Suppr超能文献

酒精对心血管的影响:一把双刃剑/如何保持 J 曲线的最低点?

Cardiovascular effects of alcohol: A double-edged sword / how to remain at the nadir point of the J-Curve?

机构信息

Zakynthos Hospital, Zakynthos, Greece.

Patras University School of Medicine, Patras, Greece.

出版信息

Alcohol. 2019 May;76:117-129. doi: 10.1016/j.alcohol.2018.08.011. Epub 2018 Aug 29.

Abstract

BACKGROUND

In addition to its established harmful effects on the liver and other organs, heavy alcohol use confers deleterious effects on the cardiovascular (CV) system, as well. However, data have emerged that light/moderate alcohol consumption (1 drink/day for women and 1-2 drinks/day for men) may be protective against CV disease.

OBJECTIVE/METHODS: English articles regarding the CV effects of alcohol/ethanol were reviewed by search in Medline, Scopus, and Google Scholar.

RESULTS

A J-shaped curve has been proposed to illustrate a differential effect of alcohol on the CV system with the lowest point on the curve (light/moderate drinking) corresponding to optimal exposure to alcohol, which may confer cardioprotection, the rather neutral effect of non-drinking, and the highest risk of heavy and/or binge drinking reflecting the consequence of harmful exposure. However, staying at the nadir of this J-shaped curve appears difficult. Furthermore, concern and distrust have also been raised about the quality of evidence for such "cardioprotection", emphasizing the need for further randomized controlled trials. Another concern relates to the risk of moderate drinking leading to problem drinking, since alcohol is the most common addictive substance.

CONCLUSION

Optimal exposure to alcohol (light/moderate use) means that one needs to stay at the nadir of the J-shaped curve for alcohol use to avail oneself of possible cardioprotection, and this may not be an easy thing to accomplish and/or adhere to, especially if one "likes" alcohol drinking. However, the evidence of "cardioprotection" conferred by alcohol has also been refuted, due to lack of randomized controlled trials.

摘要

背景

除了对肝脏和其他器官的既定危害外,大量饮酒还会对心血管系统造成有害影响。然而,有数据表明,轻度/中度饮酒(女性每天 1 杯,男性每天 1-2 杯)可能对预防心血管疾病具有保护作用。

目的/方法:通过在 Medline、Scopus 和 Google Scholar 中搜索,回顾了有关酒精/乙醇对心血管影响的英文文章。

结果

提出了 J 形曲线来阐明酒精对心血管系统的差异影响,曲线的最低点(轻度/中度饮酒)对应于酒精的最佳暴露量,这可能带来心脏保护作用,而非饮酒者的影响则相当中性,而重度和/或狂饮的风险最高,反映了有害暴露的后果。然而,保持在这个 J 形曲线的最低点似乎很困难。此外,人们对这种“心脏保护”的证据质量也表示关注和怀疑,强调需要进一步进行随机对照试验。另一个担忧涉及到中度饮酒可能导致酗酒的风险,因为酒精是最常见的成瘾物质。

结论

最佳的酒精暴露量(轻度/中度使用)意味着需要保持在 J 形曲线的最低点,以获得可能的心脏保护作用,这可能不是一件容易的事情,并且/或者很难坚持,特别是如果一个人“喜欢”饮酒。然而,由于缺乏随机对照试验,酒精带来的“心脏保护”的证据也受到了反驳。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验