Fagan J M, Goldberg A L
Proc Natl Acad Sci U S A. 1986 Apr;83(8):2771-5. doi: 10.1073/pnas.83.8.2771.
Inhibitors of protein or RNA synthesis prevented prostaglandin (PG) production in isolated skeletal muscles, brain, and spleen. Incubation of rat muscles with cycloheximide prevented the stimulation of PGE2 production induced in vitro by the Ca2+ ionophore A23187 and in vivo by injection of endotoxin. Cycloheximide also inhibited the stimulation by arachidonic acid of PGE2, PGF2 alpha, and prostacyclin. These observations suggest that the block in prostanoid production results from a loss of PG synthase activity (EC 1.14.99.1). These effects were detectable within 10 min after exposure of the muscle to cycloheximide. The degree of inhibition of PG production correlated with the degree of inhibition of protein synthesis. Other inhibitors of protein synthesis, puromycin and emetine, also prevented conversion of arachidonate into PGE2 in these tissues, but they did not inhibit purified PG synthase. Exposure of muscles to actinomycin D for 20 min also reduced PGE2 production from arachidonate by 90%. Thus, both the PG synthase and its mRNA appear to be inactivated rapidly (t1/2 less than 10 min) in muscle and other mammalian tissues. The block in PG production induced by inhibitors of protein and RNA synthesis may account for their antipyrogenic actions and certain of their other physiological effects.
蛋白质或RNA合成抑制剂可阻止分离的骨骼肌、脑和脾脏中前列腺素(PG)的产生。用环己酰亚胺孵育大鼠肌肉可阻止Ca2+离子载体A23187体外诱导以及内毒素注射体内诱导的PGE2产生的刺激。环己酰亚胺还抑制花生四烯酸对PGE2、PGF2α和前列环素的刺激。这些观察结果表明,类前列腺素产生的阻断是由于PG合酶活性(EC 1.14.99.1)丧失所致。在肌肉暴露于环己酰亚胺后10分钟内即可检测到这些效应。PG产生的抑制程度与蛋白质合成的抑制程度相关。其他蛋白质合成抑制剂,嘌呤霉素和依米丁,也可阻止这些组织中花生四烯酸转化为PGE2,但它们不抑制纯化的PG合酶。将肌肉暴露于放线菌素D 20分钟也使花生四烯酸产生的PGE2减少90%。因此,PG合酶及其mRNA在肌肉和其他哺乳动物组织中似乎迅速失活(半衰期小于10分钟)。蛋白质和RNA合成抑制剂诱导的PG产生阻断可能解释了它们的解热作用和某些其他生理效应。