Wu Chieh-Ming, Adetona Anna, Song Chi Chuck, Naeher Luke, Adetona Olorunfemi
Division of Environmental Health Sciences, College of Public Health, The Ohio State University, Columbus, Ohio, USA.
Battelle Memorial Institute, Columbus, Ohio, USA.
Arch Environ Occup Health. 2020;75(2):65-69. doi: 10.1080/19338244.2018.1562413. Epub 2019 Jan 22.
Wildland firefighters are directly exposed to elevated levels of wildland fire (WF) smoke. Although studies demonstrate WF smoke exposure is associated with lung function changes, few studies that use invasive sample collection methods have been conducted to investigate underlying biochemical changes. These methods are also either unrepresentative of the deeper airways or capable of inducing inflammation. In the present study, levels of biomarkers of oxidative stress (8-isoprostane) and pro-inflammatory response (interleukin-6 [IL-6], interleukin-8 [IL-8], C-reactive protein [CRP], and soluble intercellular adhesion molecule-1 [sICAM-1]) were determined in exhaled breath condensate (EBC) samples that were collected from firefighters before, after, and next morning following prescribed burn and regular work shifts. Results show only a marginal cross-shift increase in 8-isoprostane on burn days (.05 < value < .1), suggesting WF smoke exposure causes mild pulmonary responses.
野外消防员直接暴露于高浓度的野火(WF)烟雾中。尽管研究表明接触WF烟雾与肺功能变化有关,但很少有使用侵入性样本采集方法的研究来调查潜在的生化变化。这些方法要么不能代表深部气道情况,要么会引发炎症。在本研究中,测定了从消防员在规定的燃烧和正常工作班次之前、之后以及第二天早晨采集的呼出气冷凝物(EBC)样本中氧化应激生物标志物(8-异前列腺素)和促炎反应生物标志物(白细胞介素-6 [IL-6]、白细胞介素-8 [IL-8]、C反应蛋白 [CRP] 和可溶性细胞间粘附分子-1 [sICAM-1])的水平。结果显示,在燃烧日8-异前列腺素仅出现轻微的跨班次增加(0.05 < 值 < 0.1),表明接触WF烟雾会引起轻度肺部反应。