Gertz E W, Wisneski J A, Stanley W C, Neese R A
Department of Medicine, University of California, San Francisco 94121.
J Clin Invest. 1988 Dec;82(6):2017-25. doi: 10.1172/JCI113822.
The purpose of this study was to investigate myocardial substrate utilization during moderate intensity exercise in humans. Coronary sinus and arterial catheters were inserted in nine healthy trained male subjects (mean age, 25 +/- 6 (SD) years). Dual carbon-labeled isotopes were infused, and substrate oxidation was quantitated by measuring myocardial production of 14CO2. Supine cycle ergometer exercise was performed at 40% of the subject's maximal O2 uptake. With exercise there was a significant increase in the arterial lactate level (P less than 0.05). A highly significant positive correlation was observed between the lactate level and the isotopic lactate extraction (r = 0.93; P less than 0.001). The myocardial isotopic lactate uptake increased from 34.9 +/- 6.5 mumol/min at rest to 120.4 +/- 36.5 mumol/min at 5 min of exercise (P less than 0.005). The 14CO2 data demonstrated that 100.4 +/- 3.5% of the lactate extracted as determined by isotopic analysis underwent oxidative decarboxylation. Myocardial glucose uptake also increased significantly with exercise (P less than 0.04). The [14C]glucose data showed that only 26.0 +/- 8.5% of the glucose extracted underwent immediate oxidation at rest, and during exercise the percentage being oxidized increased to 52.6 +/- 7.3% (P less than 0.01). This study demonstrates for the first time in humans an increase in myocardial oxidation of exogenous glucose and lactate during moderate intensity exercise.
本研究的目的是调查人类在中等强度运动期间心肌底物的利用情况。在9名健康的受过训练的男性受试者(平均年龄25±6(标准差)岁)中插入冠状窦和动脉导管。注入双碳标记的同位素,并通过测量心肌产生的14CO2来定量底物氧化。在受试者最大摄氧量的40%的强度下进行仰卧位自行车测力计运动。运动时动脉乳酸水平显著升高(P<0.05)。观察到乳酸水平与同位素乳酸提取之间存在高度显著的正相关(r = 0.93;P<0.001)。心肌同位素乳酸摄取量从静息时的34.9±6.5μmol/min增加到运动5分钟时的120.4±36.5μmol/min(P<0.005)。14CO2数据表明,通过同位素分析确定提取的乳酸中有100.4±3.5%发生了氧化脱羧。心肌葡萄糖摄取也随着运动显著增加(P<0.04)。[14C]葡萄糖数据显示,静息时提取的葡萄糖中只有26.0±8.5%立即发生氧化,运动期间氧化的百分比增加到52.6±7.3%(P<0.01)。本研究首次在人类中证明,在中等强度运动期间,外源性葡萄糖和乳酸的心肌氧化增加。