UMR 1332, Biologie du Fruit et Pathologie, INRA, Université de Bordeaux, Villenave d'Ornon, France.
PLoS One. 2019 Jul 24;14(7):e0219024. doi: 10.1371/journal.pone.0219024. eCollection 2019.
To elucidate the etiology of a new disease of shallot in France, double-stranded RNAs from asymptomatic and symptomatic shallot plants were analyzed using high-throughput sequencing (HTS). Annotation of contigs, molecular characterization and phylogenetic analyses revealed the presence in symptomatic plants of a virus complex consisting of shallot virus X (ShVX, Allexivirus), shallot latent virus (SLV, Carlavirus) and two novel viruses belonging to the genera Carlavirus and Potyvirus, for which the names of shallot virus S (ShVS) and shallot mild yellow stripe associated virus (SMYSaV), are proposed. Complete or near complete genomic sequences were obtained for all these agents, revealing divergent isolates of ShVX and SLV. Trials to fulfill Koch's postulates were pursued but failed to reproduce the symptoms on inoculated shallots, even though the plants were proved to be infected by the four viruses detected by HTS. Replanting of bulbs from SMYSaV-inoculated shallot plants resulted in infected plants, showing that the virus can perpetuate the infection over seasons. A survey analyzing 351 shallot samples over a four years period strongly suggests an association of SMYSaV with the disease symptoms. An analysis of SMYSaV diversity indicates the existence of two clusters of isolates, one of which is largely predominant in the field over years.
为了阐明法国新型葱属植物疾病的病因,我们使用高通量测序(HTS)分析了无症状和有症状的葱属植物的双链 RNA。对拼接体的注释、分子特征分析和系统发育分析表明,在有症状的植物中存在一种由葱属病毒 X(ShVX,Allexivirus)、葱属潜病毒(SLV,Carlavirus)和两种新型病毒组成的病毒复合物,这两种新型病毒属于 Carlavirus 和 Potyvirus 属,分别命名为葱属病毒 S(ShVS)和葱属轻度黄条相关病毒(SMYSaV)。所有这些因子的完整或近乎完整的基因组序列均已获得,揭示了 ShVX 和 SLV 的分化分离株。虽然通过 HTS 检测到的四种病毒证明了植物的感染,但尝试满足科赫假设以重现接种葱属植物的症状却失败了。从接种 SMYSaV 的葱属植物的鳞茎重新种植导致感染的植物,表明该病毒可以在季节之间持续传播感染。对四年期间分析的 351 个葱属样本的调查强烈表明 SMYSaV 与疾病症状有关。对 SMYSaV 多样性的分析表明,存在两个分离株群,其中一个在田间多年来一直占主导地位。