Department of Obstetrics and Gynecology, University of Campinas (UNICAMP) Campinas-SP, Brazil.
Menopause. 2019 Oct;26(10):1154-1159. doi: 10.1097/GME.0000000000001378.
The aim of this study was to evaluate women's opinions about menopause and the sources of information they use to deepen their understanding of the topic.
Population-based study with 749 Brazilian women aged 45 to 60 years. The answers to the question "What is menopause?" were typed and coded, and categories that emerged from the interviewees' own speech were created. The answers to the question: "Where or from whom did you get information about menopause?" were also analyzed.
The mean age of women was 52.5 (± 4.4) years. Of them, 68% were postmenopausal. According to 67.5% of the interviewees, the concept of menopause encompassed changes in the menstrual cycle and hormones. For 48%, menopause meant physical changes such as "hot flushes and vaginal dryness." For 22.7%, menopause represented psychological changes. The concept of menopause was associated with some change in sexuality for 7.6% of the interviewees. Approximately 18% could not explain what menopause meant. Regarding the sources of information, 44.5% of the women attributed this knowledge to friends and relatives. Doctors or health services were mentioned by 44.3% of women. Television or radio was cited by 22.0%; magazines, newspapers, or books were cited by 14.0%; and the Internet was cited by 6.8% of women. Fifty-two women (6.9%) reported having no source of information about menopause.
Most of the interviewees relate the term "menopause" to physiological events. There seems to be a suppressed demand for information on the various aspects of the menopausal transition among middle-aged Brazilian women.
本研究旨在评估女性对绝经期的看法,以及她们用来深入了解该主题的信息来源。
本研究为基于人群的研究,共纳入 749 名年龄在 45 至 60 岁的巴西女性。受访者回答了“什么是绝经期?”这一问题,并将答案进行了分类,同时创建了受访者自己言语中出现的类别。还分析了受访者回答的另一个问题:“您从哪里或从谁那里获得有关绝经期的信息?”
女性的平均年龄为 52.5(±4.4)岁。其中,68%处于绝经后状态。根据 67.5%的受访者,绝经期的概念包括月经周期和激素的变化。对于 48%的人来说,绝经期意味着身体变化,如“热潮红和阴道干燥”。对于 22.7%的人来说,绝经期代表心理变化。对于 7.6%的受访者来说,绝经期与性方面的某些变化有关。大约 18%的人无法解释绝经期的含义。关于信息来源,44.5%的女性将这些知识归因于朋友和亲戚。44.3%的女性提到医生或医疗服务。22.0%的女性提到电视或广播;14.0%的女性提到杂志、报纸或书籍;6.8%的女性提到互联网。52 名女性(6.9%)表示没有任何关于绝经期的信息来源。
大多数受访者将“绝经期”一词与生理事件联系起来。在巴西中年女性中,对绝经期过渡的各个方面的信息似乎存在抑制需求。