Trinci Margherita, Ianniello Stefania, Galluzzo Michele, Giangregorio Carlo, Palliola Riccardo, Briganti Vito, Tursini Stefano, Miele Vittorio
Department of Emergency Radiology, S. Camillo Hospital, Rome, Italy.
Department of Pediatric Surgery, S. Camillo Hospital, Rome, Italy.
J Ultrasound. 2019 Mar;22(1):99-102. doi: 10.1007/s40477-019-00359-4. Epub 2019 Feb 13.
Accessory spleen, also known as supernumerary spleen or splenunculum, is a congenital anomaly of the spleen due to a fusion defect during the embryogenesis. Usually it is detected casually during an ultrasound (US) examination of the abdomen and it is asymptomatic.
RESULTS: We present a case of a 12 years old male patient, with 2-days history of left abdominal pain, without fever, gastrointestinal or genitourinary symptoms. The day before our observation, the patient had gone to another hospital, from where he had been discharged with medical analgesic therapy, without any benefit. Blood tests were normal, the Ultrasound abdominal examination showed normal aspect of abdominal organs, but the presence in the left side of a small round parenchymal structure surrounded by hyperechogenic mesenteric fat. We interpreted this image as an accessory spleen, complicated by torsion. As the torsion of accessory spleen is a quite rare occurrence, we carried out a contrast enhanced ultrasound (CEUS) to get more information. CEUS showed the absence of enhancement of the nodular formation, suggestive for a complete lack of vascularization; the spleen was normally enhanced. While the management in case of accessory spleen torsion is non-operative, in this case the patient underwent surgical exploration, due to the persistence of abdominal pain despite the medical therapy, with clinical signs of peritoneal reaction, mimicking an acute abdomen. Surgery confirmed the diagnosis of accessory spleen torsion.
In conclusion, US is the first diagnostic tool in pediatric abdominal pain and allows to direct the diagnosis; the use of CEUS helps to clarify the US reports, without leaving doubts about the parenchymal vascularization of the abdominal organ involved.
副脾,也称为额外脾或脾小结,是由于胚胎发育过程中的融合缺陷导致的脾脏先天性异常。通常在腹部超声(US)检查时偶然发现,且无症状。
结果:我们报告一例12岁男性患者,有2天的左腹痛病史,无发热、胃肠道或泌尿生殖系统症状。在我们观察的前一天,患者前往另一家医院,接受了药物镇痛治疗后出院,但无任何改善。血液检查正常,腹部超声检查显示腹部器官外观正常,但左侧有一个小圆形实质结构,周围是高回声的肠系膜脂肪。我们将此图像解释为副脾扭转。由于副脾扭转相当罕见,我们进行了超声造影(CEUS)以获取更多信息。CEUS显示结节状结构无强化,提示完全缺乏血管化;脾脏正常强化。虽然副脾扭转的处理通常是非手术的,但在本病例中,尽管进行了药物治疗,患者仍持续腹痛并有腹膜反应的临床体征,类似急腹症,因此接受了手术探查。手术证实了副脾扭转的诊断。
总之,超声是小儿腹痛的首要诊断工具,有助于明确诊断;超声造影的应用有助于澄清超声报告,对所涉及腹部器官的实质血管化情况不留疑问。