Popper Arthur N, Hawkins Anthony D
Department of Biology, University of Maryland, College Park, Maryland, USA.
Loughine Ltd., Aberdeen, UK.
J Fish Biol. 2019 May;94(5):692-713. doi: 10.1111/jfb.13948. Epub 2019 Apr 5.
Fishes use a variety of sensory systems to learn about their environments and to communicate. Of the various senses, hearing plays a particularly important role for fishes in providing information, often from great distances, from all around these animals. This information is in all three spatial dimensions, often overcoming the limitations of other senses such as vision, touch, taste and smell. Sound is used for communication between fishes, mating behaviour, the detection of prey and predators, orientation and migration and habitat selection. Thus, anything that interferes with the ability of a fish to detect and respond to biologically relevant sounds can decrease survival and fitness of individuals and populations. Since the onset of the Industrial Revolution, there has been a growing increase in the noise that humans put into the water. These anthropogenic sounds are from a wide range of sources that include shipping, sonars, construction activities (e.g., wind farms, harbours), trawling, dredging and exploration for oil and gas. Anthropogenic sounds may be sufficiently intense to result in death or mortal injury. However, anthropogenic sounds at lower levels may result in temporary hearing impairment, physiological changes including stress effects, changes in behaviour or the masking of biologically important sounds. The intent of this paper is to review the potential effects of anthropogenic sounds upon fishes, the potential consequences for populations and ecosystems and the need to develop sound exposure criteria and relevant regulations. However, assuming that many readers may not have a background in fish bioacoustics, the paper first provides information on underwater acoustics, with a focus on introducing the very important concept of particle motion, the primary acoustic stimulus for all fishes, including elasmobranchs. The paper then provides background material on fish hearing, sound production and acoustic behaviour. This is followed by an overview of what is known about effects of anthropogenic sounds on fishes and considers the current guidelines and criteria being used world-wide to assess potential effects on fishes. Most importantly, the paper provides the most complete summary of the effects of anthropogenic noise on fishes to date. It is also made clear that there are currently so many information gaps that it is almost impossible to reach clear conclusions on the nature and levels of anthropogenic sounds that have potential to cause changes in animal behaviour, or even result in physical harm. Further research is required on the responses of a range of fish species to different sound sources, under different conditions. There is a need both to examine the immediate effects of sound exposure and the longer-term effects, in terms of fitness and likely impacts upon populations.
鱼类利用多种感官系统来了解周围环境并进行交流。在各种感官中,听觉对鱼类尤为重要,它能从各个方向、常常是远距离为鱼类提供信息。这些信息涵盖了所有三个空间维度,常常能克服视觉、触觉、味觉和嗅觉等其他感官的局限性。声音被用于鱼类之间的交流、求偶行为、猎物和捕食者的探测、定向与洄游以及栖息地选择。因此,任何干扰鱼类探测和响应生物相关声音能力的因素都会降低个体和种群的生存能力与适应性。自工业革命开始以来,人类向水中排放的噪音日益增加。这些人为声音来源广泛,包括航运、声纳、建筑活动(如风力发电场、港口)、拖网捕鱼、疏浚以及石油和天然气勘探。人为声音可能强度足够大,导致鱼类死亡或受到致命伤害。然而,较低强度的人为声音可能会导致暂时的听力损伤、包括应激反应在内的生理变化、行为改变或掩盖生物重要声音。本文旨在综述人为声音对鱼类的潜在影响、对种群和生态系统的潜在后果,以及制定声音暴露标准和相关法规的必要性。然而,鉴于许多读者可能没有鱼类生物声学背景,本文首先介绍水下声学知识,重点引入非常重要的质点运动概念,这是包括软骨鱼类在内的所有鱼类的主要声学刺激。接着,本文提供关于鱼类听觉、发声和声学行为的背景材料。随后概述了已知的人为声音对鱼类的影响,并考虑了目前全球用于评估对鱼类潜在影响的指导方针和标准。最重要的是,本文提供了迄今为止关于人为噪音对鱼类影响的最完整总结。同时也明确指出,目前存在如此多的信息空白,几乎不可能就可能导致动物行为变化甚至造成身体伤害的人为声音的性质和强度得出明确结论。需要进一步研究一系列鱼类物种在不同条件下对不同声源的反应。有必要研究声音暴露的即时影响以及在适应性和对种群可能影响方面的长期影响。