Cheng P N, Shiu W C, Leung J O, Ho S K, Wong K K, Metreweli C
Department of Medicine, Prince of Wales Hospital, Chinese University of Hong Kong, Shatin.
Clin Exp Immunol. 1988 Dec;74(3):398-403.
The kinetics of lymphocyte migration in 12 pre-treatment patients with nasopharyngeal carcinoma (NPC) and three cancer controls in remission were studied with Indium III oxine-labelled autologous lymphocytes. The migratory patterns of the labelled lymphocytes were defined by serial gamma imaging and blood clearance of Indium over 72 h. Once in the systemic circulation the labelled lymphocytes migrated immediately to the liver and spleen. In all the subjects studied the lymphocytes began to migrate out of the liver at 0.5 h, only to return to the organ gradually between 2 and 72 h. In the control subjects the lymphocytes migrated out of the spleen from about 4 h. This coincided with a hump in the peripheral blood clearance curve after about 4 h signifying re-entry of the lymphocytes into the vascular space from the spleen. In the 'early' NPC subjects (Stage I-III) the rate at which the lymphocytes entered the spleen was much reduced from about 4 to 72 h, suggesting a prolonged transit time of the lymphocyte through the organ. However, there were still prominent humps in the blood clearance curves, suggesting significant re-entry of lymphocytes into the vascular space. In the 'late' NPC subjects (Stage IV-V), the activity of the spleen was low between 4 and 72 h and there was continuous sequestration of lymphocytes in the organ. Consequently the humps in the blood clearance curves were much reduced or absent. The activities of the metastatic lymph nodes were intense between 2 and 48 h, suggesting marked sequestration of lymphocytes in the diseased lymph nodes. Migration of lymphocytes in the metastatic area of the liver was notably absent and presented as cold areas on gamma scanning. The sequestration of lymphocytes in the spleen and metastatic lymph nodes in 'early' and 'late' NPC could lead to a contraction of intravascular lymphocyte pool and could explain the stage-dependent lymphopenia reported in NPC.
用铟 III 氧肟酸盐标记的自体淋巴细胞研究了 12 例鼻咽癌(NPC)预处理患者和 3 例缓解期癌症对照患者的淋巴细胞迁移动力学。通过连续γ显像和 72 小时内铟的血液清除率来确定标记淋巴细胞的迁移模式。一旦进入体循环,标记的淋巴细胞立即迁移至肝脏和脾脏。在所有研究对象中,淋巴细胞在 0.5 小时开始从肝脏迁出,仅在 2 至 72 小时之间逐渐返回该器官。在对照对象中,淋巴细胞约从 4 小时开始从脾脏迁出。这与约 4 小时后外周血清除曲线的一个峰值相吻合,表明淋巴细胞从脾脏重新进入血管空间。在“早期”NPC 患者(I - III 期)中,淋巴细胞进入脾脏的速率在约 4 至 72 小时显著降低,提示淋巴细胞在该器官中的转运时间延长。然而,血液清除曲线中仍有明显的峰值,表明淋巴细胞大量重新进入血管空间。在“晚期”NPC 患者(IV - V 期)中,脾脏在 4 至 72 小时的活性较低,且淋巴细胞持续滞留于该器官。因此,血液清除曲线中的峰值显著降低或消失。转移性淋巴结在 2 至 48 小时的活性增强,表明淋巴细胞在病变淋巴结中大量滞留。肝脏转移区域明显缺乏淋巴细胞迁移,γ扫描显示为冷区。“早期”和“晚期”NPC 患者脾脏和转移性淋巴结中淋巴细胞的滞留可导致血管内淋巴细胞池收缩,并可解释 NPC 中报道的分期依赖性淋巴细胞减少。