Multidisciplinary Department of Medical-Surgical and Dental Specialties, University of Campania Luigi Vanvitelli, Naples, Italy.
Interdisciplinar Department of Medicine, University of Bari "Aldo Moro", Bari, Italy.
Int J Dent Hyg. 2020 Nov;18(4):396-402. doi: 10.1111/idh.12451. Epub 2020 Jul 12.
The Early Childhood Oral Health Impact Scale (ECOHIS) is a questionnaire to elucidate the relationship between parental perception of the quality of life of their preschool children and their oral health status. Aim of the present work was to validate an Italian ECOHIS version and review the literature.
After adapting the original ECOHIS questionnaire from English to Italian (I-ECOHIS), I-ECOHIS was administered to parents of children afferent to the Dental Clinic of the University of Campania "Luigi Vanvitelli," regardless of age. Children under 6 years of age underwent anamnestic survey and physical examination, to correlate the dmft index with the ECOHIS score.
366 children have come to our observation. I-ECOHIS was administered to all parents to establish its comprehensibility. 87 children (44 females and 43 males) under 6 years (5.2 ± 1.4 years) underwent dmft evaluation to determine I-ECOHIS/oral health status correlation. Among the 87 children examined, the higher total score reached was 25/50. ANOVA analysis confirmed statistically significant correlations between ECOHIS score and dmft = 0 vs dmft equal/higher than 4.
The present pilot study validated the I-ECOHIS questionnaire and revealed to be a good tool to distinguish children without caries experience from those with a high dmft. However, it was not correlated with the intermediate dmft level, thus confirming the importance of screening for caries.
儿童口腔健康影响量表(ECOHIS)是一种问卷,用于阐明父母对其学龄前儿童生活质量的感知与其口腔健康状况之间的关系。本研究旨在验证意大利版 ECOHIS 并对文献进行综述。
将原始的 ECOHIS 问卷从英语改编为意大利语(I-ECOHIS),然后对来自那不勒斯 Luigi Vanvitelli 大学牙科诊所的儿童家长进行 I-ECOHIS 问卷调查,无论其年龄大小。6 岁以下的儿童进行病史调查和体格检查,将 dmft 指数与 ECOHIS 评分相关联。
共有 366 名儿童接受了我们的观察。我们向所有家长发放了 I-ECOHIS,以确定其可理解性。对 87 名 6 岁以下(5.2±1.4 岁)儿童进行 dmft 评估,以确定 I-ECOHIS/口腔健康状况的相关性。在接受检查的 87 名儿童中,最高总分为 25/50。方差分析证实 ECOHIS 评分与 dmft=0 与 dmft 等于/高于 4 之间存在统计学显著相关性。
本初步研究验证了 I-ECOHIS 问卷,发现它是区分无龋齿经历的儿童与 dmft 较高的儿童的良好工具。然而,它与中间 dmft 水平不相关,因此证实了龋齿筛查的重要性。