Mazzarello Vittorio, Ferrari Marco, Ena Pasquale
Skinlab, Department of Biomedical Sciences, University of Sassari, Sassari, Italy,
Clin Cosmet Investig Dermatol. 2018 Aug 1;11:397-402. doi: 10.2147/CCID.S167942. eCollection 2018.
Werner syndrome (WS) is a rare autosomal recessive disorder characterized by premature aging in adults. Although not sufficient to diagnose WS, persistent short stature and alteration of the dentition are among the few early signs that appear at puberty and can lead to a suspected diagnosis.
The study aimed at quantifying the signs of WS skin aging through biophysical parameters to find new parameters to be applied together with clinical observations in order to diagnose the disease early.
The skin disorders induced by the disease were studied using noninvasive techniques: Tewameter TM300, Corneometer CM825, Skin-pH-Meter PH900, Mexameter MX16, Visioscan VC98, and Cutometer MPA580. Twenty-four patients divided into young group, WS group, and elderly group were recruited for the study.
The WS skin is quite similar to aged skin, with some differences concerning the barrier function and skin elasticity; for instance, a WS patient of 30 years of age has the same skin roughness of a 50/60 years old subject with a more severe skin condition leading to higher dryness, high transepidermal water loss, and less distensibility correlating with skin indurations.
In patients with WS, the biophysical parameters can quantify the damage induced on the skin by the disease. In order to stage the degree of the disease, biophysical parameters could be used in the future as a diagnostic procedure in the initial stages of the disease as they may reveal lesions not yet clinically perceptible or in advanced stages.
沃纳综合征(WS)是一种罕见的常染色体隐性疾病,其特征为成年人过早衰老。虽然持续身材矮小和牙列改变不足以诊断WS,但它们是青春期出现的少数早期体征,可能会导致疑似诊断。
本研究旨在通过生物物理参数量化WS皮肤老化的体征,以寻找新的参数,与临床观察结果一起应用,从而早期诊断该疾病。
采用无创技术研究该疾病引起的皮肤病变:皮肤水分流失仪TM300、角质层水合度测定仪CM825、皮肤pH值测定仪PH900、黑色素测定仪MX16、皮肤图像分析仪VC98和皮肤弹性测定仪MPA580。招募了24名患者,分为年轻组、WS组和老年组进行研究。
WS患者的皮肤与老年皮肤非常相似,在屏障功能和皮肤弹性方面存在一些差异;例如,一名30岁的WS患者的皮肤粗糙度与一名50/60岁的受试者相同,但其皮肤状况更严重,导致皮肤更干燥、经表皮水分流失更高、延展性更小,这与皮肤硬结有关。
在WS患者中,生物物理参数可以量化该疾病对皮肤造成的损害。为了对疾病程度进行分期,生物物理参数未来可在疾病初期作为一种诊断方法使用,因为它们可能揭示尚未被临床察觉的病变或处于晚期的病变。