Suppr超能文献

因意外接触焊接电弧导致的黄斑病变。

Maculopathy from an accidental exposure to welding arc.

作者信息

Kim Min-Seok, Lee Sang-Gil, Kim Jae Yun, Kang Mo-Yeol

机构信息

Department of Preventive Medicine, College of Medicine, Seoul National University, Seoul, South Korea.

Occupational Safety and Health Research Institute, Korea Occupational Safety and Health Agency, Ulsan, South Korea.

出版信息

BMJ Case Rep. 2019 Feb 3;12(2):bcr-2018-227677. doi: 10.1136/bcr-2018-227677.

Abstract

Welding light can cause photic retinal injury. We report binocular maculopathy induced by a brief exposure to electric arc welding light in a patient who could not equipped with protective device because of narrow space. A 47-year-old man performed electric arc welding for approximately 10-15 min without wearing protective device because of narrow space and subsequently experienced eye discomfort and decreased visual acuity. At the initial visit, his best corrected visual acuity was 0.5. Fundus examination, optical coherence tomography (OCT) and multifocal electroretinogram (mfERG) were performed. OCT showed disruption in the ellipsoid zone, and mfERG amplitudes in the central 10° were markedly reduced in both eyes. The decrease in visual acuity had been noted for at least 18 months. Using the proper protective device is essential in welding, despite short time periods of work. For patients with welding-induced photokeratitis, doctors should also consider the possibility of photic retinal injury.

摘要

焊接光可导致光性视网膜损伤。我们报告了一名因空间狭窄未配备防护装置而短暂暴露于电弧焊接光下后发生双眼黄斑病变的患者。一名47岁男性因空间狭窄未佩戴防护装置进行了约10 - 15分钟的电弧焊接,随后出现眼部不适和视力下降。初诊时,他的最佳矫正视力为0.5。进行了眼底检查、光学相干断层扫描(OCT)和多焦视网膜电图(mfERG)检查。OCT显示椭圆体带破坏,双眼中央10°的mfERG振幅明显降低。视力下降至少已持续18个月。尽管工作时间短,但在焊接时使用适当的防护装置至关重要。对于患有焊接性光角膜炎的患者,医生还应考虑光性视网膜损伤的可能性。

相似文献

1
Maculopathy from an accidental exposure to welding arc.因意外接触焊接电弧导致的黄斑病变。
BMJ Case Rep. 2019 Feb 3;12(2):bcr-2018-227677. doi: 10.1136/bcr-2018-227677.
6
Long-term outcomes of acute traumatic maculopathy.急性外伤性黄斑病变的长期预后。
Retina. 2011 Nov;31(10):2037-43. doi: 10.1097/IAE.0b013e31820e8d78.
8
[Phototoxic maculopathy after arc welding: value of multifocal ERG].
Klin Monbl Augenheilkd. 1997 Sep;211(3):207-10. doi: 10.1055/s-2008-1035122.
9
Maculopathy caused by welding arcs. A report of 3 cases.电焊弧光引起的黄斑病变。3例报告。
Acta Ophthalmol (Copenh). 1993 Jun;71(3):402-4. doi: 10.1111/j.1755-3768.1993.tb07156.x.

本文引用的文献

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验