• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

希腊将完整结肠系膜切除术联合中央血管结扎术引入作为结肠癌的标准化外科治疗。一项试点研究及双机构合作的结果

Introduction of complete mesocolic excision with central vascular ligation as standardized surgical treatment for colon cancer in Greece. Results of a pilot study and bi-institutional cooperation.

作者信息

Perrakis Aristotelis, Vassos Nikolaos, Weber Klaus, Matzel Klaus E, Papadopoulos Konstantinos, Koukis Georgios, Perrakis Evangelos, Croner Roland S, Hohenberger Werner

机构信息

Department of Surgery, University Hospital Erlangen, Erlangen, Germany.

Department of Surgery, University Hospital Magdeburg, Magdeburg, Germany.

出版信息

Arch Med Sci. 2019 Sep;15(5):1269-1277. doi: 10.5114/aoms.2018.80040. Epub 2018 Nov 29.

DOI:10.5114/aoms.2018.80040
PMID:31572473
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6764310/
Abstract

INTRODUCTION

Complete mesocolic excision (CME) is generally accepted as state of the art in colon cancer surgery. However, the long-term impact of CME has not been systematically examined. Therefore cohort studies might be a possible way to clarify any differences between conventional resections and CME. Following bilateral cooperation between the Department of Surgery/University Hospital of Erlangen and the 1 Surgical Department of the General Hospital of Nikaia/Piraeus, including teaching activities for introduction of CME, a cohort study was performed, considering surgical quality criteria and clinical outcome.

MATERIAL AND METHODS

All patients with colon carcinomas (CME group, = 31) referred to the 1 Surgical Department of General Hospital, Nikaia/Piraeus, Greece for surgery from January 2012 to December 2013 were prospectively analyzed and compared with patients who underwent conventional surgery for colon cancer between January 2008 and December 2011 (non-CME group, = 35). Patients' follow-up was at least 48 months.

RESULTS

There were significantly better results in terms of lymph node yield (CME group: 29.6 vs. non-CME group: 17.85; < 0.001) and lymph node ratio (LNR) (CME group: 0.12 vs. non-CME group: 0.24; < 0.001) and recurrence-free survival in favor of the CME group (CME group: = 0 vs. non-CME group: = 5) without any increase in surgical morbidity (CME group: = 6 vs. non-CME group: = 11; = 0.10).

CONCLUSIONS

Complete mesocolic excision appears to offer a superior oncological result without any increase of postoperative morbidity and mortality. Furthermore, CME represents a surgical technique which can be established in a surgical department after previous teaching without increasing the postoperative complication rate.

摘要

引言

完整结肠系膜切除术(CME)被普遍认为是结肠癌手术的先进技术。然而,CME的长期影响尚未得到系统研究。因此,队列研究可能是阐明传统切除术与CME之间差异的一种可行方法。在埃尔朗根大学医院外科与比雷埃夫斯尼凯亚总医院第一外科开展双边合作(包括引入CME的教学活动)之后,进行了一项考虑手术质量标准和临床结果的队列研究。

材料与方法

前瞻性分析了2012年1月至2013年12月转诊至希腊比雷埃夫斯尼凯亚总医院第一外科接受手术的所有结肠癌患者(CME组,n = 31),并与2008年1月至2011年12月期间接受结肠癌传统手术的患者(非CME组,n = 35)进行比较。患者的随访时间至少为48个月。

结果

在淋巴结获取数量(CME组:29.6 vs.非CME组:17.85;P < 0.001)、淋巴结比率(LNR)(CME组:0.12 vs.非CME组:0.24;P < 0.001)以及无复发生存方面,CME组的结果明显更好(CME组:n = 0 vs.非CME组:n = 5),且手术并发症并未增加(CME组:n = 6 vs.非CME组:n = 11;P = 0.10)。

结论

完整结肠系膜切除术似乎能提供更优的肿瘤学结果,且不会增加术后发病率和死亡率。此外,CME是一种在经过前期教学后可在外科科室开展且不增加术后并发症发生率的手术技术。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a115/6764310/f4c58380675f/AMS-15-34282-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a115/6764310/15cd5abbcaf2/AMS-15-34282-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a115/6764310/180edb70f8c5/AMS-15-34282-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a115/6764310/389ed2114e09/AMS-15-34282-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a115/6764310/6a7c55eec1d9/AMS-15-34282-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a115/6764310/f4c58380675f/AMS-15-34282-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a115/6764310/15cd5abbcaf2/AMS-15-34282-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a115/6764310/180edb70f8c5/AMS-15-34282-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a115/6764310/389ed2114e09/AMS-15-34282-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a115/6764310/6a7c55eec1d9/AMS-15-34282-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a115/6764310/f4c58380675f/AMS-15-34282-g005.jpg

相似文献

1
Introduction of complete mesocolic excision with central vascular ligation as standardized surgical treatment for colon cancer in Greece. Results of a pilot study and bi-institutional cooperation.希腊将完整结肠系膜切除术联合中央血管结扎术引入作为结肠癌的标准化外科治疗。一项试点研究及双机构合作的结果
Arch Med Sci. 2019 Sep;15(5):1269-1277. doi: 10.5114/aoms.2018.80040. Epub 2018 Nov 29.
2
Laparoscopic open complete mesocolic excision with central vascular ligation for colon cancer: A systematic review and meta-analysis.腹腔镜开放全结肠系膜切除术联合中央血管结扎治疗结肠癌:一项系统评价和荟萃分析。
World J Gastrointest Oncol. 2017 Dec 15;9(12):475-491. doi: 10.4251/wjgo.v9.i12.475.
3
Surgical and oncological outcomes after complete mesocolic excision in right-sided colon cancer compared with conventional surgery: a retrospective, single-institution study.右侧结肠癌完整结肠系膜切除与传统手术相比的外科和肿瘤学结局:一项回顾性单机构研究。
Int J Colorectal Dis. 2018 Jan;33(1):1-8. doi: 10.1007/s00384-017-2917-2. Epub 2017 Oct 16.
4
Complete Mesocolic Excision With Central Vascular Ligation in Comparison With Conventional Surgery for Patients With Colon Cancer - The Experiences at Two Centers.与传统手术相比,结肠癌患者行中央血管结扎的完整结肠系膜切除术——两个中心的经验
Ann Coloproctol. 2018 Aug;34(4):180-186. doi: 10.3393/ac.2017.08.05. Epub 2018 Aug 31.
5
Complete mesocolic excision and D3 lymphadenectomy with central vascular ligation in right-sided colon cancer: a systematic review of postoperative outcomes, tumor recurrence and overall survival.完整结肠系膜切除术和中央血管结扎在右半结肠癌中的 D3 淋巴结清扫术:术后结局、肿瘤复发和总生存的系统评价。
Surg Endosc. 2021 Sep;35(9):4945-4955. doi: 10.1007/s00464-021-08529-4. Epub 2021 May 11.
6
Complete mesocolic excision an assessment of feasibility and outcome.完整结肠系膜切除术:可行性与结果评估
Dan Med J. 2017 Feb;64(2).
7
Complete mesocolic excision with central venous ligation/D3 lymphadenectomy for colon cancer - A comprehensive review of the evidence.完整结肠系膜切除术联合中央静脉结扎/D3 淋巴结清扫术治疗结肠癌——证据的全面综述。
Surg Oncol. 2022 Jun;42:101755. doi: 10.1016/j.suronc.2022.101755. Epub 2022 Apr 2.
8
[Complete mesocolic excision during right hemicolectomy].[右半结肠切除术中的完整结肠系膜切除术]
Rozhl Chir. 2016 Fall;95(10):359-364.
9
Metastasis to lymph nodes around the vascular tie worsens long-term oncological outcomes following complete mesocolic excision and conventional colectomy for right-sided colon cancer.血管结扎周围淋巴结转移会使右侧结肠癌行完整结肠系膜切除术和传统结肠切除术的长期肿瘤学结果恶化。
Tech Coloproctol. 2021 Mar;25(3):309-317. doi: 10.1007/s10151-020-02378-4. Epub 2021 Jan 5.
10
Complete mesocolic excision for right colon cancer: Is D3 lymphadenectomy necessary?完整结肠系膜切除术治疗右半结肠癌:是否有必要行 D3 淋巴结清扫?
Colorectal Dis. 2024 Jan;26(1):63-72. doi: 10.1111/codi.16815. Epub 2023 Nov 28.

引用本文的文献

1
Is radix ligation of the inferior mesenteric artery effective in Japanese-Style D3 radical lymph node dissection for sigmoid colon and rectal cancer surgery?-a single-center retrospective analysis since 2002.在乙状结肠和直肠癌手术的日式D3根治性淋巴结清扫术中,肠系膜下动脉根部结扎是否有效?——一项自2002年起的单中心回顾性分析
J Gastrointest Oncol. 2025 Apr 30;16(2):591-598. doi: 10.21037/jgo-24-815. Epub 2025 Mar 17.
2
Bach Mai Procedure for complete mesocolic excision, central vascular ligation, and D3 lymphadenectomy in total laparoscopic right hemicolectomy: a prospective study.Bach Mai 术式在全腹腔镜右半结肠切除术中完整结肠系膜切除、中央血管结扎和 D3 淋巴结清扫的前瞻性研究。
World J Surg Oncol. 2023 May 5;21(1):140. doi: 10.1186/s12957-023-03026-5.
3

本文引用的文献

1
Surgery along the embryological planes for colon cancer: a systematic review of complete mesocolic excision.沿胚胎学平面进行的结肠癌手术:完整结肠系膜切除术的系统评价
Int J Colorectal Dis. 2016 Sep;31(9):1577-94. doi: 10.1007/s00384-016-2626-2. Epub 2016 Jul 28.
2
Long-term results following an anatomically based surgical technique for resection of colon cancer: a comparison with results from complete mesocolic excision.基于解剖学的结肠癌切除手术技术的长期结果:与完整结肠系膜切除术的结果比较。
Colorectal Dis. 2016 Jul;18(7):676-83. doi: 10.1111/codi.13159.
3
Improved survival after an educational project on colon cancer management in the county of Stockholm--a population based cohort study.
Complete Mesocolic Excision and D3 Lymphadenectomy versus Conventional Colectomy for Colon Cancer: A Systematic Review and Meta-Analysis.完整结肠系膜切除术与传统结肠癌根治术行 D3 淋巴结清扫的对比:系统评价与荟萃分析。
Ann Surg Oncol. 2021 Dec;28(13):8823-8837. doi: 10.1245/s10434-021-10186-9. Epub 2021 Jun 4.
4
Complete mesocolic excision versus conventional hemicolectomy in patients with right colon cancer: a systematic review and meta-analysis.完整结肠系膜切除术与传统右半结肠切除术治疗右半结肠癌的系统评价和荟萃分析。
Int J Colorectal Dis. 2021 May;36(5):881-892. doi: 10.1007/s00384-020-03797-3. Epub 2020 Nov 10.
斯德哥尔摩县开展结肠癌管理教育项目后生存率提高——一项基于人群的队列研究
Eur J Surg Oncol. 2015 Nov;41(11):1479-84. doi: 10.1016/j.ejso.2015.07.019. Epub 2015 Aug 14.
4
Disease-free survival after complete mesocolic excision compared with conventional colon cancer surgery: a retrospective, population-based study.完整结肠系膜切除术与传统结肠癌手术的无病生存比较:一项回顾性、基于人群的研究。
Lancet Oncol. 2015 Feb;16(2):161-8. doi: 10.1016/S1470-2045(14)71168-4. Epub 2014 Dec 31.
5
Complete mesocolic excision in colorectal cancer: a systematic review.结直肠癌的完整结肠系膜切除术:一项系统评价
Colorectal Dis. 2015 Jan;17(1):7-16. doi: 10.1111/codi.12793.
6
Lymph node metastasis of carcinomas of transverse colon including flexures. Consideration of the extramesocolic lymph node stations.包括结肠曲在内的横结肠癌的淋巴结转移。对结肠系膜外淋巴结站的考量。
Int J Colorectal Dis. 2014 Oct;29(10):1223-9. doi: 10.1007/s00384-014-1971-2. Epub 2014 Jul 25.
7
Complete mesocolic resection and extended lymphadenectomy for colon cancer: a systematic review.结肠癌的完整结肠系膜切除术和扩大淋巴结清扫术:一项系统评价
Colorectal Dis. 2014 Aug;16(8):577-94. doi: 10.1111/codi.12616.
8
Is there a disadvantage to radical lymph node dissection in colon cancer?结肠癌根治性淋巴结清扫有弊端吗?
Int J Colorectal Dis. 2013 Feb;28(2):217-26. doi: 10.1007/s00384-012-1564-x. Epub 2012 Sep 2.
9
Understanding optimal colonic cancer surgery: comparison of Japanese D3 resection and European complete mesocolic excision with central vascular ligation.理解结肠癌的最佳手术方式:日本 D3 切除术与欧洲完整结肠系膜切除加中央血管结扎术的比较。
J Clin Oncol. 2012 May 20;30(15):1763-9. doi: 10.1200/JCO.2011.38.3992. Epub 2012 Apr 2.
10
Complete mesocolic excision with central vascular ligation produces an oncologically superior specimen compared with standard surgery for carcinoma of the colon.与标准结肠癌手术相比,完整的结肠系膜切除术联合中央血管结扎可提供具有更好肿瘤学效果的标本。
J Clin Oncol. 2010 Jan 10;28(2):272-8. doi: 10.1200/JCO.2009.24.1448. Epub 2009 Nov 30.