Goh Ee Von, Azam-Ali Susan, McCullough Fiona, Roy Mitra Soma
Crops For the Future Research Centre (CFF), Semenyih, Malaysia.
School of Biosciences, Faculty of Science and Engineering, University of Nottingham Malaysia, Semenyih, Malaysia.
BMC Nutr. 2020 Jun 29;6:32. doi: 10.1186/s40795-020-00348-5. eCollection 2020.
The main purpose of this paper is to understand the multidimensional phenomenon of the nutrition transition in Malaysia, from 1980 to 2014, to inform future policies for a healthier nation.
Food and health data were obtained through Food Balance Sheets, Malaysian Adult Nutrition Survey (MANS) and National Health and Morbidity Surveys (NHMS) for year-to-year review. Interaction between changes in food supplies and dietary trends and the progression of diet-related diseases and risk factors in tandem with demographic and socioeconomic transitions were observed using quasi-historical approach.
The period-under-review has seen Malaysia becoming more affluent, urbanised and modernised. Energy supply for Malaysian population remained consistently in excess of average calorie needs by a minimum of 30%. There were significant signs of shifting food trends, particularly in the supply of wheat (+ 56.5%), rice (- 23.7%), sugar and sweeteners (+ 23.9%), meat (+ 49.3%), fish and seafood (+ 38.7%), and eggs (+ 55.7%). The plant/animal protein ratio has decreased over time. Prevalence of NCD and associated risk factors has increased rapidly, some as high as 170%, despite various policy efforts to reduce them.
The study highlights the importance of policymakers taking a relook into its policies and strategies, and formulate sustainable, comprehensive and multifaceted actions together with all relevant stakeholders to ensure a conducive, healthy and nutritious food systems and environment for its population.
本文的主要目的是了解1980年至2014年马来西亚营养转型的多维现象,为建设更健康国家的未来政策提供参考。
通过食物平衡表、马来西亚成人营养调查(MANS)和国家健康与发病率调查(NHMS)获取食物和健康数据,进行逐年回顾。采用准历史方法观察食物供应变化与饮食趋势之间的相互作用,以及与人口和社会经济转型同步的饮食相关疾病和风险因素的发展情况。
在审查期内,马来西亚变得更加富裕、城市化和现代化。马来西亚人口的能源供应一直持续超过平均卡路里需求至少30%。食物趋势出现了显著变化迹象,特别是小麦供应(增长56.5%)、大米供应(下降23.7%)、糖和甜味剂供应(增长23.9%)、肉类供应(增长49.3%)、鱼类和海鲜供应(增长38.7%)以及蛋类供应(增长55.7%)。植物/动物蛋白比例随时间下降。尽管采取了各种政策措施来降低非传染性疾病及其相关风险因素,但这些疾病的患病率仍迅速上升,有些高达170%。
该研究强调政策制定者重新审视其政策和战略的重要性,并与所有相关利益攸关方共同制定可持续、全面和多方面的行动,以确保为其民众营造一个有利、健康和营养丰富的食物系统及环境。