Suppr超能文献

跨性别女性的嗓音女性化:当前策略与患者观点

Vocal Feminization for Transgender Women: Current Strategies and Patient Perspectives.

作者信息

Kim Hyung-Tae

机构信息

Yeson Voice Center, Institute of Performing Art Medicine, Seoul, South Korea.

出版信息

Int J Gen Med. 2020 Feb 12;13:43-52. doi: 10.2147/IJGM.S205102. eCollection 2020.

Abstract

Voice feminization for transgender women is a highly complicated comprehensive transition process. Voice feminization has been thought to be equal to pitch elevation. Thus, many surgical procedures have only focused on pitch raising for voice feminization. However, voice feminization should not only consider voice pitch but also consider gender differences in physical, neurophysiological, and acoustical characteristics of voice. That is why voice therapy has been the preferred choice for the feminization of the voice. Considering gender difference of phonatory system, the method for voice feminization consists of changing the following four critical elements: fundamental frequency, resonance frequency related to vocal tract volume and length, formant tuning, and phonatory pattern. Voice feminizing process can be generally divided into non-surgical feminization and surgical feminization. As a non-surgical procedure, feminization voice therapy consists of increasing fundamental frequency, improving oral and pharyngeal resonance, and behavioral therapy. Surgical feminization usually can be achieved by external approach or endoscopic approach. Based on three factors (length, tension and mass) of vocal fold for pitch modulation, surgical procedure can be classified as one-factor, two-factors and three-factors modification of vocal folds. Recent systematic reviews and meta-analysis studies have reported positive outcomes for both the voice therapy and voice feminization surgery. The benefits of voice therapy, as it is highly satisfactory, mostly increase vocal pitch, and are noninvasive. However, the surgical voice feminization of three-factors modification of vocal folds is also highly competent and provides a maximum absolute increase in vocal pitch. Voice feminization is a long transition journey for physical, neurophysiological, and psychosomatic changes that convert a male phonatory system to a female phonatory system. Therefore, strategies for voice feminization should be individualized according to the individual's physical condition, the desired change in voice pitch, economic conditions, and social roles.

摘要

跨性别女性的嗓音女性化是一个极其复杂的综合转变过程。嗓音女性化一直被认为等同于音调升高。因此,许多外科手术仅专注于通过提高音调来实现嗓音女性化。然而,嗓音女性化不仅应考虑音高,还应考虑嗓音在生理、神经生理和声学特征方面的性别差异。这就是为什么嗓音治疗一直是嗓音女性化的首选方法。考虑到发声系统的性别差异,嗓音女性化的方法包括改变以下四个关键要素:基频、与声道容积和长度相关的共振频率、共振峰调整以及发声模式。嗓音女性化过程通常可分为非手术女性化和手术女性化。作为一种非手术方法,女性化嗓音治疗包括提高基频、改善口腔和咽部共振以及行为治疗。手术女性化通常可通过外部途径或内镜途径实现。基于声带用于音高调制的三个因素(长度、张力和质量),手术程序可分为声带的单因素、双因素和三因素改变。最近的系统评价和荟萃分析研究报告了嗓音治疗和嗓音女性化手术的积极结果。嗓音治疗的好处在于它非常令人满意,主要是提高了嗓音音调,而且是非侵入性的。然而,声带三因素改变的手术嗓音女性化也非常有效,并且能使嗓音音调实现最大程度的绝对提高。嗓音女性化是一个漫长的转变过程,涉及身体、神经生理和身心的变化,将男性发声系统转变为女性发声系统。因此,嗓音女性化策略应根据个人的身体状况、期望的嗓音音调变化、经济状况和社会角色进行个体化制定。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/965c/7024865/6cf928674c3b/IJGM-13-43-g0001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验