• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

特发性肺纤维化和 COPD 患者的阻塞性睡眠呼吸暂停。

Obstructive Sleep Apnea in Patients With Fibrotic Interstitial Lung Disease and COPD.

机构信息

Department of Pulmonary and Critical Care Medicine, Center of Respiratory Medicine, China-Japan Friendship Hospital, Beijing, China.

National Clinical Research Center for Respiratory Diseases, Beijing, China.

出版信息

J Clin Sleep Med. 2019 Dec 15;15(12):1807-1815. doi: 10.5664/jcsm.8090. Epub 2019 Oct 26.

DOI:10.5664/jcsm.8090
PMID:31855166
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7099192/
Abstract

STUDY OBJECTIVES

Despite the clinical and prognostic significance of obstructive sleep apnea (OSA) in chronic respiratory diseases (CRDs), there have been few studies about the possible predictors of OSA and the effect of OSA on quality of life in patients with CRDs. The objectives were to identify physiological and clinical parameters that predict the occurrence and severity of OSA and to investigate the effect of OSA on quality of life in patients with CRDs.

METHODS

Seventy-three patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and 77 patients with fibrotic interstitial lung disease (ILD) underwent overnight polysomnography (PSG) and pulmonary function testing and completed clinical questionnaires. The oximetry tracing was interpreted blindly with respect to the PSG results.

RESULTS

The prevalence of OSA was 44% and 62% in COPD and ILD, respectively. The COPD assessment test item scores related to sleep quality and daily vitality were worse among patients with OSA than among patients without OSA. The STOP-BANG questionnaire (cutoff point ≥ 3) and oxygen desaturation index from the oximetry recording (oxygen desaturation index (ODI) were associated with OSA in CRDs. The STOP-BANG questionnaire with a cutoff point ≥ 3 or 6 had the highest sensitivity and specificity, respectively, in detecting OSA in CRDs. ODI had the best accuracy in identifying OSA and was independently associated with the apnea-hypopnea index in CRDs.

CONCLUSIONS

We found OSA to be common and associated with worse sleep quality and less daily vitality in patients with advanced CRDs. The STOP-BANG questionnaire with different cutoff points may help rule in or rule out OSA. Overnight oximetry can be used as a screening tool for OSA and can assist the clinical evaluation of OSA in patients with CRDs.

摘要

研究目的

尽管阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)在慢性呼吸系统疾病(CRD)中具有临床和预后意义,但关于 OSA 的可能预测因素以及 OSA 对 CRD 患者生活质量的影响的研究较少。本研究旨在确定预测 OSA 发生和严重程度的生理和临床参数,并探讨 OSA 对 CRD 患者生活质量的影响。

方法

73 例慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者和 77 例纤维化间质性肺疾病(ILD)患者接受了整夜多导睡眠图(PSG)和肺功能检查,并完成了临床问卷。血氧描记图的解释是盲法进行的,与 PSG 结果无关。

结果

COPD 和 ILD 患者中 OSA 的患病率分别为 44%和 62%。与无 OSA 的患者相比,OSA 患者的 COPD 评估测试项目中与睡眠质量和日常活力相关的评分更差。STOP-BANG 问卷(截断值≥3)和血氧描记记录中的氧减指数(ODI)与 CRD 中的 OSA 相关。STOP-BANG 问卷截断值≥3 或 6 时,对 CRD 中 OSA 的敏感性和特异性最高。ODI 在识别 OSA 方面具有最佳的准确性,并且与 CRD 中的呼吸暂停低通气指数独立相关。

结论

我们发现,在晚期 CRD 患者中,OSA 很常见,与睡眠质量较差和日常活力较低相关。不同截断点的 STOP-BANG 问卷可能有助于确定或排除 OSA。整夜血氧描记图可用作 OSA 的筛查工具,并可协助 CRD 患者 OSA 的临床评估。

相似文献

1
Obstructive Sleep Apnea in Patients With Fibrotic Interstitial Lung Disease and COPD.特发性肺纤维化和 COPD 患者的阻塞性睡眠呼吸暂停。
J Clin Sleep Med. 2019 Dec 15;15(12):1807-1815. doi: 10.5664/jcsm.8090. Epub 2019 Oct 26.
2
Can STOP-Bang and Pulse Oximetry Detect and Exclude Obstructive Sleep Apnea?STOP-Bang 量表和脉搏血氧饱和度仪能否检测和排除阻塞性睡眠呼吸暂停?
Anesth Analg. 2018 Sep;127(3):736-743. doi: 10.1213/ANE.0000000000003607.
3
Combined nocturnal pulse oximetry and questionnaire-based obstructive sleep apnea screening - A cohort study.联合夜间脉搏血氧饱和度监测和基于问卷的阻塞性睡眠呼吸暂停筛查 - 一项队列研究。
Sleep Med. 2020 Aug;72:157-163. doi: 10.1016/j.sleep.2020.03.027. Epub 2020 Apr 3.
4
The Screening Value Of ESS, SACS, BQ, And SBQ On Obstructive Sleep Apnea In Patients With Chronic Obstructive Pulmonary Disease.ESS、SACS、BQ 和 SBQ 在 COPD 患者阻塞性睡眠呼吸暂停中的筛查价值。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2019 Nov 13;14:2497-2505. doi: 10.2147/COPD.S223354. eCollection 2019.
5
Reliability of Home Nocturnal Oximetry in the Diagnosis of Overlap Syndrome in COPD.家庭夜间血氧测定在 COPD 重叠综合征诊断中的可靠性。
Respiration. 2020;99(2):132-139. doi: 10.1159/000505299. Epub 2020 Jan 29.
6
Validation of the Nox-T3 Portable Monitor for Diagnosis of Obstructive Sleep Apnea in Patients With Chronic Obstructive Pulmonary Disease.用于诊断慢性阻塞性肺疾病患者阻塞性睡眠呼吸暂停的Nox-T3便携式监测仪的验证
J Clin Sleep Med. 2019 Apr 15;15(4):587-596. doi: 10.5664/jcsm.7720.
7
Age, gender, neck circumference, and Epworth sleepiness scale do not predict obstructive sleep apnea (OSA) in moderate to severe chronic obstructive pulmonary disease (COPD): The challenge to predict OSA in advanced COPD.年龄、性别、颈围和爱泼沃斯嗜睡量表不能预测中重度慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA):预测晚期COPD患者OSA面临的挑战。
PLoS One. 2017 May 16;12(5):e0177289. doi: 10.1371/journal.pone.0177289. eCollection 2017.
8
Predictors and outcomes of obstructive sleep apnea in patients with chronic obstructive pulmonary disease in China.中国慢性阻塞性肺疾病患者阻塞性睡眠呼吸暂停的预测因素和结局。
BMC Pulm Med. 2022 Jan 4;22(1):16. doi: 10.1186/s12890-021-01780-4.
9
High Prevalence of Obstructive Sleep Apnea in Patients with Moderate to Severe Chronic Obstructive Pulmonary Disease.中度至重度慢性阻塞性肺疾病患者中阻塞性睡眠呼吸暂停的高患病率
Ann Am Thorac Soc. 2015 Aug;12(8):1219-25. doi: 10.1513/AnnalsATS.201407-336OC.
10
Using a modified version of the "STOP-BANG" questionnaire and nocturnal oxygen desaturation to predict obstructive sleep apnea after stroke or TIA.采用改良版的“STOP-BANG”问卷和夜间氧减饱和度来预测卒中和 TIA 后的阻塞性睡眠呼吸暂停。
Sleep Med. 2019 Apr;56:177-183. doi: 10.1016/j.sleep.2018.12.021. Epub 2019 Jan 7.

引用本文的文献

1
Treatable traits in interstitial lung disease: a narrative review.间质性肺疾病的可治疗特征:一篇叙述性综述
Ther Adv Respir Dis. 2025 Jan-Dec;19:17534666251335774. doi: 10.1177/17534666251335774. Epub 2025 May 3.
2
Understanding the link between interstitial lung disease and obstructive sleep apnea: is lung volume involved?了解间质性肺疾病与阻塞性睡眠呼吸暂停之间的联系:肺容积是否参与其中?
J Bras Pneumol. 2024 Dec 6;50(5):e20240356. doi: 10.36416/1806-3756/e20240356.
3
Survival and Risk Factors Associated with Mortality in Patients with Sleep Apnoea in Colombia: A Retrospective Cohort Study.哥伦比亚睡眠呼吸暂停患者的生存情况及与死亡率相关的危险因素:一项回顾性队列研究
Nat Sci Sleep. 2024 Oct 9;16:1601-1610. doi: 10.2147/NSS.S481010. eCollection 2024.
4
One step forward in understanding sleep in hypersensitivity pneumonitis patients.在理解过敏性肺炎患者的睡眠方面向前迈进了一步。
J Bras Pneumol. 2024 Mar 22;50(1):e20230351. doi: 10.36416/1806-3756/e20230351.
5
Overlaps between obstructive sleep apnoea and other respiratory diseases, including COPD, asthma and interstitial lung disease.阻塞性睡眠呼吸暂停与其他呼吸系统疾病(包括慢性阻塞性肺疾病、哮喘和间质性肺疾病)之间的重叠。
Breathe (Sheff). 2022 Sep;18(3):220073. doi: 10.1183/20734735.0073-2022. Epub 2022 Nov 15.
6
Prognostic Significance of Obstructive Sleep Apnea in a Population of Subjects with Interstitial Lung Diseases.阻塞性睡眠呼吸暂停在间质性肺疾病患者群体中的预后意义。
Pulm Ther. 2023 Jun;9(2):223-236. doi: 10.1007/s41030-023-00215-1. Epub 2023 Feb 15.
7
The Overlap Syndrome of Obstructive Sleep Apnea and Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Systematic Review.阻塞性睡眠呼吸暂停与慢性阻塞性肺疾病的重叠综合征:一项系统综述。
Biomedicines. 2022 Dec 21;11(1):16. doi: 10.3390/biomedicines11010016.
8
Ventilatory neural drive in chronically hypercapnic patients with COPD: effects of sleep and nocturnal noninvasive ventilation.慢性阻塞性肺疾病合并高碳酸血症患者的通气神经驱动:睡眠和夜间无创通气的影响。
Eur Respir Rev. 2022 Sep 20;31(165). doi: 10.1183/16000617.0069-2022. Print 2022 Sep 30.
9
The Association between Idiopathic Pulmonary Fibrosis and Obstructive Sleep Apnea: A Systematic Review and Meta-Analysis.特发性肺纤维化与阻塞性睡眠呼吸暂停之间的关联:一项系统评价与荟萃分析
J Clin Med. 2022 Aug 26;11(17):5008. doi: 10.3390/jcm11175008.
10
OSA and Chronic Respiratory Disease: Mechanisms and Epidemiology.阻塞性睡眠呼吸暂停与慢性呼吸系统疾病:发病机制与流行病学。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Apr 30;19(9):5473. doi: 10.3390/ijerph19095473.

本文引用的文献

1
OSA/COPD Overlap: Convergence on a Theme?阻塞性睡眠呼吸暂停/慢性阻塞性肺疾病重叠综合征:主题上的趋同?
J Clin Sleep Med. 2019 Jan 15;15(1):9-10. doi: 10.5664/jcsm.7556.
2
Poor Outcomes Among Patients With Chronic Obstructive Pulmonary Disease With Higher Risk for Undiagnosed Obstructive Sleep Apnea in the LOTT Cohort.在 LOTT 队列中,慢性阻塞性肺疾病(COPD)合并未确诊阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)高风险的患者预后较差。
J Clin Sleep Med. 2019 Jan 15;15(1):71-77. doi: 10.5664/jcsm.7574.
3
Cardiovascular Outcomes and All-Cause Mortality in Patients with Obstructive Sleep Apnea and Chronic Obstructive Pulmonary Disease (Overlap Syndrome).阻塞性睡眠呼吸暂停和慢性阻塞性肺疾病(重叠综合征)患者的心血管结局和全因死亡率。
Ann Am Thorac Soc. 2019 Jan;16(1):71-81. doi: 10.1513/AnnalsATS.201802-136OC.
4
Prevalence and Predictors of Obstructive Sleep Apnea in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease Undergoing Inpatient Pulmonary Rehabilitation.接受住院肺康复治疗的慢性阻塞性肺疾病患者中阻塞性睡眠呼吸暂停的患病率及预测因素
COPD. 2018 Jun;15(3):265-270. doi: 10.1080/15412555.2018.1500533. Epub 2018 Sep 21.
5
OSA and Prolonged Oxygen Desaturation During Sleep are Strong Predictors of Poor Outcome in IPF.阻塞性睡眠呼吸暂停和睡眠期间的长期氧饱和度降低是特发性肺纤维化预后不良的有力预测指标。
Lung. 2017 Oct;195(5):643-651. doi: 10.1007/s00408-017-0031-4. Epub 2017 Jul 3.
6
Change in End-Expiratory Lung Volume During Sleep in Patients at Risk for Obstructive Sleep Apnea.睡眠中存在阻塞性睡眠呼吸暂停风险患者的呼气末肺容积变化。
J Clin Sleep Med. 2017 Aug 15;13(8):941-947. doi: 10.5664/jcsm.6690.
7
Obstructive sleep apnoea and related comorbidities in incident idiopathic pulmonary fibrosis.特发性肺纤维化患者中的阻塞性睡眠呼吸暂停及其相关合并症。
Eur Respir J. 2017 Jun 8;49(6). doi: 10.1183/13993003.01934-2016. Print 2017 Jun.
8
Age, gender, neck circumference, and Epworth sleepiness scale do not predict obstructive sleep apnea (OSA) in moderate to severe chronic obstructive pulmonary disease (COPD): The challenge to predict OSA in advanced COPD.年龄、性别、颈围和爱泼沃斯嗜睡量表不能预测中重度慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA):预测晚期COPD患者OSA面临的挑战。
PLoS One. 2017 May 16;12(5):e0177289. doi: 10.1371/journal.pone.0177289. eCollection 2017.
9
Screening for Obstructive Sleep Apnea in Adults: Evidence Report and Systematic Review for the US Preventive Services Task Force.成人阻塞性睡眠呼吸暂停筛查:美国预防服务工作组的证据报告和系统评价。
JAMA. 2017 Jan 24;317(4):415-433. doi: 10.1001/jama.2016.19635.
10
Predictors of obstructive sleep apnea in lung transplant recipients.肺移植受者阻塞性睡眠呼吸暂停的预测因素。
Sleep Med. 2016 May;21:121-5. doi: 10.1016/j.sleep.2016.01.005. Epub 2016 Feb 11.