1University of New Mexico Prevention Research Center,Department of Pediatrics,MSC 11 6145,1 University of New Mexico,Albuquerque,NM 87131,USA.
2Division of Health and Exercise Science,Western Oregon University,Monmouth,OR,USA.
Public Health Nutr. 2019 Jun;22(8):1376-1387. doi: 10.1017/S1368980019000272. Epub 2019 Mar 8.
The present research aimed to describe perceptions and behaviours around the consumption of water and sugar-sweetened beverages (SSB) by youths.
A formative, qualitative study which conducted four focus groups. Transcripts were analysed and themes related to reasons youths drink SSB and water, and conversely do not drink SSB and water, were analysed to reveal thematic clusters around sensory factors, environment and policy, access, marketing and role model influences, and health risks.
A rural, tri-ethnic community in New Mexico, USA.ParticipantsMiddle- and high-school students, parents and teachers.
Although youths and adults were aware of the health risks of soda, they did not translate this information to other SSB, including sports drinks and sweetened tea. Moreover, their perceptions of risks of dyes outweighed their concern with sugar. Youths and adults were aware of water's health benefits, but they focused on short-term benefits. Youths and adults perceived water as unappealing. Adults were also concerned with water safety and access.
This formative research has implications for decreasing SSB consumption and simultaneously increasing water intake among youths in rural communities. Addressing unique access and safety concerns related to water in rural communities, as well as increasing awareness of the risks of all types of SSB, can work together in a positive feedback loop to change perceptions and behaviours with long-term health consequences. Specific policy suggestions include strengthening school policies to restrict all types of SSB and water promotion efforts that address access, safety and health benefits.
本研究旨在描述青少年对水和含糖饮料(SSB)消费的看法和行为。
一项形成性的定性研究,共进行了 4 个焦点小组。对转录本进行分析,并分析与青少年饮用 SSB 和水的原因以及相反不饮用 SSB 和水的原因相关的主题,以揭示与感官因素、环境和政策、获取、营销和榜样影响以及健康风险相关的主题集群。
美国新墨西哥州一个农村的三族裔社区。
中学生、家长和教师。
尽管青少年和成年人都意识到苏打水的健康风险,但他们并没有将这一信息转化为其他 SSB,包括运动饮料和甜茶。此外,他们对染料风险的看法超过了对糖的担忧。青少年和成年人都知道水对健康的好处,但他们关注的是短期好处。青少年和成年人认为水没有吸引力。成年人还担心水的安全性和获取。
这项形成性研究对减少农村社区青少年 SSB 消费和同时增加水摄入量具有重要意义。解决与农村社区水有关的独特获取和安全问题,以及提高对所有类型 SSB 的风险的认识,可以共同形成一个积极的反馈循环,从而改变具有长期健康后果的看法和行为。具体的政策建议包括加强学校政策,限制所有类型的 SSB 和水促销活动,以解决获取、安全和健康益处问题。