Fell J C
Department of Economics, Justice, and Society National Opinion Research Center (NORC) at the University of Chicago, Bethesda, Maryland. United States of America.
Forensic Sci Rev. 2019 Jul;31(2):161-184.
Reducing impaired driving requires a systematic, consistent, and multifaceted approach. There is strong evidence on the effectiveness of both direct and indirect measures. The strategy that has the most immediate and largest impact has been highly publicized, visible, and frequent impaired-driving enforcement, especially deploying sobriety checkpoints or random breath testing. Lowering legal blood alcohol concentration (BAC) limits for driving to 0.05 g/dL or lower has also had a world-wide impact. Raising the legal drinking age has been successful in the US and other countries in reducing young impaired-driver fatal crashes. Graduated drivers' licensing for youth has also been effective by restricting conditions under which youth can drive. Sanctions that reduce impaired-driving recidivism include special driving-under-the-influence (DUI)/driving-while-intoxicated (DWI) courts, mandatory alcohol ignition interlocks, and consistent alcohol-monitoring programs. Opportunities for further progress include better enforcement of the drinking age and refusing to serve obviously intoxicated patrons. Technology for detecting alcohol impairment and autonomous vehicles will also play an important role in future efforts to eliminate impaired driving.
减少酒后驾车需要采取系统、一致且多方面的方法。有充分证据表明直接和间接措施都很有效。最直接且影响最大的策略是大力宣传、显著且频繁地开展酒后驾车执法行动,特别是设置清醒检查站或进行随机呼气测试。将法定驾车血液酒精浓度(BAC)限制降至0.05克/分升或更低也在全球产生了影响。提高法定饮酒年龄在美国和其他国家已成功减少了年轻酒后驾车者的致命撞车事故。针对青少年的分级驾照制度通过限制青少年驾车条件也很有效。减少酒后驾车累犯的制裁措施包括专门的酒后驾车法庭、强制安装酒精点火联锁装置以及持续的酒精监测项目。进一步取得进展的机会包括更好地执行饮酒年龄规定以及拒绝为明显醉酒的顾客提供服务。检测酒精影响的技术和自动驾驶车辆在未来消除酒后驾车的努力中也将发挥重要作用。