Suppr超能文献

香港交通事故中受伤的自行车骑手:呼吁采取行动。

Cyclists injured in traffic crashes in Hong Kong: A call for action.

机构信息

Department of Civil Engineering, The University of Hong Kong, Hong Kong, China.

School of Transportation and Logistics, Southwest Jiaotong University, Chengdu, Sichuan, China.

出版信息

PLoS One. 2019 Aug 9;14(8):e0220785. doi: 10.1371/journal.pone.0220785. eCollection 2019.

Abstract

BACKGROUND

Perceived as a minor transportation mode mainly for recreation, cycling and its related safety issues have not been treated as a citywide concern in Hong Kong and have thus received inadequate research efforts. Our study aimed to illuminate the safety challenges faced by cyclists in Hong Kong.

METHODS

We examined the police crash records from 1998 to 2017 and developed a Bayesian Poisson state space model to evaluate the longitudinal change in traffic injuries to cyclists. We then used quasi-induced exposure to measure the annual relative risk of crash involvement for cycling. Based on an officially published travel characteristics survey, we further measured the risk of injury for cycling per minutes cycled.

RESULTS

Between 1998 and 2017, Hong Kong witnessed a more than twofold increase in the number of cyclist injuries, with an average annual increase rate of 5.18% (95% CI: 0.53%-12.77%). By 2017, cyclists were 2.21 (1.82-2.69) times more likely to be involved in traffic crashes than in 1998. Per 10 million minutes, the injury rates for cycling were 28.64 (27.43-29.70) and 42.54 (41.07-44.02) on weekdays during 2001-2003 and 2010-2012. After adjusting for sex and age groups, cyclists were 1.95 (1.43-2.61) times more likely to be injured in 2010-2012 than in 2001-2003. Per minutes traveled, cyclists also sustained significantly higher risks of fatality and injury than pedestrians, private car drivers and passengers, taxi passengers, public bus passengers, and minibus passengers. A comparison of Hong Kong with other regions suggests that Hong Kong is among the most dangerous areas for cycling in terms of fatality rate per minutes cycled.

CONCLUSIONS

Cyclist injuries have become a substantial public health burden in Hong Kong. A range of countermeasures with proven effectiveness should be promptly implemented to improve the safety of these vulnerable road users.

摘要

背景

在香港,自行车被视为一种次要的交通方式,主要用于娱乐,其相关的安全问题尚未引起全市关注,因此研究力度不足。本研究旨在阐明香港自行车骑手面临的安全挑战。

方法

我们研究了 1998 年至 2017 年的警方碰撞记录,并开发了贝叶斯泊松状态空间模型来评估自行车交通伤害的纵向变化。然后,我们使用准诱导暴露来衡量参与碰撞的自行车的年相对风险。基于官方发布的出行特征调查,我们进一步测量了每骑行分钟自行车受伤的风险。

结果

在 1998 年至 2017 年间,香港的自行车手受伤人数增加了两倍多,年均增长率为 5.18%(95%置信区间:0.53%-12.77%)。到 2017 年,与 1998 年相比,自行车手发生交通事故的可能性高 2.21 倍(1.82-2.69)。在 2001-2003 年和 2010-2012 年期间,工作日每 1000 万分钟,自行车的受伤率分别为 28.64(27.43-29.70)和 42.54(41.07-44.02)。调整性别和年龄组后,与 2001-2003 年相比,2010-2012 年自行车手受伤的可能性高 1.95 倍(1.43-2.61)。按行驶分钟计算,与行人、私家车司机和乘客、出租车乘客、公交车乘客和小巴乘客相比,自行车手的死亡率和受伤率风险也明显更高。与其他地区相比,香港每骑行分钟的死亡率表明,香港是最危险的自行车骑行地区之一。

结论

自行车手受伤已成为香港的一个重大公共卫生负担。应迅速实施一系列经证实有效的对策,以提高这些弱势道路使用者的安全性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1249/6688837/c2d57e852fa4/pone.0220785.g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验