State Key Laboratory of Mycology, Institute of Microbiology, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100101, China; ITPB-IMCAS Key Joint Laboratory of Alpine Fungi, Lhasa, China.
Engineering Research Center of Chinese Ministry of Education for Edible and Medicinal Fungi, Jilin Agricultural University, Changchun, 130118, P.R. China.
Int J Med Mushrooms. 2020;22(1):45-54. doi: 10.1615/IntJMedMushrooms.2019033189.
The well-known and widely cultivated lingzhi has had a significant impact on Chinese culture and is now an important fungal crop providing medicinal benefits to human health and economic value to social development within China and around the world. The European mushroom name, Ganoderma lucidum, has been misapplied to this species for over 100 years until recently reidentified as G. sichuanense. Soon after this, a new species name, G. lingzhi, was also proposed for the fungus because of an unusual internal transcribed spacer (ITS) sequence purportedly of the holotype of G. sichuanense. This extraordinary ITS sequence, which apparently belongs to another species, created an inconsistency between morphological characteristics and molecular data of the holotype making it "demonstrably ambiguous"; this led to an epitypification to support the holotype for the precise application of the name, according to the International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants. However, arguments concerning the names G. sichuanense and G. lingzhi are still heating up, including attempts to reject the epitype of G. sichuanense. To clarify the confusion, the typification of G. sichuanense is reviewed here to demonstrate that the epitype of G. sichuanense was appropriately designated for the purpose to support the holotype of the name, the fact that both G. sichuanense and G. lingzhi are conspecific, and that the name G. lingzhi was based on the unwarranted ITS sequence claimed to be of the holotype of G. sichuanense. Suggestions are made for this case to make a way forward, especially re-examination of relevant fungarium collections to reach a consensus to stabilize the use of the name.
著名且广泛栽培的灵芝对中国文化产生了重大影响,如今已成为一种重要的真菌作物,为人类健康带来药用益处,为中 国乃至全球的社会发展带来经济价值。欧洲蘑菇名称 Ganoderma lucidum 被错误地应用于该物种超过 100 年,直到最近才被重新鉴定为 G. sichuanense。此后不久,由于据称是 G. sichuanense 模式标本的内部转录间隔区 (ITS) 序列异常,也为该真菌提出了一个新的种名 G. lingzhi。这个非同寻常的 ITS 序列显然属于另一个物种,导致模式标本的形态特征和分子数据之间不一致,使其“明显模棱两可”;这导致了一个副型,以支持模式标本,以便根据藻类、真菌和植物国际命名法规精确应用名称。然而,关于 G. sichuanense 和 G. lingzhi 名称的争论仍在升温,包括试图拒绝 G. sichuanense 的副型。为了澄清混淆,本文对 G. sichuanense 的分类进行了回顾,以证明 G. sichuanense 的副型是为支持名称的模式标本而适当地指定的,G. sichuanense 和 G. lingzhi 是同种的事实,以及 G. lingzhi 的名称是基于据称是 G. sichuanense 模式标本的不合理 ITS 序列。为此提出了一些建议,以找到前进的方向,特别是重新检查相关真菌标本,以达成共识,稳定名称的使用。