Conde-Ferreirós Alberto, Roncero-Riesco Mónica, Cañueto Javier, Román-Curto Concepción, Santos-Briz Ángel
Department of Dermatology, University Hospital of Salamanca, Salamanca.
Dermatol Online J. 2019 Aug 15;25(8):13030/qt4v5650m8.
Cutaneous collagenous vasculopathy is a rare clinicopathological entity, first described in 2000. Cutaneous collagenous vasculopathy has been considered a form of microangiopathy of superficial dermal vessels and produce lesions that appear as telangiectasia. We present a patient with histopathologic features of cutaneous collagenous vasculopathy and scattered erythematous papules on the trunk with a striking dermatoscopic finding. We propose the term of 'cutaneous papular collagenous vasculopathy' as a new clinical manifestation of this disease.
皮肤胶原性血管病是一种罕见的临床病理实体,于2000年首次被描述。皮肤胶原性血管病被认为是浅表真皮血管微血管病的一种形式,并产生表现为毛细血管扩张的病变。我们报告一例具有皮肤胶原性血管病组织病理学特征且躯干有散在红斑丘疹并伴有显著皮肤镜表现的患者。我们提出“皮肤丘疹性胶原性血管病”这一术语作为该疾病的一种新临床表现。