10.
4
Evidence-based Palliative Care Approaches to Non-pain Physical Symptom Management in Cancer Patients.癌症患者非疼痛性躯体症状管理的循证姑息治疗方法
Semin Oncol Nurs. 2018 Aug;34(3):227-240. doi: 10.1016/j.soncn.2018.06.004. Epub 2018 Aug 14.
5
Evidence-based Management of Cancer Pain.癌症疼痛的循证管理
Semin Oncol Nurs. 2018 Aug;34(3):215-226. doi: 10.1016/j.soncn.2018.06.003. Epub 2018 Aug 10.
6
Emerging Models of Providing Oncology Palliative Care.提供肿瘤姑息治疗的新兴模式。
Semin Oncol Nurs. 2018 Aug;34(3):202-214. doi: 10.1016/j.soncn.2018.06.002. Epub 2018 Aug 9.
7
Perspectives in International Palliative Care.国际姑息治疗的视角
Semin Oncol Nurs. 2018 Aug;34(3):284-293. doi: 10.1016/j.soncn.2018.06.009. Epub 2018 Aug 17.
8
Integrating Family Caregivers into Palliative Oncology Care Using the Self- and Family Management Approach.采用自我与家庭管理方法将家庭照顾者纳入姑息肿瘤护理
Semin Oncol Nurs. 2018 Aug;34(3):252-263. doi: 10.1016/j.soncn.2018.06.006. Epub 2018 Aug 22.
9
Social Inequalities in Palliative Care for Cancer Patients in the United States: A Structured Review.美国癌症患者姑息治疗中的社会不平等：一项结构化综述。
Semin Oncol Nurs. 2018 Aug;34(3):303-315. doi: 10.1016/j.soncn.2018.06.011. Epub 2018 Aug 23.
10
Communicating with Patients and Families Around Difficult Topics in Cancer Care Using the COMFORT Communication Curriculum.使用COMFORT沟通课程围绕癌症护理中的棘手话题与患者及家属进行沟通。
Semin Oncol Nurs. 2018 Aug;34(3):264-273. doi: 10.1016/j.soncn.2018.06.007. Epub 2018 Aug 9.
引用本文的文献
1
Young lung cancer: from diagnosis to survivorship.青年肺癌：从诊断到生存
Front Oncol. 2025 Jun 26;15:1570143. doi: 10.3389/fonc.2025.1570143. eCollection 2025.
2
Early and late code status documentation in cancer patients managed by a dedicated supportive care team.由专门的支持性护理团队管理的癌症患者的早期和晚期代码状态记录。
Support Care Cancer. 2025 Jul 9;33(8):671. doi: 10.1007/s00520-025-09567-7.
3
A Joanna Briggs Institute Framework Approach to Shared Decision Making in End-of-Life.乔安娜·布里格斯研究所终末期共享决策框架方法
Health Expect. 2024 Oct;27(5):e70041. doi: 10.1111/hex.70041.
4
Spending Analysis of Machine Learning-Based Communication Nudges in Oncology.肿瘤学中基于机器学习的沟通助推措施的成本分析
NEJM AI. 2024 Jun;1(6). doi: 10.1056/aioa2300228. Epub 2024 May 15.
5
Navigating end-of-life decision-making in nursing: a systematic review of ethical challenges and palliative care practices.护理中临终决策的引导：对伦理挑战与姑息治疗实践的系统评价
BMC Nurs. 2024 Jul 9;23(1):467. doi: 10.1186/s12912-024-02087-5.
6
Characteristics of timely integration of palliative care into oncology hospital care for patients with incurable cancer: results of a Delphi Study.及时将姑息治疗整合到癌症专科医院治疗中对不可治愈癌症患者的影响：一项德尔菲研究的结果。
Support Care Cancer. 2024 May 3;32(5):324. doi: 10.1007/s00520-024-08508-0.
7
Developing an innovative national ACP-OSCE program in Taiwan: a mixed method study.在台湾发展创新的国家 ACP-OSCE 计划：一项混合方法研究。
BMC Med Educ. 2024 Mar 23;24(1):333. doi: 10.1186/s12909-024-05294-5.
8
Factors related to advance directives completion among cancer patients: a systematic review.癌症患者签署预立医疗指示的相关因素：系统评价。
BMC Palliat Care. 2024 Jan 3;23(1):3. doi: 10.1186/s12904-023-01327-w.
9
Attitudes, expectations, and lived experiences of cancer patients receiving dendritic cell vaccine therapy in Japan.日本接受树突状细胞疫苗治疗的癌症患者的态度、期望和生活经历。
Asia Pac J Oncol Nurs. 2023 Oct 16;10(12):100317. doi: 10.1016/j.apjon.2023.100317. eCollection 2023 Dec.
10
The moderating effect of attitudes in the relationship between knowledge and self-efficacy in palliative care among nurses: A cross-sectional, correlational study.护士在姑息治疗中知识与自我效能感关系中的态度的调节作用：一项横断面相关性研究。
PLoS One. 2023 Oct 5;18(10):e0292135. doi: 10.1371/journal.pone.0292135. eCollection 2023.
本文引用的文献
1
Definition and recommendations for advance care planning: an international consensus supported by the European Association for Palliative Care.预先医疗照护计划的定义和建议：欧洲缓和医疗协会支持的国际共识。
Lancet Oncol. 2017 Sep;18(9):e543-e551. doi: 10.1016/S1470-2045(17)30582-X.
2
Effect and Efficiency of an Embedded Palliative Care Nurse Practitioner in an Oncology Clinic.肿瘤科诊所中嵌入的姑息治疗护士从业者的效果和效率。
J Oncol Pract. 2017 Sep;13(9):e792-e799. doi: 10.1200/JOP.2017.020990. Epub 2017 Aug 16.
3
Association of Physician Orders for Life-Sustaining Treatment Form Use With End-of-Life Care Quality Metrics in Patients With Cancer.医生下达的维持生命治疗医嘱表格的使用与癌症患者临终关怀质量指标的关联
J Oncol Pract. 2017 Oct;13(10):e881-e888. doi: 10.1200/JOP.2017.022566. Epub 2017 Jul 20.
4
A Research Agenda for Communication Between Health Care Professionals and Patients Living With Serious Illness.医疗专业人员与重病患者沟通的研究议程。
JAMA Intern Med. 2017 Sep 1;177(9):1361-1366. doi: 10.1001/jamainternmed.2017.2005.
5
Coping and Prognostic Awareness in Patients With Advanced Cancer.晚期癌症患者的应对方式与预后认知
J Clin Oncol. 2017 Aug 1;35(22):2551-2557. doi: 10.1200/JCO.2016.71.3404. Epub 2017 Jun 2.
6
Effect of the PREPARE Website vs an Easy-to-Read Advance Directive on Advance Care Planning Documentation and Engagement Among Veterans: A Randomized Clinical Trial.PREPARE网站与易读的预立医疗指示对退伍军人预立医疗照护计划文件记录及参与度的影响：一项随机临床试验。
JAMA Intern Med. 2017 Aug 1;177(8):1102-1109. doi: 10.1001/jamainternmed.2017.1607.
7
Hope and Uncertainty in the Age of Miracles.
J Palliat Med. 2017 Oct;20(10):1166-1169. doi: 10.1089/jpm.2017.0198. Epub 2017 May 18.
8
Patient perspectives on ipilimumab across the melanoma treatment trajectory.
Support Care Cancer. 2017 Jul;25(7):2155-2167. doi: 10.1007/s00520-017-3621-z. Epub 2017 Mar 1.
9
Provider Perspectives on Advance Care Planning Documentation in the Electronic Health Record: The Experience of Primary Care Providers and Specialists Using Advance Health-Care Directives and Physician Orders for Life-Sustaining Treatment.医疗服务提供者对电子健康记录中预先医疗计划文档的看法：初级医疗服务提供者和专科医生使用预先医疗指示及维持生命治疗医嘱的经验
Am J Hosp Palliat Care. 2017 Dec;34(10):918-924. doi: 10.1177/1049909117693578. Epub 2017 Feb 15.
10
Tailoring Palliative Care to the Changing Needs of People Facing Cancer.
J Clin Oncol. 2017 Mar 10;35(8):813-815. doi: 10.1200/JCO.2016.71.2174. Epub 2017 Jan 23.
Zotero 插件