• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

英国烟草公司对标准化包装适应情况的前瞻性纵向研究:识别规避行为并填补漏洞

Prospective longitudinal study of tobacco company adaptation to standardised packaging in the UK: identifying circumventions and closing loopholes.

作者信息

Evans-Reeves Karen A, Hiscock Rosemary, Lauber Kathrin, Gilmore Anna B

机构信息

Tobacco Control Research Group, Department for Health, University of Bath, Bath, UK.

Tobacco Control Research Group, Department for Health, University of Bath, Bath, UK

出版信息

BMJ Open. 2019 Sep 24;9(9):e028506. doi: 10.1136/bmjopen-2018-028506.

DOI:10.1136/bmjopen-2018-028506
PMID:31551373
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6773294/
Abstract

OBJECTIVES

UK standardised packaging legislation was introduced alongside pack size and product descriptor restrictions of the European Union Tobacco Products Directive to end tobacco marketing and misinformation via the pack. This paper aims to assess compliance with the restrictions and identify attempts to continue to market tobacco products and perpetuate misperceptions of harm post legislation.

DESIGN, SETTING AND INTERVENTION: A prospective study of the introduction of standardised packaging of tobacco products to the UK.

PARTICIPANTS AND OUTCOMES

We analysed commercial sales data to assess whether the legally required changes in pack branding, size and name were implemented. To explore any adaptations to products and packaging we analysed sales data, monthly pack purchases of factory-made (FM) cigarettes and roll-your-own (RYO) tobacco, tobacco advertisements from retail trade magazines and articles on tobacco from commercial literature (retail trade, market analyst and tobacco company publications).

RESULTS

One month after full implementation of the UK and European Union policies, 97% FM and 98% RYO was sold in compliant packaging. Nevertheless, tobacco companies made adaptations to tobacco products which enabled continued brand differentiation after the legislation came into force. For example, flavour names previously associated with low tar were systematically changed to colour names arguably facilitating continued misperceptions about the relative harms of products. Tobacco companies used the 1-year sell-through to their advantage by communicating brand name changes and providing financial incentives for retailers to buy large volumes of branded packs. In addition, tobacco companies continued to market their products to retailers and customers by innovating exemptions to the legislation, namely, filters, packaging edges, seals, multipack outers, RYO accessories, cigars and pipe tobacco.

CONCLUSIONS

Tobacco companies adapted to packaging restrictions by innovating their tobacco products and marketing activities. These findings should enable policy makers globally to close loopholes and increase the potential efficacy of standardised packaging policies.

摘要

目标

英国标准化包装立法与欧盟烟草产品指令中的包装尺寸和产品描述限制一同出台,旨在通过包装杜绝烟草营销和错误信息。本文旨在评估对这些限制的遵守情况,并确定在立法后继续营销烟草产品以及使危害误解长期存在的企图。

设计、背景与干预措施:对英国引入烟草产品标准化包装进行前瞻性研究。

参与者与结果

我们分析了商业销售数据,以评估是否实施了法律要求的包装品牌、尺寸和名称变更。为探究对产品和包装的任何调整,我们分析了销售数据、工厂制造(FM)香烟和自卷烟(RYO)烟草的月度包装购买量、零售贸易杂志上的烟草广告以及商业文献(零售贸易、市场分析和烟草公司出版物)中的烟草文章。

结果

在英国和欧盟政策全面实施一个月后,97%的FM香烟和98%的RYO烟草以合规包装销售。然而,烟草公司对烟草产品进行了调整,使得立法生效后品牌仍能继续区分。例如,先前与低焦油相关的风味名称被系统地改为颜色名称,这可以说助长了对产品相对危害的持续误解。烟草公司利用一年的销售期,通过传达品牌名称变更并为零售商大量购买品牌包装提供经济激励,使其自身受益。此外,烟草公司通过创新立法豁免,即过滤嘴、包装边缘、密封、多包外包装、RYO配件、雪茄和烟斗烟草,继续向零售商和客户营销其产品。

结论

烟草公司通过创新其烟草产品和营销活动来适应包装限制。这些发现应能使全球政策制定者填补漏洞,提高标准化包装政策的潜在效力。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a7ae/6773294/69fea6680ac1/bmjopen-2018-028506f04.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a7ae/6773294/c65c0d4fc4d0/bmjopen-2018-028506f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a7ae/6773294/01701f1b9f90/bmjopen-2018-028506f02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a7ae/6773294/4cbc2b596b55/bmjopen-2018-028506f03.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a7ae/6773294/69fea6680ac1/bmjopen-2018-028506f04.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a7ae/6773294/c65c0d4fc4d0/bmjopen-2018-028506f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a7ae/6773294/01701f1b9f90/bmjopen-2018-028506f02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a7ae/6773294/4cbc2b596b55/bmjopen-2018-028506f03.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a7ae/6773294/69fea6680ac1/bmjopen-2018-028506f04.jpg

相似文献

1
Prospective longitudinal study of tobacco company adaptation to standardised packaging in the UK: identifying circumventions and closing loopholes.英国烟草公司对标准化包装适应情况的前瞻性纵向研究:识别规避行为并填补漏洞
BMJ Open. 2019 Sep 24;9(9):e028506. doi: 10.1136/bmjopen-2018-028506.
2
Difference between recommended retail price and sales price for tobacco products in independent and convenience (small) retailers before and after the introduction of standardised tobacco packaging in the UK.在英国实施标准化烟草包装前后,独立零售商和便利店(小型零售商)烟草产品的建议零售价和销售价之间的差异。
Tob Control. 2019 Jul;28(4):449-456. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2018-054409. Epub 2018 Aug 17.
3
Changes in roll-your-own tobacco and cigarette sales volume and prices before, during and after plain packaging legislation in the UK.在英国实施平装法规前后,自卷烟草和香烟销售量和价格的变化。
Tob Control. 2020 May;29(3):263-268. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2018-054734. Epub 2019 May 9.
4
Introduction of Standardized Tobacco Packaging During a 12-Month Transition Period: Findings From Small Retailers in the United Kingdom.标准化烟草包装在 12 个月过渡期内的引入:来自英国小型零售商的调查结果。
Nicotine Tob Res. 2019 Jun 21;21(7):871-878. doi: 10.1093/ntr/nty006.
5
How tobacco companies in the United Kingdom prepared for, and responded to, standardised packaging of cigarettes and rolling tobacco.英国烟草公司如何为香烟和卷烟草的标准化包装做准备和应对。
Tob Control. 2018 Jul;27(e1):e85-e92. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2017-054011. Epub 2018 Jan 10.
6
The Response of Retailers in Scotland to the Standardised Packaging of Tobacco Products Regulations and Tobacco Products Directive.苏格兰零售商对烟草制品标准化包装法规和烟草制品指令的反应。
Nicotine Tob Res. 2019 Feb 18;21(3):309-313. doi: 10.1093/ntr/nty181.
7
Cigarette brand diversity and price changes during the implementation of plain packaging in the United Kingdom.英国实施平装包装后,香烟品牌的多样性和价格变化。
Addiction. 2018 Oct;113(10):1883-1894. doi: 10.1111/add.14282. Epub 2018 Jun 25.
8
Longitudinal evaluation of the impact of standardised packaging and minimum excise tax on tobacco sales and industry revenue in the UK.英国标准化包装和最低消费税对烟草销售和行业收入影响的纵向评估。
Tob Control. 2021 Sep;30(5):515-522. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2019-055387. Epub 2020 Jul 12.
9
Effect of UK plain tobacco packaging and minimum pack size legislation on tobacco and nicotine product switching behaviour.英国普通烟草包装和最小包装尺寸立法对烟草和尼古丁产品转换行为的影响。
Addiction. 2020 Oct;115(10):1913-1923. doi: 10.1111/add.15050. Epub 2020 Apr 25.
10
Pricing of tobacco products during, and after, the introduction of standardized packaging: an observational study of retail price data from independent and convenience (small) retailers in the United Kingdom.烟草产品在实施标准化包装期间和之后的定价:来自英国独立零售商和便利店(小型零售商)零售价格数据的观察性研究。
Addiction. 2019 Mar;114(3):523-533. doi: 10.1111/add.14488. Epub 2018 Dec 16.

引用本文的文献

1
Recommendations for updating regulations on advertising, promotion and sponsorship of tobacco and nicotine products in the European Union.关于更新欧盟烟草及尼古丁产品广告、促销和赞助法规的建议。
Tob Prev Cessat. 2025 May 29;11. doi: 10.18332/tpc/204275. eCollection 2025.
2
An experimental evaluation of the effects of banning the sale of flavored tobacco products on adolescents' and young adults' future nicotine vaping intentions.一项评估禁止销售调味烟草制品对青少年和年轻成年人未来尼古丁吸食意愿影响的实验。
Addict Behav. 2023 Oct;145:107784. doi: 10.1016/j.addbeh.2023.107784. Epub 2023 Jun 19.
3
A multi-country analysis of transnational tobacco companies' market share.

本文引用的文献

1
Keeping smoking affordable in higher tax environments via smoking thinner roll-your-own cigarettes: Findings from the International Tobacco Control Four Country Survey 2006-15.在高税收环境下通过吸食更薄的自卷香烟来保持吸烟的廉价性:2006-2015 年国际烟草控制四国调查的结果。
Drug Alcohol Depend. 2018 Dec 1;193:110-116. doi: 10.1016/j.drugalcdep.2018.07.047. Epub 2018 Oct 6.
2
Young adult susceptible non-smokers' and smokers' responses to capsule cigarettes.青年易感非吸烟者和吸烟者对胶囊香烟的反应。
Tob Control. 2019 Sep;28(5):498-505. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2018-054470. Epub 2018 Oct 3.
3
Plain packaging: legislative differences in Australia, France, the UK, New Zealand and Norway, and options for strengthening regulations.
跨国烟草公司市场份额的多国分析。
Tob Induc Dis. 2023 Jan 20;21:03. doi: 10.18332/tid/157090. eCollection 2023.
4
Impact of Visual Elements of Tobacco Packaging on Health Risk Perceptions of Youth Groups.烟草包装的视觉元素对青年群体健康风险认知的影响。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Oct 28;19(21):14097. doi: 10.3390/ijerph192114097.
5
Price differentials of tobacco products: A cross-sectional analysis of 79 countries from the six WHO regions.烟草产品的价格差异:对世界卫生组织六个区域79个国家的横断面分析。
Tob Induc Dis. 2021 Oct 15;19:80. doi: 10.18332/tid/142550. eCollection 2021.
6
Evidence on article 5.3 of FCTC (tobacco industry interference in tobacco control activities) in India- a qualitative scoping study.印度《烟草控制框架公约》第 5.3 条(烟草业干扰烟草控制活动)相关证据——定性范围研究。
BMC Public Health. 2021 Oct 14;21(1):1855. doi: 10.1186/s12889-021-11773-x.
7
Reporting of Differences in Taste Between Branded and Unbranded Cigarettes by Smokers Blinded to Cigarette Branding: Within-Person, Randomized Crossover Study.吸烟者在不知香烟品牌的情况下报告品牌香烟与无品牌香烟口味差异:个体内随机交叉研究。
JMIR Form Res. 2021 May 14;5(5):e24446. doi: 10.2196/24446.
8
The 'filter fraud' persists: the tobacco industry is still using filters to suggest lower health risks while destroying the environment.“过滤嘴骗局”仍在继续:烟草行业仍在利用过滤嘴暗示较低的健康风险,同时却在破坏环境。
Tob Control. 2022 Aug;31(e1):e80-e82. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2020-056245. Epub 2021 Apr 26.
9
Consumer Response to Standardized Tobacco Packaging in the United Kingdom: A Synthesis of Evidence from Two Systematic Reviews.英国消费者对标准化烟草包装的反应:两项系统评价的证据综合
Risk Manag Healthc Policy. 2021 Apr 12;14:1465-1480. doi: 10.2147/RMHP.S272259. eCollection 2021.
10
The value of studying supply chains for tobacco control.研究烟草控制供应链的价值。
Tob Prev Cessat. 2021 Feb 25;7:15. doi: 10.18332/tpc/131811. eCollection 2021.
平装:澳大利亚、法国、英国、新西兰和挪威的立法差异,以及强化监管的选择。
Tob Control. 2019 Sep;28(5):485-492. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2018-054483. Epub 2018 Aug 1.
4
Flavor Capsule Variants' Performance in a "Dark Market": Implications for Standardized Packaging.口味胶囊变体在“黑市”中的表现:对标准化包装的影响。
Nicotine Tob Res. 2020 Apr 21;22(5):853-856. doi: 10.1093/ntr/nty158.
5
Who uses rollies? Trends in product offerings, price and use of roll-your-own tobacco in Australia.谁在使用自卷烟草?澳大利亚自卷烟草产品供应、价格和使用趋势。
Tob Control. 2019 May;28(3):317-324. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2018-054334. Epub 2018 Jul 20.
6
Cigarette brand diversity and price changes during the implementation of plain packaging in the United Kingdom.英国实施平装包装后,香烟品牌的多样性和价格变化。
Addiction. 2018 Oct;113(10):1883-1894. doi: 10.1111/add.14282. Epub 2018 Jun 25.
7
Introduction of Standardized Tobacco Packaging During a 12-Month Transition Period: Findings From Small Retailers in the United Kingdom.标准化烟草包装在 12 个月过渡期内的引入:来自英国小型零售商的调查结果。
Nicotine Tob Res. 2019 Jun 21;21(7):871-878. doi: 10.1093/ntr/nty006.
8
How tobacco companies in the United Kingdom prepared for, and responded to, standardised packaging of cigarettes and rolling tobacco.英国烟草公司如何为香烟和卷烟草的标准化包装做准备和应对。
Tob Control. 2018 Jul;27(e1):e85-e92. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2017-054011. Epub 2018 Jan 10.
9
Policy options for extending standardized tobacco packaging.扩大标准化烟草包装的政策选项。
Bull World Health Organ. 2017 Oct 1;95(10):726-728. doi: 10.2471/BLT.16.190082. Epub 2017 Aug 28.
10
The Power of Product Innovation: Smokers' Perceptions of Capsule Cigarettes.产品创新的力量:吸烟者对胶囊香烟的看法。
Nicotine Tob Res. 2018 Aug 14;20(9):1157-1160. doi: 10.1093/ntr/ntx195.