College of Health and Medicine, Australian National University.
Department of Rheumatology, The Canberra Hospital, Canberra, ACT.
Rheumatology (Oxford). 2020 Dec 1;59(12):3737-3750. doi: 10.1093/rheumatology/keaa168.
We aimed to describe patients' attitudes and experiences of transition from paediatric to adult healthcare in rheumatology to inform patient-centred transitional care programmes.
We searched MEDLINE, EMBASE, PsycINFO and CINAHL to August 2019 and used thematic synthesis to analyse the findings.
From 26 studies involving 451 people with juvenile-onset rheumatic conditions we identified six themes: a sense of belonging (comfort in familiarity, connectedness in shared experiences, reassurance in being with others of a similar age, desire for normality and acceptance); preparedness for sudden changes (confidence through guided introductions to the adult environment, rapport from continuity of care, security in a reliable point of contact, minimizing lifestyle disruptions); abandonment and fear of the unknown (abrupt and forced independence, ill-equipped to hand over medical information, shocked by meeting adults with visible damage and disability, vulnerability in the loss of privacy); anonymous and dismissed in adult care (deprived of human focus, sterile and uninviting environment, disregard of debilitating pain and fatigue); quest for autonomy (controlled and patronized in the paediatric environment, liberated from the authority of others, freedom to communicate openly); and tensions in parental involvement (overshadowed by parental presence, guilt of excluding parents, reluctant withdrawal of parental support).
Young people feel dismissed, abandoned, ill-prepared and out of control during transition. However, successful transition can be supported by preparing for changes, creating a sense of belonging and negotiating parental involvement and autonomy. Incorporating patient-identified priorities into transitional services may improve satisfaction and outcomes in young people with juvenile-onset rheumatic conditions.
我们旨在描述风湿科儿科向成人医疗保健过渡中患者的态度和体验,以为以患者为中心的过渡护理计划提供信息。
我们检索了 MEDLINE、EMBASE、PsycINFO 和 CINAHL,检索时间截至 2019 年 8 月,并使用主题综合分析法对研究结果进行了分析。
从涉及 451 名青少年发病的风湿性疾病患者的 26 项研究中,我们确定了六个主题:归属感(熟悉感带来的舒适、共同经历带来的联系、与同龄人相处带来的安心、对正常和被接受的渴望);对突然变化的准备(通过向成人环境的引导介绍获得信心、连续性护理建立融洽关系、可靠联络点带来的安全感、将生活方式干扰降到最低);被遗弃和对未知的恐惧(突然和被迫独立、不具备交接医疗信息的能力、对可见损伤和残疾的成年患者感到震惊、隐私丧失带来的脆弱感);在成人护理中被忽视和忽视(缺乏人性化关注、环境冷漠、不重视使人衰弱的疼痛和疲劳);寻求自主权(在儿科环境中受到控制和照顾、摆脱他人的权威、自由公开地交流);以及父母参与的紧张关系(父母在场使其黯然失色、排斥父母的内疚感、不愿父母提供支持)。
年轻人在过渡期间感到被忽视、被遗弃、准备不足且失去控制。然而,通过为变化做准备、营造归属感、协商父母的参与和自主权,可以支持成功过渡。将患者确定的重点纳入过渡服务中可能会提高青少年风湿性疾病患者的满意度和结果。