• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

欧洲 COVID-19 结局的性别差异。

Impact of sex and gender on COVID-19 outcomes in Europe.

机构信息

Department of Nuclear Medicine, University Hospital Zurich, Raemistrasse 100, 8091, Zurich, Switzerland.

Center for Molecular Cardiology, University of Zurich, Schlieren, Switzerland.

出版信息

Biol Sex Differ. 2020 May 25;11(1):29. doi: 10.1186/s13293-020-00304-9.

DOI:10.1186/s13293-020-00304-9
PMID:32450906
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7247289/
Abstract

BACKGROUND

Emerging evidence from China suggests that coronavirus disease 2019 (COVID-19) is deadlier for infected men than women with a 2.8% fatality rate being reported in Chinese men versus 1.7% in women. Further, sex-disaggregated data for COVID-19 in several European countries show a similar number of cases between the sexes, but more severe outcomes in aged men. Case fatality is highest in men with pre-existing cardiovascular conditions. The mechanisms accounting for the reduced case fatality rate in women are currently unclear but may offer potential to develop novel risk stratification tools and therapeutic options for women and men.

CONTENT

The present review summarizes latest clinical and epidemiological evidence for gender and sex differences in COVID-19 from Europe and China. We discuss potential sex-specific mechanisms modulating the course of disease, such as hormone-regulated expression of genes encoding for the severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV2) entry receptors angiotensin converting enzyme (ACE) 2 receptor and TMPRSS2 as well as sex hormone-driven innate and adaptive immune responses and immunoaging. Finally, we elucidate the impact of gender-specific lifestyle, health behavior, psychological stress, and socioeconomic conditions on COVID-19 and discuss sex specific aspects of antiviral therapies.

CONCLUSION

The sex and gender disparities observed in COVID-19 vulnerability emphasize the need to better understand the impact of sex and gender on incidence and case fatality of the disease and to tailor treatment according to sex and gender. The ongoing and planned prophylactic and therapeutic treatment studies must include prospective sex- and gender-sensitive analyses.

摘要

背景

中国的新证据表明,2019 年冠状病毒病(COVID-19)对男性感染者的致死率高于女性,中国男性的病死率为 2.8%,而女性为 1.7%。此外,几个欧洲国家 COVID-19 的性别分类数据显示,两性之间的病例数相似,但老年男性的预后更差。有心血管疾病既往史的男性病死率最高。目前尚不清楚导致女性病死率降低的机制,但可能为女性和男性开发新的风险分层工具和治疗方案提供潜在机会。

内容

本综述总结了来自欧洲和中国的关于 COVID-19 中性别和性差异的最新临床和流行病学证据。我们讨论了潜在的调节疾病进程的特定于性别的机制,例如激素调节编码严重急性呼吸综合征冠状病毒 2(SARS-CoV2)进入受体血管紧张素转换酶(ACE)2 受体和 TMPRSS2 的基因表达,以及性激素驱动的先天和适应性免疫反应和免疫衰老。最后,我们阐明了特定于性别的生活方式、健康行为、心理压力和社会经济状况对 COVID-19 的影响,并讨论了抗病毒治疗的性别特异性方面。

结论

COVID-19 易感性中观察到的性别差异强调需要更好地了解性别对疾病发病率和病死率的影响,并根据性别调整治疗方法。正在进行和计划中的预防性和治疗性治疗研究必须包括前瞻性的性别敏感分析。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dbe/7249328/809bdd287668/13293_2020_304_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dbe/7249328/784ff92da2a4/13293_2020_304_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dbe/7249328/be87e482d420/13293_2020_304_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dbe/7249328/9407f7fb3596/13293_2020_304_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dbe/7249328/020893c75dd3/13293_2020_304_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dbe/7249328/809bdd287668/13293_2020_304_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dbe/7249328/784ff92da2a4/13293_2020_304_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dbe/7249328/be87e482d420/13293_2020_304_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dbe/7249328/9407f7fb3596/13293_2020_304_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dbe/7249328/020893c75dd3/13293_2020_304_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6dbe/7249328/809bdd287668/13293_2020_304_Fig5_HTML.jpg

相似文献

1
Impact of sex and gender on COVID-19 outcomes in Europe.欧洲 COVID-19 结局的性别差异。
Biol Sex Differ. 2020 May 25;11(1):29. doi: 10.1186/s13293-020-00304-9.
2
COVID-19 and Individual Genetic Susceptibility/Receptivity: Role of ACE1/ACE2 Genes, Immunity, Inflammation and Coagulation. Might the Double X-chromosome in Females Be Protective against SARS-CoV-2 Compared to the Single X-Chromosome in Males?COVID-19 与个体遗传易感性/接受性:ACE1/ACE2 基因、免疫、炎症和凝血的作用。与男性的单个 X 染色体相比,女性的双 X 染色体是否对 SARS-CoV-2 具有保护作用?
Int J Mol Sci. 2020 May 14;21(10):3474. doi: 10.3390/ijms21103474.
3
Coronavirus disease 2019 (COVID-19) and the renin-angiotensin system: A closer look at angiotensin-converting enzyme 2 (ACE2).新型冠状病毒病 2019(COVID-19)与肾素-血管紧张素系统:深入了解血管紧张素转换酶 2(ACE2)。
Ann Clin Biochem. 2020 Sep;57(5):339-350. doi: 10.1177/0004563220928361. Epub 2020 Jun 2.
4
Let's talk about sex in the context of COVID-19.让我们在 COVID-19 的背景下谈谈性。
J Appl Physiol (1985). 2020 Jun 1;128(6):1533-1538. doi: 10.1152/japplphysiol.00335.2020. Epub 2020 May 21.
5
Sex-derived attributes contributing to SARS-CoV-2 mortality.导致新冠病毒死亡的性别衍生属性。
Am J Physiol Endocrinol Metab. 2020 Sep 1;319(3):E562-E567. doi: 10.1152/ajpendo.00295.2020. Epub 2020 Jul 29.
6
and expression by clinical, HLA, immune, and microbial correlates across 34 human cancers and matched normal tissues: implications for SARS-CoV-2 COVID-19.并通过 34 种人类癌症及匹配的正常组织中的临床、HLA、免疫和微生物相关性进行表达:对 SARS-CoV-2 COVID-19 的影响。
J Immunother Cancer. 2020 Jul;8(2). doi: 10.1136/jitc-2020-001020.
7
COVID-19 and Kidney Disease: Molecular Determinants and Clinical Implications in Renal Cancer.COVID-19 与肾脏疾病:肾癌中的分子决定因素和临床意义。
Eur Urol Focus. 2020 Sep 15;6(5):1086-1096. doi: 10.1016/j.euf.2020.06.002. Epub 2020 Jun 9.
8
Angiotensin-converting enzyme 2 (ACE2), SARS-CoV-2 and the pathophysiology of coronavirus disease 2019 (COVID-19).血管紧张素转化酶 2(ACE2)、严重急性呼吸综合征冠状病毒 2(SARS-CoV-2)与 2019 冠状病毒病(COVID-19)的病理生理学。
J Pathol. 2020 Jul;251(3):228-248. doi: 10.1002/path.5471. Epub 2020 Jun 10.
9
Effects of Angiotensin II Receptor Blockers and ACE (Angiotensin-Converting Enzyme) Inhibitors on Virus Infection, Inflammatory Status, and Clinical Outcomes in Patients With COVID-19 and Hypertension: A Single-Center Retrospective Study.血管紧张素 II 受体阻滞剂和 ACE(血管紧张素转换酶)抑制剂对 COVID-19 合并高血压患者病毒感染、炎症状态和临床结局的影响:一项单中心回顾性研究。
Hypertension. 2020 Jul;76(1):51-58. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.120.15143. Epub 2020 Apr 29.
10
Interaction of SARS-CoV-2 and Other Coronavirus With ACE (Angiotensin-Converting Enzyme)-2 as Their Main Receptor: Therapeutic Implications.SARS-CoV-2 与其他冠状病毒与 ACE(血管紧张素转换酶)-2 作为其主要受体的相互作用:治疗意义。
Hypertension. 2020 Nov;76(5):1339-1349. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.120.15256. Epub 2020 Aug 27.

引用本文的文献

1
Health risk assessment for severe COVID-19 in Taiwan: a multi-centre electronic health record study.台湾地区重症新型冠状病毒肺炎的健康风险评估:一项多中心电子健康记录研究
J Glob Health. 2025 Sep 5;15:04236. doi: 10.7189/jogh.15.04236.
2
Modulation of COVID-19 incidence by environmental stressors is variant between pre-Omicron and Omicron periods.环境应激源对新冠病毒感染率的调节在奥密克戎毒株出现之前和奥密克戎时期有所不同。
Sci Rep. 2025 Jul 29;15(1):27636. doi: 10.1038/s41598-025-13521-2.
3
Serum butyrylcholinesterase activity as a predictor of severity and mortality in COVID-19 patients.

本文引用的文献

1
The Epidemiological Characteristics of an Outbreak of 2019 Novel Coronavirus Diseases (COVID-19) - China, 2020.2019新型冠状病毒病(COVID-19)疫情的流行病学特征 - 中国,2020年
China CDC Wkly. 2020 Feb 21;2(8):113-122.
2
Urgent Guidance for Navigating and Circumventing the QTc-Prolonging and Torsadogenic Potential of Possible Pharmacotherapies for Coronavirus Disease 19 (COVID-19).急件:针对新型冠状病毒病(COVID-19)可能的药物治疗的 QTc 延长和致扭转型心动过速的潜在风险的应对和规避指导建议。
Mayo Clin Proc. 2020 Jun;95(6):1213-1221. doi: 10.1016/j.mayocp.2020.03.024. Epub 2020 Apr 7.
3
Angiotensin-Converting Enzyme 2: SARS-CoV-2 Receptor and Regulator of the Renin-Angiotensin System: Celebrating the 20th Anniversary of the Discovery of ACE2.
血清丁酰胆碱酯酶活性作为COVID-19患者严重程度和死亡率的预测指标
Sci Rep. 2025 Jul 2;15(1):23437. doi: 10.1038/s41598-025-07017-2.
4
Association of DHEAS levels with COVID19 severity, gender, age, comorbidities, and management strategies.硫酸脱氢表雄酮(DHEAS)水平与新型冠状病毒肺炎(COVID-19)严重程度、性别、年龄、合并症及治疗策略的关联
Sci Rep. 2025 Jul 1;15(1):21348. doi: 10.1038/s41598-025-05919-9.
5
COVID-19 vaccine (NVX-CoV2373 and NVX-CoV2540) doses and virus strain match impact sex- and age-specific immunity and protection in mice.新冠病毒疫苗(NVX-CoV2373和NVX-CoV2540)剂量与病毒株匹配情况对小鼠性别和年龄特异性免疫及保护作用的影响
Vaccine. 2025 Jun 21;61:127409. doi: 10.1016/j.vaccine.2025.127409.
6
How political orientation, economic precarity, and participant demographics impact compliance with COVID-19 prevention measures in a Dutch representative sample.在一个荷兰代表性样本中,政治倾向、经济不稳定状况和参与者人口统计学特征如何影响对新冠疫情预防措施的遵守情况。
Acta Polit. 2023;58(2):337-358. doi: 10.1057/s41269-022-00246-7. Epub 2022 Jun 15.
7
Identification of the high-risk residence communities and possible risk factors of COVID-19 in Wuhan, China.中国武汉新冠病毒肺炎高风险居住社区及潜在风险因素的识别
J Saf Sci Resil. 2021 Jun;2(2):31-39. doi: 10.1016/j.jnlssr.2021.04.001. Epub 2021 Apr 24.
8
The impact of COVID-19 pandemic on cancer patients' health and healthcare: findings from a cross-sectional survey on more than 3000 patients.2019年冠状病毒病大流行对癌症患者健康及医疗保健的影响:对3000多名患者的横断面调查结果
Support Care Cancer. 2025 Jun 1;33(6):522. doi: 10.1007/s00520-025-09596-2.
9
SARS-CoV-2 infection risk by non-healthcare occupations: a systematic review and meta-analysis.非医疗职业的新冠病毒感染风险:一项系统综述与荟萃分析
J Occup Med Toxicol. 2025 May 22;20(1):17. doi: 10.1186/s12995-025-00462-9.
10
National Trends in Heart Failure and Acute Myocarditis-Related Death Before and During the COVID-19 Pandemic.新冠疫情之前及期间心力衰竭和急性心肌炎相关死亡的全国趋势
J Am Heart Assoc. 2025 May 20;14(10):e038987. doi: 10.1161/JAHA.124.038987. Epub 2025 May 15.
血管紧张素转换酶 2:SARS-CoV-2 受体和肾素-血管紧张素系统的调节剂:庆祝 ACE2 发现 20 周年。
Circ Res. 2020 May 8;126(10):1456-1474. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.120.317015. Epub 2020 Apr 8.
4
Coronavirus COV-19/SARS-CoV-2 affects women less than men: clinical response to viral infection.冠状病毒 COV-19/SARS-CoV-2 对女性的影响小于男性:病毒感染的临床反应。
J Biol Regul Homeost Agents. 2020;34(2):339-343. doi: 10.23812/Editorial-Conti-3.
5
Baseline Characteristics and Outcomes of 1591 Patients Infected With SARS-CoV-2 Admitted to ICUs of the Lombardy Region, Italy.意大利伦巴第地区 1591 名 ICU 收治的 SARS-CoV-2 感染患者的基线特征和结局。
JAMA. 2020 Apr 28;323(16):1574-1581. doi: 10.1001/jama.2020.5394.
6
SARS-CoV-2 receptor ACE2 and TMPRSS2 are primarily expressed in bronchial transient secretory cells.SARS-CoV-2 受体 ACE2 和 TMPRSS2 主要表达于支气管的瞬态分泌细胞中。
EMBO J. 2020 May 18;39(10):e105114. doi: 10.15252/embj.20105114. Epub 2020 Apr 14.
7
Covid-19 worldwide: we need precise data by age group and sex urgently.全球新冠疫情:我们急需按年龄组和性别划分的精确数据。
BMJ. 2020 Apr 3;369:m1366. doi: 10.1136/bmj.m1366.
8
Renin-Angiotensin-Aldosterone System Inhibitors in Patients with Covid-19.新冠病毒病患者中的肾素-血管紧张素-醛固酮系统抑制剂
N Engl J Med. 2020 Apr 23;382(17):1653-1659. doi: 10.1056/NEJMsr2005760. Epub 2020 Mar 30.
9
Case-Fatality Rate and Characteristics of Patients Dying in Relation to COVID-19 in Italy.意大利新冠肺炎死亡患者的病死率及特征
JAMA. 2020 May 12;323(18):1775-1776. doi: 10.1001/jama.2020.4683.
10
Clinical course and risk factors for mortality of adult inpatients with COVID-19 in Wuhan, China: a retrospective cohort study.中国武汉成人 COVID-19 住院患者的临床病程和死亡危险因素:一项回顾性队列研究。
Lancet. 2020 Mar 28;395(10229):1054-1062. doi: 10.1016/S0140-6736(20)30566-3. Epub 2020 Mar 11.