Mostafa Aya, Mohammed Heba Tallah
Ain Shams University, Department of Community, Environmental, and Occupational Medicine, Faculty of Medicine, Cairo, Egypt.
School of Pharmacy, University of Waterloo, Ontario, Canada.
Tob Prev Cessat. 2017 Jun 8;3:116. doi: 10.18332/tpc/70873. eCollection 2017.
Our aim was to assess the visibility and efficiency of graphic health warnings (GHWs) on waterpipe tobacco packs (WTPs) and to explore other more effective places to display them for better impact. We also evaluated the visibility of GHWs when placed on the waterpipe device.
We conducted 3 cross-sectional study phases using face-to-face survey questionnaires in 2014-2015. Phase I surveyed 31 tobacco control experts, while Phase II surveyed 700 participants and Phase III surveyed 348 from the public in Cairo, Egypt.
Approximately half of the experts and participants in Phases II and III thought that GHWs on WTPs are not adequately visible, and 68.9% and 79.6% in Phases II and III, respectively, suggested posting warnings also in other places. About one-third of experts and 69.1% of Phase II participants suggested posting GHWs inside cafés or in public places, while 46.9% of Phase III participants favored placing them on waterpipes. After viewing our suggested positions on a waterpipe, all experts, 80.6% of participants in Phase II, and 81.6% in Phase III acknowledged that GHWs would be more visible there. The mouthpiece was the location selected most often across all phases (31.1% in Phase I, 35.6% in Phase II and 36.3% in Phase III). Lung and throat cancers were similarly effective in raising participants' concern about waterpipe smoking health risks (24.7%).
This is the first population-based study to explore the best location to place GHWs on waterpipes. Policymakers should consider enacting a regulatory framework for placing GHWs on waterpipe devices.
我们的目的是评估水烟烟草包装(WTPs)上图形健康警示(GHWs)的可见性和有效性,并探索其他更有效的展示位置以产生更好的影响。我们还评估了将GHWs放置在水烟装置上时的可见性。
我们在2014 - 2015年使用面对面调查问卷进行了3个横断面研究阶段。第一阶段调查了31名烟草控制专家,第二阶段调查了700名参与者,第三阶段调查了埃及开罗的348名公众。
在第二和第三阶段,约一半的专家和参与者认为WTPs上的GHWs可见性不足,第二和第三阶段分别有68.9%和79.6%的人建议在其他地方也张贴警示。约三分之一的专家和69.1%的第二阶段参与者建议在咖啡馆内或公共场所张贴GHWs,而第三阶段46.9%的参与者赞成将其放置在水烟管上。在查看我们建议的水烟管上的位置后,所有专家、第二阶段80.6%的参与者和第三阶段81.6%的参与者都承认GHWs在那里会更显眼。烟嘴是所有阶段中最常被选择的位置(第一阶段为31.1%,第二阶段为35.6%,第三阶段为36.3%)。肺癌和喉癌在提高参与者对水烟吸烟健康风险的关注度方面效果类似(24.7%)。
这是第一项基于人群的研究,旨在探索在水烟管上放置GHWs的最佳位置。政策制定者应考虑制定一个关于在水烟装置上放置GHWs的监管框架。