Ryan Silke
Pulmonary and Sleep Disorders Unit, St. Vincent's University Hospital, Dublin, Ireland.
School of Medicine, University College Dublin, Dublin, Ireland.
J Thorac Dis. 2018 Dec;10(Suppl 34):S4201-S4211. doi: 10.21037/jtd.2018.08.56.
Obstructive sleep apnoea (OSA) is recognized as a major public health burden conveying a significant risk of cardiovascular diseases (CVD) and mortality. Continuous positive airway pressure (CPAP) is the treatment of choice for the majority of patients with OSA but the benefit of CPAP on CVD is uncertain. Thus, a greater understanding of the mechanisms by which OSA leads to CVD might identify novel therapeutic approaches. Intermittent hypoxia (IH), a hallmark feature of OSA, plays a key role in the pathogenesis and experimental studies using animal and cell culture studies suggest that IH mediates CVD through activation of multiple mechanistic pathways such as sympathetic excitation, inflammation, oxidative stress or metabolic dysregulation. Recurrent arousals, intrathoracic pressure swings and concomitant obesity likely play important additive roles in this process. In this review, the available evidence of the pathophysiological mechanisms of CVD in OSA is explored with a specific emphasis on IH, recurrent arousals and intrathoracic pressure swings as the main pathophysiological triggers.
阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)被认为是一项重大的公共卫生负担,会带来心血管疾病(CVD)和死亡的重大风险。持续气道正压通气(CPAP)是大多数OSA患者的首选治疗方法,但CPAP对CVD的益处尚不确定。因此,深入了解OSA导致CVD的机制可能会确定新的治疗方法。间歇性缺氧(IH)是OSA的一个标志性特征,在发病机制中起关键作用,使用动物和细胞培养的实验研究表明,IH通过激活多种机制途径(如交感神经兴奋、炎症、氧化应激或代谢失调)介导CVD。反复觉醒、胸内压力波动和伴随的肥胖可能在这一过程中发挥重要的累加作用。在这篇综述中,我们探讨了OSA中CVD病理生理机制的现有证据,特别强调IH、反复觉醒和胸内压力波动是主要的病理生理触发因素。