Department of Anaesthesiology and Intensive Care University Hospital Bonn (UKB), Bonn Clinic for Anesthesiology and Intensive Care Medicine, Hannover Medical School.
Dtsch Arztebl Int. 2018 Dec 24;115(51-52):863-870. doi: 10.3238/arztebl.2018.0863.
The symptoms of carbon monoxide (CO) poisoning are nonspecific, ranging from dizziness and headache to unconsciousness and death. A German national guideline on the diagnosis and treatment of this condition is lacking at present.
This review is based on a selective literature search in the PubMed and Cochrane databases, as well as on existing guidelines from abroad and expert recommendations on diagnosis and treatment.
The initiation of 100% oxygen breathing as early as possible is the most important treatment for carbon monoxide poisoning. In case of CO poisoning, the reduced oxygen-carrying capacity of the blood, impairment of the cellular respiratory chain, and immune-modulating processes can lead to tissue injury in the myocardium and brain even after lowering of the carboxyhemoglobin (COHb) concentration. In patients with severe carbon monoxide poisoning, an ECG should be obtained and biomarkers for cardiac ischemia should be measured. Hyperbaric oxygen therapy (HBOT) should be critically considered and initiated within six hours in patients with neurologic deficits, unconsciousness, cardiac ischemia, pregnancy, and/or a very high COHb concentration. At present, there is no general recommendation for HBOT, in view of the heterogeneous state of the evidence from multiple trials. Therapeutic decision-making is directed toward the avoidance of sequelae such as cognitive dysfunction and cardiac complications, and the reduction of mortality. Smoke intoxication must be considered in the differential diagnosis. The state of the evidence on the diagnosis and treatment of this condition is not entirely clear. Alternative or supplementary pharmacological treatments now exist only on an experimental basis.
High-quality, prospective, randomized trials that would enable a definitive judgment of the efficacy of HBOT are currently lacking.
一氧化碳(CO)中毒的症状是非特异性的,从头晕和头痛到意识丧失和死亡不等。目前缺乏针对这种情况的德国国家诊断和治疗指南。
本综述基于对 PubMed 和 Cochrane 数据库的选择性文献检索,以及国外现有指南和诊断及治疗专家建议。
尽早开始 100%吸氧是治疗一氧化碳中毒最重要的措施。CO 中毒时,血液携氧能力降低、细胞呼吸链受损和免疫调节过程会导致心肌和大脑组织损伤,即使降低碳氧血红蛋白(COHb)浓度后也是如此。对于严重一氧化碳中毒的患者,应获取心电图并测量心肌缺血的生物标志物。对于有神经功能缺损、意识丧失、心肌缺血、妊娠和/或非常高的 COHb 浓度的患者,应慎重考虑高压氧治疗(HBOT)并在 6 小时内开始治疗。目前,鉴于多项试验的证据存在异质性,HBOT 并没有一般推荐。治疗决策旨在避免认知功能障碍和心脏并发症等后遗症,并降低死亡率。在鉴别诊断中必须考虑烟雾中毒。目前,对于这种疾病的诊断和治疗,证据状态并不完全清楚。目前仅在实验基础上存在替代或补充的药物治疗方法。
目前缺乏能够明确判断 HBOT 疗效的高质量、前瞻性、随机试验。