United States Army Research Institute of Environmental Medicine, Military Performance Division, 10 General Greene Avenue, Natick, MA, USA.
VA Boston Healthcare System, Research Service, 180 South Huntington Avenue, Boston, MA, USA.
J Expo Sci Environ Epidemiol. 2020 May;30(3):525-536. doi: 10.1038/s41370-019-0120-y. Epub 2019 Feb 6.
This study examined the effect of high-temperature conditions and uniform wear time durations (expeditionary, 33 h continuous wear; garrison, 3 days, 8 h/day wear) on permethrin exposure, assessed by urinary permethrin biomarkers, from wearing post-tailored, factory-treated military uniforms. Four group study sessions took place over separate 11-day periods, involving 33 male Soldiers. Group 1 (n = 10) and Group 2 (n = 8) participants wore a study-issued permethrin-treated Army uniform under high heat environment (35 °C, 40% relative humidity (rh)) and expeditionary and garrison wear-time conditions, respectively. For comparison, Group 3 (n = 7) and Group 4 (n = 8) participants wore study-issued permethrin-treated uniforms in cooler ambient conditions under operational and garrison wear-time conditions, respectively. Urinary biomarkers of permethrin (3-phenoxybenzoic acid, and the sum of cis- and trans-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropane-1-carboxylic acid) were significantly higher under high temperature compared to ambient conditions, regardless of wear-time situations (Group 1 vs. Group 3; Group 2 vs. Group 4; p < 0.001, for both). Under high-temperature conditions, expeditionary (continuous) compared to garrison wear-time resulted in significantly (p < 0.001) higher urinary biomarker concentrations (Group 1 vs. Group 2). Differences related to wear-time under the ambient conditions (Group 3 vs. Group 4) were not statistically significant. Findings suggest that wearing permethrin-treated clothing in heat conditions results in higher internal dose of permethrin above that observed under ambient conditions.
本研究考察了高温条件和均匀磨损时间(远征,连续 33 小时穿着;驻军,3 天,每天 8 小时穿着)对经 tailor 处理、工厂处理的军用制服穿着者体内的 permethrin 暴露的影响,通过尿中 permethrin 生物标志物进行评估。这项 4 组研究在 11 天的不同时期进行,涉及 33 名男性士兵。第 1 组(n=10)和第 2 组(n=8)参与者分别在高温环境(35°C,40%相对湿度(rh))和远征和驻军穿着时间条件下穿着经研究发放的 permethrin 处理的陆军制服。相比之下,第 3 组(n=7)和第 4 组(n=8)参与者分别在较凉爽的环境条件下穿着经研究发放的 permethrin 处理的制服,分别在操作和驻军穿着时间条件下穿着。无论穿着时间情况如何(第 1 组与第 3 组;第 2 组与第 4 组;p<0.001),高温条件下尿中 permethrin 的生物标志物(3-苯氧基苯甲酸,以及顺式和反式 3-(2,2-二氯乙烯基)-2,2-二甲基环丙烷-1-羧酸的总和)均显著高于环境条件。在高温条件下,与驻军穿着时间相比,连续远征穿着时间导致尿生物标志物浓度显著升高(第 1 组与第 2 组;p<0.001)。在环境条件下穿着时间的差异(第 3 组与第 4 组)没有统计学意义。研究结果表明,在炎热条件下穿着 permethrin 处理的衣物会导致 permethrin 的体内剂量高于在环境条件下观察到的剂量。