Huang Zida, Zhang Chongjing, Hu Deqing, Shi Kai, Li Wenbo, Zhang Chaofan, Li Mengqing, Wang Qijin, Wu Qiqiao, Yang Bin, Li Xing, Huayong Liu, Xifang Nie, Zhang Wenming
Department of Orthopedic Surgery, The First Affiliated Hospital of Fujian Medical University, Fuzhou, Fujian 350004, P.R. China.
BGI Genomics, BGI-Shenzhen, Shenzhen, Guangdong 518083, P.R. China.
Exp Ther Med. 2019 Aug;18(2):1184-1188. doi: 10.3892/etm.2019.7655. Epub 2019 Jun 10.
Osteoarticular tuberculosis (OAT) may cause severe complications and disability. Due to its indolent nature, OAT is difficult to diagnose in the early stages. Diagnosis by conventional culture is time-consuming and insensitive, and polymerase chain reaction-based molecular diagnostic methods are incapable of excluding co-infections. Metagenomic next-generation sequencing (mNGS) may identify a broad spectrum of microorganisms, including Mycobacterium, bacteria and fungi, in clinical specimens. Therefore, the diagnosis of OAT may be rapidly performed using mNGS. The present study reports on a case of OAT. The patient presented with right knee swelling and pain for 1 year; his C-reactive protein levels and erythrocyte sedimentation rate were markedly elevated. Although multiple pre-operative cultures were negative, mNGS was finally used to successfully detect the underlying pathogen. The result was confirmed by other molecular biology methods and Mycobacterium culture. Anti-tuberculosis therapy was administered accordingly and the patient finally recovered. In conclusion mNGS, with the ability to detect Mycobacterium and other microorganisms in a single assay, is an emerging approach for rapidly and accurately diagnosing OAT. This method may provide significant support to guide physicians in selecting the appropriate pharmacotherapy and surgical treatments.
骨关节结核(OAT)可能导致严重并发症和残疾。由于其隐匿性,OAT在早期难以诊断。传统培养诊断耗时且不敏感,基于聚合酶链反应的分子诊断方法无法排除合并感染。宏基因组下一代测序(mNGS)可在临床标本中鉴定出包括分枝杆菌、细菌和真菌在内的多种微生物。因此,使用mNGS可快速进行OAT的诊断。本研究报告了1例OAT病例。该患者右膝肿胀疼痛1年;其C反应蛋白水平和红细胞沉降率显著升高。尽管多次术前培养均为阴性,但最终使用mNGS成功检测出潜在病原体。结果通过其他分子生物学方法和分枝杆菌培养得到证实。随后给予抗结核治疗,患者最终康复。总之,mNGS能够在一次检测中检测出分枝杆菌和其他微生物,是一种快速、准确诊断OAT的新兴方法。该方法可为指导医生选择合适的药物治疗和手术治疗提供重要支持。