Department of Research in Public Health,National Institute of Health,Bogota D.C.,Colombia.
Department of Public Health, Health Sciences Division,Universidad del Norte,Barranquilla,Colombia.
Epidemiol Infect. 2019 Jan;147:e77. doi: 10.1017/S095026881800359X.
Our objective was to determine the frequency of zika (ZIKV), chikungunya (CHIKV) and dengue (DENV) virus coinfection and describe the mortality cases that occurred during the epidemiologic surveillance of the ZIKV epidemic in Colombia. We analysed all cases of suspected ZIKV infection that were reported to the National Institute of Health (October 2015-December 2016). DENV, CHIKV and ZIKV RNA were detected in serum or tissue samples using polymerase chain reaction assay. Medical records of the fatal cases were reviewed. We identified that 23 871 samples were processed. The frequency of viral agents was 439 (1.84%) for DENV, 257 (1.07%) for CHIKV and 10118 (42.38%) for ZIKV. Thirty-four (0.14%) cases of coinfection were identified. The CHIKV-ZIKV coinfection was present in 28 cases (82.3%), DENV-CHIKV in three (8.8%) and DENV-ZIKV in three (8.8%). Seven (20.6%) coinfection cases were fatal (two DENV-CHIKV cases and five CHIKV-ZIKV cases). Two cases were foetal deaths and the others were related to neurological syndrome and sepsis. In conclusion, the frequency of arbovirus coinfection during epidemic of ZIKV was low, and CHIKV-ZIKV coinfection was the most common. Mortality was high among coinfection patients. The role of each virus in the mortality cases of coinfection warrants further studies.
我们的目的是确定寨卡(ZIKV)、基孔肯雅(CHIKV)和登革热(DENV)病毒合并感染的频率,并描述在哥伦比亚寨卡病毒流行的流行病学监测期间发生的死亡病例。我们分析了向国家卫生研究所报告的所有疑似寨卡病毒感染病例(2015 年 10 月至 2016 年 12 月)。使用聚合酶链反应检测血清或组织样本中的 DENV、CHIKV 和 ZIKV RNA。回顾了死亡病例的病历。我们确定处理了 23871 个样本。病毒的频率为 DENV 439 例(1.84%),CHIKV 257 例(1.07%),ZIKV 10118 例(42.38%)。确定了 34 例(0.14%)合并感染病例。CHIKV-ZIKV 合并感染 28 例(82.3%),DENV-CHIKV 合并感染 3 例(8.8%),DENV-ZIKV 合并感染 3 例(8.8%)。7 例(20.6%)合并感染病例死亡(2 例 DENV-CHIKV 病例和 5 例 CHIKV-ZIKV 病例)。2 例为胎儿死亡,其余与神经综合征和败血症有关。总之,寨卡病毒流行期间 arbovirus 合并感染的频率较低,CHIKV-ZIKV 合并感染最为常见。合并感染患者的死亡率较高。每种病毒在合并感染死亡病例中的作用值得进一步研究。