• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

1.2升聚乙二醇加抗坏血酸用于肠道准备的疗效

Efficacy of 1.2 L polyethylene glycol plus ascorbic acid for bowel preparations.

作者信息

Tamaki Hiroyuki, Noda Teruyo, Morita Masahiro, Omura Akina, Kubo Atsushi, Ogawa Chikara, Matsunaka Toshihiro, Shibatoge Mitsushige

机构信息

Department of Gastroenterology, Takamatsu Red Cross Hospital, Takamatsu, Kagawa 760-0017, Japan.

出版信息

World J Clin Cases. 2019 Feb 26;7(4):452-465. doi: 10.12998/wjcc.v7.i4.452.

DOI:10.12998/wjcc.v7.i4.452
PMID:30842956
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6397816/
Abstract

BACKGROUND

A low-volume polyethylene glycol (PEG) solution that combines ascorbic acid with PEG-based electrolyte solution (PEG-ASC) is gaining mainstream acceptance for bowel preparation due to reduced volume and improved taste. Although several reports showed that bowel preparation with PEG-ASC volume lower than 2.0 L with laxative agents could be an alternative to traditional preparation regimen, the cleansing protocols have not been fully investigated.

AIM

To evaluate the cleansing efficacy of 1.2 L PEG-ASC solution comparing with 2.0 L PEG electrolyte (PEG-ELS) for bowel preparations.

METHODS

A randomized, single-blinded, open-label, single-center, non-inferiority study was conducted. In total, 312 Japanese adult patients (aged > 18 years) who underwent colonoscopy were enrolled. Patients were randomly allocated to bowel lavage with either 1.2 L of PEG-ASC solution with at least 0.6 L of an additional clear fluid (1.2 L PEG-ASC group) or 2.0 L of PEG-ELS (PEG-ELS group). Then, 48 mg of sennoside was administered at bedtime on the day before colonoscopy, and the designated drug solution was administered at the hospital on the day of colonoscopy. Bowel cleansing was evaluated using the Boston Bowel Preparation Scale (BBPS). The volume of fluid intake and required time for bowel preparation were evaluated. Furthermore, compliance, patient tolerance, and overall acceptability were evaluated using a patient questionnaire, which was assessed using a visual analog scale.

RESULTS

In total, 291 patients (1.2 L PEG-ASC group, 148; PEG-ELS group, 143) completed the study. There was no significant difference in successful cleansing, defined as a BBPS score ≥ 2 in each segment, between the two groups (1.2 L PEG-ASC group, 91.9%; PEG-ELS group, 90.2%; 95%CI: -0.03-0.09). The required time for bowel preparation was significantly shorter (164.95 min ± 68.95 min 202.16 min ± 68.69 min, < 0.001) and the total fluid intake volume was significantly lower (2.23 L ± 0.55 L 2.47 L ± 0.56 L, < 0.001) in the 1.2 L PEG-ASC group than in the PEG-ELS group. Palatability, acceptability of the volume of solution, and overall acceptability evaluated using a patient questionnaire, which was assessed by the visual analog scale, were significantly better in the 1.2 L PEG-ASC group than in the PEG-ELS group (7.70 cm ± 2.57 cm 5.80 cm ± 3.24 cm, < 0.001). No severe adverse event was observed in each group.

CONCLUSION

The 1.2 L PEG-ASC solution was non-inferior to the 2.0 L PEG-ELS solution in terms of cleansing efficacy and had better acceptability among Japanese patients.

摘要

背景

一种将抗坏血酸与基于聚乙二醇的电解质溶液(PEG - ASC)相结合的小容量聚乙二醇(PEG)溶液,因其体积减小和口感改善,在肠道准备中越来越受到主流认可。尽管有几份报告显示,使用低于2.0 L的PEG - ASC溶液并联合缓泻剂进行肠道准备可能是传统准备方案的一种替代方法,但清洁方案尚未得到充分研究。

目的

评估1.2 L PEG - ASC溶液与2.0 L聚乙二醇电解质(PEG - ELS)用于肠道准备的清洁效果。

方法

进行了一项随机、单盲、开放标签、单中心、非劣效性研究。总共纳入了312例接受结肠镜检查的日本成年患者(年龄>18岁)。患者被随机分配接受以下肠道灌洗:1.2 L PEG - ASC溶液并至少额外摄入0.6 L清亮液体(1.2 L PEG - ASC组)或2.0 L PEG - ELS(PEG - ELS组)。然后,在结肠镜检查前一天晚上服用48 mg番泻苷,并在结肠镜检查当天在医院服用指定的药物溶液。使用波士顿肠道准备量表(BBPS)评估肠道清洁情况。评估液体摄入量和肠道准备所需时间。此外,使用患者问卷评估依从性、患者耐受性和总体可接受性,该问卷通过视觉模拟量表进行评估。

结果

总共291例患者(1.2 L PEG - ASC组148例;PEG - ELS组143例)完成了研究。两组在各节段BBPS评分≥2定义的成功清洁方面无显著差异(1.2 L PEG - ASC组为91.9%;PEG - ELS组为90.2%;95%CI: - 0.03 - 0.09)。1.2 L PEG - ASC组肠道准备所需时间显著更短(164.95分钟±68.95分钟对202.16分钟±68.69分钟,P<0.001),总液体摄入量显著更低(2.23 L±0.55 L对2.47 L±0.56 L,P<0.001)。使用视觉模拟量表评估的患者问卷中,1.2 L PEG - ASC组在口感、溶液量的可接受性和总体可接受性方面显著优于PEG - ELS组(7.70 cm±2.57 cm对5.80 cm±3.24 cm,P<0.001)。每组均未观察到严重不良事件。

结论

1.2 L PEG - ASC溶液在清洁效果方面不劣于2.0 L PEG - ELS溶液,且在日本患者中具有更好的可接受性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b6f8/6397816/f9aacf996cf6/WJCC-7-452-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b6f8/6397816/8b89bac626f3/WJCC-7-452-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b6f8/6397816/0bd363c02ccc/WJCC-7-452-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b6f8/6397816/457c4c4a5083/WJCC-7-452-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b6f8/6397816/e0aecae74b03/WJCC-7-452-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b6f8/6397816/f9aacf996cf6/WJCC-7-452-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b6f8/6397816/8b89bac626f3/WJCC-7-452-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b6f8/6397816/0bd363c02ccc/WJCC-7-452-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b6f8/6397816/457c4c4a5083/WJCC-7-452-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b6f8/6397816/e0aecae74b03/WJCC-7-452-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b6f8/6397816/f9aacf996cf6/WJCC-7-452-g005.jpg

相似文献

1
Efficacy of 1.2 L polyethylene glycol plus ascorbic acid for bowel preparations.1.2升聚乙二醇加抗坏血酸用于肠道准备的疗效
World J Clin Cases. 2019 Feb 26;7(4):452-465. doi: 10.12998/wjcc.v7.i4.452.
2
Observation of the application effect of low-volume polyethylene glycol electrolyte lavage solution (PEG-ELS) combined with ascorbic acid tablets in bowel preparation for colonoscopy in hospitalized patients.观察小剂量聚乙二醇电解质灌洗液(PEG-ELS)联合维生素C片在住院患者结肠镜检查肠道准备中的应用效果。
Front Oncol. 2023 Apr 14;13:1038461. doi: 10.3389/fonc.2023.1038461. eCollection 2023.
3
Comparison of a split-dose bowel preparation with 2 liters of polyethylene glycol plus ascorbic acid and 1 liter of polyethylene glycol plus ascorbic acid and bisacodyl before colonoscopy.结肠镜检查前,对比 2 升聚乙二醇加维生素 C 与 1 升聚乙二醇加维生素 C 和比沙可啶的分剂量肠道准备。
Gastrointest Endosc. 2017 Aug;86(2):343-348. doi: 10.1016/j.gie.2016.10.040. Epub 2016 Nov 23.
4
Bowel Preparation Efficacy and Safety of 1 L vs 2 L Polyethylene Glycol With Ascorbic Acid for Colonoscopy: A Randomized Controlled Trial.1 L 与 2 L 聚乙二醇联合维生素 C 行结肠镜肠道准备的效果和安全性:一项随机对照试验。
Clin Transl Gastroenterol. 2023 Mar 1;14(3):e00532. doi: 10.14309/ctg.0000000000000532.
5
Efficacy and Acceptability of 1 Liter of Polyethylene Glycol with Ascorbic Acid vs. 2 Liters of Polyethylene Glycol Plus Mosapride and Sennoside for Colonoscopy Preparation.1 升聚乙二醇联合抗坏血酸与 2 升聚乙二醇联合莫沙必利和番泻叶用于结肠镜检查准备的疗效和可接受性比较。
Med Sci Monit. 2018 Jan 26;24:523-530. doi: 10.12659/msm.908043.
6
Administration of olive oil followed by a low volume of polyethylene glycol-electrolyte lavage solution improves patient satisfaction with right-side colonic cleansing over administration of the conventional volume of polyethylene glycol-electrolyte lavage solution for colonoscopy preparation.相较于使用常规剂量的聚乙二醇电解质灌洗液进行结肠镜检查准备,先给予橄榄油再给予少量聚乙二醇电解质灌洗液可提高患者对右侧结肠清洁的满意度。
Gastrointest Endosc. 2009 Sep;70(3):515-21. doi: 10.1016/j.gie.2009.01.002. Epub 2009 Jun 24.
7
Preoperative mechanical bowel preparation using conventional versus hyperosmolar polyethylene glycol-electrolyte lavage solution before laparoscopic resection for colorectal cancer (TLUMP test): a phase III, multicenter randomized controlled non-inferiority trial.术前机械性肠道准备:传统与高渗聚乙二醇-电解质灌洗液在腹腔镜结直肠癌切除术前的应用(TLUMP 试验):一项 III 期、多中心、随机对照非劣效性试验。
J Gastroenterol. 2023 Sep;58(9):883-893. doi: 10.1007/s00535-023-02019-1. Epub 2023 Jul 18.
8
Combination of bisacodyl suppository and 1 L polyethylene glycol plus ascorbic acid is a non-inferior and comfortable regimen compared to 2 L polyethylene glycol plus ascorbic acid.与 2L 聚乙二醇加抗坏血酸相比,联合使用比沙可啶栓剂和 1L 聚乙二醇加抗坏血酸是一种非劣效且舒适的方案。
Dig Endosc. 2020 May;32(4):600-607. doi: 10.1111/den.13548. Epub 2019 Nov 11.
9
A randomized controlled trial comparing polyethylene glycol + ascorbic acid with sodium picosulphate + magnesium citrate solution for bowel cleansing prior to colonoscopy.一项比较聚乙二醇+抗坏血酸与匹可硫酸钠+枸橼酸镁溶液用于结肠镜检查前肠道准备的随机对照试验。
Ir J Med Sci. 2015 Dec;184(4):819-23. doi: 10.1007/s11845-014-1182-4. Epub 2014 Aug 26.
10
Bowel preparations for colonoscopy: an RCT.结肠镜检查的肠道准备:一项随机对照试验。
Pediatrics. 2014 Aug;134(2):249-56. doi: 10.1542/peds.2014-0131. Epub 2014 Jul 7.

引用本文的文献

1
Vitamin drinks improve palatability and reduce adverse events associated to polyethylene glycol electrolyte solutions.维生素饮料可改善口感,并减少与聚乙二醇电解质溶液相关的不良事件。
Heliyon. 2024 Sep 7;10(17):e37590. doi: 10.1016/j.heliyon.2024.e37590. eCollection 2024 Sep 15.
2
Preoperative mechanical bowel preparation using conventional versus hyperosmolar polyethylene glycol-electrolyte lavage solution before laparoscopic resection for colorectal cancer (TLUMP test): a phase III, multicenter randomized controlled non-inferiority trial.术前机械性肠道准备:传统与高渗聚乙二醇-电解质灌洗液在腹腔镜结直肠癌切除术前的应用(TLUMP 试验):一项 III 期、多中心、随机对照非劣效性试验。
J Gastroenterol. 2023 Sep;58(9):883-893. doi: 10.1007/s00535-023-02019-1. Epub 2023 Jul 18.
3

本文引用的文献

1
Polyethylene glycol plus bisacodyl: A safe, cheap, and effective regimen for colonoscopy in the South Asian patients.聚乙二醇加比沙可啶:一种适用于南亚患者结肠镜检查的安全、廉价且有效的方案。
JGH Open. 2018 Aug 10;2(6):249-254. doi: 10.1002/jgh3.12077. eCollection 2018 Dec.
2
Predictive factors for missed adenoma on repeat colonoscopy in patients with suboptimal bowel preparation on initial colonoscopy: A KASID multicenter study.初始结肠镜检查肠道准备不充分的患者中,在重复结肠镜检查时遗漏腺瘤的预测因素:一项 KASID 多中心研究。
PLoS One. 2018 Apr 26;13(4):e0195709. doi: 10.1371/journal.pone.0195709. eCollection 2018.
3
Observation of the application effect of low-volume polyethylene glycol electrolyte lavage solution (PEG-ELS) combined with ascorbic acid tablets in bowel preparation for colonoscopy in hospitalized patients.观察小剂量聚乙二醇电解质灌洗液(PEG-ELS)联合维生素C片在住院患者结肠镜检查肠道准备中的应用效果。
Front Oncol. 2023 Apr 14;13:1038461. doi: 10.3389/fonc.2023.1038461. eCollection 2023.
Efficacy and Acceptability of 1 Liter of Polyethylene Glycol with Ascorbic Acid vs. 2 Liters of Polyethylene Glycol Plus Mosapride and Sennoside for Colonoscopy Preparation.
1 升聚乙二醇联合抗坏血酸与 2 升聚乙二醇联合莫沙必利和番泻叶用于结肠镜检查准备的疗效和可接受性比较。
Med Sci Monit. 2018 Jan 26;24:523-530. doi: 10.12659/msm.908043.
4
Correlation Between Bowel Preparation and the Adenoma Detection Rate in Screening Colonoscopy.结肠镜筛查中肠道准备与腺瘤检出率之间的相关性
Ann Coloproctol. 2017 Jun;33(3):93-98. doi: 10.3393/ac.2017.33.3.93. Epub 2017 Jun 30.
5
Miss rate of colorectal neoplastic polyps and risk factors for missed polyps in consecutive colonoscopies.连续结肠镜检查中结直肠肿瘤性息肉的漏诊率及息肉漏诊的危险因素。
Intest Res. 2017 Jul;15(3):411-418. doi: 10.5217/ir.2017.15.3.411. Epub 2017 Jun 12.
6
Optimal intake of clear liquids during preparation for afternoon colonoscopy with low-volume polyethylene glycol plus ascorbic acid.在使用小剂量聚乙二醇加抗坏血酸进行下午结肠镜检查准备期间的最佳清液摄入量。
Endosc Int Open. 2017 Jun;5(6):E416-E423. doi: 10.1055/s-0043-106185. Epub 2017 May 31.
7
Comparison of a split-dose bowel preparation with 2 liters of polyethylene glycol plus ascorbic acid and 1 liter of polyethylene glycol plus ascorbic acid and bisacodyl before colonoscopy.结肠镜检查前,对比 2 升聚乙二醇加维生素 C 与 1 升聚乙二醇加维生素 C 和比沙可啶的分剂量肠道准备。
Gastrointest Endosc. 2017 Aug;86(2):343-348. doi: 10.1016/j.gie.2016.10.040. Epub 2016 Nov 23.
8
The Effect of Right Colon Retroflexion on Adenoma Detection: A Systematic Review and Meta-analysis.右半结肠反转对腺瘤检测的影响:一项系统评价和荟萃分析。
J Clin Gastroenterol. 2017 Oct;51(9):818-824. doi: 10.1097/MCG.0000000000000695.
9
Comparable Efficacy of a 1-L PEG and Ascorbic Acid Solution Administered with Bisacodyl versus a 2-L PEG and Ascorbic Acid Solution for Colonoscopy Preparation: A Prospective, Randomized and Investigator-Blinded Trial.与2升聚乙二醇(PEG)和抗坏血酸溶液相比,1升PEG与抗坏血酸溶液联合比沙可啶用于结肠镜检查准备的疗效相当:一项前瞻性、随机且研究者设盲的试验
PLoS One. 2016 Sep 2;11(9):e0162051. doi: 10.1371/journal.pone.0162051. eCollection 2016.
10
Meta-Analysis of the Effect of Bowel Preparation on Adenoma Detection: Early Adenomas Affected Stronger than Advanced Adenomas.肠道准备对腺瘤检测效果的Meta分析:早期腺瘤比进展期腺瘤受影响更强。
PLoS One. 2016 Jun 3;11(6):e0154149. doi: 10.1371/journal.pone.0154149. eCollection 2016.