Wada Noriaki, Yamashita Koji, Hiwatashi Akio, Togao Osamu, Kamei Ryotaro, Momosaka Daichi, Maeda Yasuhiro, Matsushita Takuya, Yamasaki Ryo, Iida Keiichiro, Yamada Yuichi, Kira Jun-Ichi, Honda Hiroshi
Departments of Clinical Radiology, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University Hospital, Fukuoka, Japan.
Department of Neurology, Neurological Institute, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University Hospital, Fukuoka, Japan.
BJR Case Rep. 2017 Oct 7;4(1):20170049. doi: 10.1259/bjrcr.20170049. eCollection 2018.
Calcium pyrophosphate dihydrate (CPPD) crystal deposition disease is characterized by the accumulation of CPPD crystal in articular and periarticular tissues, but CPPD crystal deposition along the spinal dura mater has not been previously reported. We report a 54-year-old male presenting with progressive neck pain and numbness of the extremities. CT showed diffuse dorsal epidural calcification from C3-T6 which resulted in spinal canal stenosis. On MR imaging, the lesion was hypointense on both and weighted images. From these findings, CPPD crystal deposition in the ligamentum flavum was suspected preoperatively. Biopsy at the level of C5-6 were performed to confirm the diagnosis. Perioperative and histopathological findings revealed that CPPD crystals were deposited along the dorsal dura mater, not in the ligamentum flavum. We firstly report the CT and MR imaging features of a possible new concept in the differential diagnosis of CPPD crystal deposition disease.
焦磷酸钙二水合物(CPPD)晶体沉积病的特征是CPPD晶体在关节和关节周围组织中积聚,但此前尚未有沿硬脊膜的CPPD晶体沉积的报道。我们报告一例54岁男性,表现为进行性颈部疼痛和肢体麻木。CT显示C3至T6节段弥漫性硬脊膜背侧钙化,导致椎管狭窄。在磁共振成像上,病变在T1加权像和T2加权像上均呈低信号。根据这些发现,术前怀疑黄韧带中有CPPD晶体沉积。在C5 - 6节段进行活检以确诊。围手术期和组织病理学检查结果显示,CPPD晶体沿硬脊膜背侧沉积,而非在黄韧带中。我们首次报告了CPPD晶体沉积病鉴别诊断中一种可能的新概念的CT和磁共振成像特征。