Department of Obstetrics, Amalia Children's Hospital, Radboud University Medical Center, Nijmegen, the Netherlands.
Department of Obstetrics, Amsterdam UMC, Academic Medical Center, Amsterdam, the Netherlands.
PLoS One. 2019 Jul 30;14(7):e0220489. doi: 10.1371/journal.pone.0220489. eCollection 2019.
The Netherlands has a maternity care system with integrated midwifery care, including the option of home birth for low risk women. A small group of Dutch (holistic) midwives is willing to assist women in high risk pregnancies during a home birth against medical advice. We examined holistic midwives' motivations and way of practice, in order to provide other maternity care professionals with insight into the way they work and to improve professional relationships between all care providers in the field. An exploratory qualitative research design with a constructivist approach and a grounded theory method were used. We performed in-depth interviews with twenty-four holistic midwives on their motivations for working outside their professional boundaries. Open, axial and selective coding of the interview data was done in order to generate themes. We held a focus group for a member check of the findings. Four main themes were found: 1) The regular system is failing women, 2) The relationship as basis for empowerment, 3) Delivering client centered care in the current system is demanding, and 4) Future directions. One core theme emerged that covered all other themes: Addressing a need. Holistic midwives explained that many of their clients had no other choice than to choose a home birth in a high risk pregnancy because they felt let down by the regular system of maternity care. Holistic midwives appear to deliver an important service. They provide continuity of care and succeed in establishing a relationship with their clients built on trust and mutual respect, truly putting their clients' needs first. Some women feel let down by the regular system, and holistic midwives may be the last resort before those women choose to deliver unattended by any medical professional. Maternity care providers should consider working with holistic midwives in the interest of good patient care.
荷兰的产护体系提供综合性的助产护理服务,包括为低危产妇提供家庭分娩选择。一小部分荷兰(整体)助产士愿意在家庭分娩中协助高风险妊娠的女性,尽管这违反了医疗建议。我们研究了整体助产士的动机和实践方式,以便为其他产科护理专业人员提供了解他们工作方式的机会,并改善该领域所有护理提供者之间的专业关系。我们采用了探索性定性研究设计,具有建构主义方法和扎根理论方法。我们对二十四名整体助产士进行了深入访谈,以了解他们在职业边界之外工作的动机。我们对访谈数据进行了开放式、轴向式和选择性编码,以生成主题。我们举行了一次焦点小组会议,对研究结果进行成员检查。发现了四个主要主题:1)常规系统让女性失望,2)关系是赋权的基础,3)在当前系统中提供以客户为中心的护理具有挑战性,4)未来方向。一个核心主题涵盖了所有其他主题:满足需求。整体助产士解释说,他们的许多客户别无选择,只能选择在高风险妊娠中进行家庭分娩,因为他们对常规的产护体系感到失望。整体助产士似乎提供了一项重要的服务。他们提供连续性护理,并成功地与客户建立了基于信任和相互尊重的关系,真正将客户的需求放在首位。一些女性对常规系统感到失望,而整体助产士可能是这些女性在选择不接受任何医疗专业人员监护下分娩之前的最后手段。为了良好的患者护理,产护提供者应该考虑与整体助产士合作。