Ocampo Luis, Chavez Baltazar, Tapia Graciela, Ibarra Cuauhtemoc, Sumano Héctor
Departamento de Fisiología y Farmacología, Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, Universidad Nacional Autónoma de México, Av. Universidad CP 3000, Coyoacán, México City 04510, Mexico.
Instituto Tecnológico de Sonora (ITSON), Campus Centro, 5 de febrero, 818 sur, CP 85000, Ciudad Obregón, Sonora, Mexico.
Aquaculture. 2014 May 20;428:280-283. doi: 10.1016/j.aquaculture.2014.03.005. Epub 2014 Mar 22.
There is a lack of preventive and therapeutic drug-based treatments for the shrimp viral disease known as white spot syndrome (WSSV). Thus a challenge study inducing WSSV in juvenile white shrimp () was established, setting 4 groups: challenged - not treated and unchallenged, untreated control groups and two experimental ones (E1 and E2) both treated with diammonium glycyrrhizic acid, extracted from licorice with added vitamins and oligoelements, and as in-feed medication. Group E1 received diammonium glycyrrhizic acid included in their daily feed, starting 17 days before challenge with WSSV and maintaining the treatment for further 5 days after the end of the trial, which was set on day 18. Group E2 received this medication as group E1 throughout the trial, but starting 1 day before the challenge with WSSV. The group with highest surviving median values was E1, amounting two times the survival median in comparison with the control groups (P = 0.007). Also a statistical difference was found in terms of survival means in favor of group E1 as compared to group E2. Macroscopic and histopathological findings revealed lesions compatible with WSSV and similar mortality in the challenged untreated group. These findings were highly reduced or inexistent in mortality analyzed from groups E1 as well as in the unchallenged - untreated control group and greatly reduced in group E2. Considering the apparent high efficacy observed and that glycyrrhizic acid and mineral and vitamin components added as treatment, and taking as an advantage that this preparation has been regarded as nutraceuticals, it is here proposed that large scale trials should be conducted to evaluate the effects here observed in commercial and larger scale shrimp farms.
对于被称为白斑综合征(WSSV)的对虾病毒性疾病,缺乏基于预防性和治疗性药物的治疗方法。因此,建立了一项在幼体白对虾()中诱导WSSV的攻毒试验研究,设置了4组:攻毒 - 未治疗组和未攻毒、未治疗的对照组以及两个实验组(E1和E2),两个实验组均用从甘草中提取并添加了维生素和微量元素的甘草酸二铵进行处理,并作为饲料添加剂给药。E1组在攻毒WSSV前17天开始在其日常饲料中添加甘草酸二铵,并在试验结束后(试验设定在第18天)继续治疗5天。E2组在整个试验过程中与E1组一样接受这种药物治疗,但在攻毒WSSV前1天开始给药。存活中位数最高的组是E1组,其存活中位数是对照组的两倍(P = 0.007)。与E2组相比,在存活均值方面也发现了有利于E1组的统计学差异。宏观和组织病理学检查结果显示,攻毒未治疗组存在与WSSV相符的病变和类似的死亡率。从E1组以及未攻毒未治疗对照组分析的死亡率中,这些病变明显减少或不存在,而E2组的死亡率则大幅降低。考虑到观察到的明显高疗效以及作为治疗添加的甘草酸、矿物质和维生素成分,并利用这种制剂被视为营养保健品这一优势,本文建议应进行大规模试验,以评估在商业规模更大的对虾养殖场中观察到的这些效果。