KidZ Health Castle, UZ Brussel, Vrije Universiteit Brussel, 1090 Brussels, Belgium.
Department of Gastro-Intestinal Health, Nestlé Institute of Health Sciences, Nestlé Research, Nestec Ltd., 1015 Lausanne, Switzerland.
Nutrients. 2018 Aug 24;10(9):1161. doi: 10.3390/nu10091161.
The authors reviewed the published evidence on the presence of oligosaccharides in human milk (HMO) and their benefits in in vitro and in vivo studies. The still limited data of trials evaluating the effect of mainly 2'-fucosyllactose (2'-FL) on the addition of some of HMOs to infant formula were also reviewed. PubMed was searched from January 1990 to April 2018. The amount of HMOs in mother's milk is a dynamic process as it changes over time. Many factors, such as duration of lactation, environmental, and genetic factors, influence the amount of HMOs. HMOs may support immune function development and provide protection against infectious diseases directly through the interaction of the gut epithelial cells or indirectly through the modulation of the gut microbiota, including the stimulation of the bifidobacteria. The limited clinical data suggest that the addition of HMOs to infant formula seems to be safe and well tolerated, inducing a normal growth and suggesting a trend towards health benefits. HMOs are one of the major differences between cow's milk and human milk, and available evidence indicates that these components do have a health promoting benefit. The addition of one or two of these components to infant formula is safe, and brings infant formula closer to human milk. More prospective, randomized trials in infants are need to evaluate the clinical benefit of supplementing infant formula with HMOs.
作者综述了人乳(HMO)中寡糖的存在及其在体外和体内研究中的益处的已有文献证据。还对评估主要 2'-岩藻糖基乳糖(2'-FL)对添加一些 HMO 到婴儿配方奶粉中的效果的试验的有限数据进行了综述。检索 PubMed 数据库,时间范围为 1990 年 1 月至 2018 年 4 月。母乳中 HMO 的含量是一个动态的过程,会随着时间的推移而变化。许多因素,如哺乳时间、环境和遗传因素,都会影响 HMO 的含量。HMO 可能通过肠道上皮细胞的相互作用或通过调节肠道微生物群,包括刺激双歧杆菌,直接支持免疫功能发育并提供对传染病的保护。有限的临床数据表明,在婴儿配方奶粉中添加 HMO 似乎是安全且耐受良好的,可诱导正常生长,并提示具有健康益处的趋势。HMO 是牛奶和人乳之间的主要区别之一,现有证据表明这些成分确实具有促进健康的益处。在婴儿配方奶粉中添加一种或两种这些成分是安全的,并且使婴儿配方奶粉更接近人乳。需要更多前瞻性、随机临床试验来评估在婴儿配方奶粉中添加 HMO 的临床益处。