Storr J, Barrell E, Lenney W
Royal Alexandra Hospital for Sick Children, Brighton, East Sussex.
Br Med J (Clin Res Ed). 1987 Jul 25;295(6592):251-2. doi: 10.1136/bmj.295.6592.251.
Seven schools in the Lewes area were visited to identify which children were using inhalational treatment for asthma. The attitudes of the parents and schools were assessed, as was the children's skill in using inhalers. Five per cent of all children were receiving inhalational treatment with bronchodilator drugs. On average they had missed seven school days in the past year. The opinions of the parents about treatment appeared to be determined by the severity of the child's asthma. Most schools coped well with giving bronchodilators, though there was no real understanding of the nature of the disease or treatment. Most children who had received pressurised inhalers could not use them satisfactorily.
走访了刘易斯地区的七所学校,以确定哪些儿童正在接受哮喘吸入治疗。评估了家长和学校的态度以及儿童使用吸入器的技能。所有儿童中有5%正在接受支气管扩张剂药物的吸入治疗。过去一年里,他们平均缺课7天。家长对治疗的看法似乎取决于孩子哮喘的严重程度。大多数学校在提供支气管扩张剂方面做得很好,不过对该疾病的性质或治疗方法并没有真正的了解。大多数使用压力定量吸入器的儿童并不能令人满意地使用它们。